Translation of "imposto adicional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Adicional - tradução : Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas não há suficientes benefícios fiscais para os ricos que cubram uma redução adicional de 20 no imposto sobre os seus rendimentos.
But there are not enough tax breaks for the rich to cover another 20 reduction in their income tax rate.
Em contrapartida, um contribuinte francês com o mesmo rendimento paga apenas 9.000 euros de imposto no caso de ter dois dependentes, o imposto é reduzido para 3.000 euros e a uma fortuna de 1.500.000 euros seria aplicado um imposto adicional sobre a riqueza no valor de apenas 4.230 euros.
By contrast, a French taxpayer with the same income pays only 9,000 with two children, the tax bill plummets to 3,000, and a 1.5 million fortune would mean an additional wealth tax of only 4,230.
Imposto
Tax
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
De quanto é o imposto?
How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .
According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
All contributions are tax deductible.
Leitura adicional
Further Reading
Leitura adicional
External links
Leitura adicional
Utrecht University.
Ainda não há um imposto federal europeu.
There is as yet no federal European tax.
Sigo o destino que me é imposto.
I follow the destiny that is imposed on me.
A primeira coisa que vocês tem no imposto é, vocês tem um imposto para uma América mais forte 33 centavos.
The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents.
Informação adicional 1
Additional information
Informação adicional 16
Additional information
Informação adicional 52
Additional information
Informação adicional 57
Additional information
Informação adicional 60
Additional information
Informação adicional 61
Additional information
Informação adicional 63
Additional information
Informação adicional 64
Additional information
Informação adicional 79
Additional information
Informação adicional 82
Additional information
Informação adicional 91
Additional information
Informação adicional 94
Additional information
Informação adicional 97
Additional information
Informação adicional 99
Additional information
Informação adicional 29
Additional information
Informação adicional 32
Additional information
Informação adicional 33
Additional information
Informação adicional 36
Additional information
Informação adicional 39
Additional information
Informação adicional 40
Additional information
Informação adicional 44
Additional information
Informação adicional 76
Additional information
Informação adicional 77
Additional information
Informação adicional 81
Additional information
Informação adicional 27
Additional information

 

Pesquisas relacionadas : Imposto Pagamento Adicional - Imposto Adicional A Pagar - Declaração De Imposto Adicional - Pagamento Do Imposto Adicional - Imposto - Imposto - Imposto E Imposto - Imposto Imposto De Selo - Imposto De Renda Imposto - Entrega Adicional