Translation of "imprensa polegares" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Polegares permitem que eles possam utilizar ferramentas.
Thumbs allow some species to use tools.
Troodon , um dinossauro que possuía polegares parcialmente oponíveis.
Dinosaurs The bird like dinosaur Troodon had a partially opposable finger.
Os polegares são opositores e o dedo indicador é curto.
The thumbs are opposable and the index finger is short.
A Lei de Moore tornou a computação barata, tão barata que podemos avaliar a vida de um único inseto e decidir polegares para cima ou polegares para baixo.
Moore's law made computing cheap so cheap we can weigh the life of an individual insect and decide thumbs up or thumbs down.
Os testículos emergem. Parecem polegares apontando para mim. Ele diz Morda os.
The testicles emerge they look like thumbs, coming right at you and he says, Bite 'em.
Outros animais com polegares oponíveis Muitos animais também têm algum tipo de polegar ou dedo oponível.
Other animals with opposable digits Many non human animals also have some kind of opposable thumb or toe.
Imprensa Nacional.
StUdLyCaPs e.g.
Imprensa Oficial.
Imprensa Oficial .
Gabinete de Imprensa
Press Office
Imprensa e Informação
Press Information
Fotografias de imprensa
Press pictures
Há repressões na imprensa.
There's crackdowns on the press.
É sensacionalismo da imprensa.
It's a total media circus.
Imagem Agencia Imprensa Rural.
Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account.
Sobre Ética e Imprensa.
and Herman Wasserman, eds.
É como polegares opositores, ficar de pé e ter uma linguagem é uma das coisas que fizeram nossos ancestrais descer das árvores e ir aos shoppings.
It's up there with opposable thumbs and standing upright and language as one of the things that got our species out of the trees and into the shopping mall.
Divisão de Imprensa e Informação
Press and Information Division
Comunicados de imprensa e publicações
Press releases and publications
Dossier de imprensa 3,41 MB
Press kit 3.37 MB Games
Área para conferências de imprensa
Press conference area
A imprensa encarcerada da Turquia
Turkey s Imprisoned Press
Uma matéria na imprensa relata
Aunty is in her room, Babloo is cursing everyone to disturb his sleep.
Coimbra Imprensa da Universidade (rpt.
Coimbra Imprensa da Universidade (rpt.
OTÁVIO, Bigode Janeiro Imprensa Nacional, 1942.
Rio de Janeiro Imprensa Nacional, 1942.
Sasa Vucinic investe em imprensa livre
Sasa Vucinic invests in free press
Imprensa Nacional ndash Casa da Moeda
Imprensa Nacional ndash Casa da Moeda
Informação publicações e conferências de imprensa
Reporting publications and press conferences
Ela apóia o apagão da imprensa
She supports the media blackout
A liberdade de imprensa está avançando.
Press freedom is advancing.
Cambridge Imprensa Universitária de Cambridge, 1999.
Cambridge Cambridge University Press, 1999.
Imprensa Na imprensa escrita moderna, o cartoon aparece como uma obra de arte, geralmente com intenção de humor.
Print media In modern print media, a cartoon is a piece of art, usually humorous in intent.
Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
You spoke about the responsibility of the press.
Então por que a imprensa foi adiante?
So why did the printing press succeed?
Imprensa e Informação Publicações , Eventos e Protocolo
Press and Information Publishing , Events and Protocol
A seguir encontram se trechos da imprensa
The following are excerpts from the press release
Liberdade de imprensa no mundo em 2013.
Freedom of the Press worldwide in 2013.
O impacto na imprensa é igualmente impressionante.
The impact in the media was also quite impressive.
Ver também Jornalismo popular Sensacionalismo Imprensa marrom
In Brazil, many newspapers are tabloids, including sports daily Lance!
A Imprensa e o Dever da Liberdade.
Freedom of motion is another.
A imprensa pode escrever o que quiserem.
The press can write what they want.
Eu não vou trocar a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão por irresponsabilidade de imprensa e irresponsabilidade de expressão .
Due to technicalities, however, the trial has been rescheduled to begin on December 2.
Legisladores, blogues, imprensa, etc. todos deram suas opiniões.
Legislators, blogs, press, etc. have all given their opinions.
A imprensa chama meu próprio volantor de Skycar.
The press calls my particular volantor a Skycar.
Claro, toda a imprensa Britânica ficou realmente transtornada.
Of course, all the British press got really upset.
A imprensa está interessada na vida particular dele.
The press is interested in his private life.