Translation of "imprensa tonelagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Tonelagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Emissão líquida de gases que contribuem para o efeito estufa diminuíram 82 em tonelagem absoluta.
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
Este era o primeiro navio a exceder o Great Eastern em comprimento (embora não em tonelagem).
She was the first ship to exceed the Great Eastern in length (although not tonnage).
Tais modificações no plano original do navio, fizeram com que ele ultrapassasse a tonelagem de seus irmãos.
However, he left one of the crew with them to take charge of the lifeboat after leaving the ship.
Imprensa Nacional.
StUdLyCaPs e.g.
Imprensa Oficial.
Imprensa Oficial .
Também é o segundo do mundo mais movimentado, atrás de Xangai, em termos de tonelagem de carga com 423 milhões de toneladas movimentados.
It is also the world's second busiest, behind Shanghai, in terms of cargo tonnage with 423 million tons handled.
O Porto de Vancouver é o maior e mais movimentado do Canadá, bem como o quarto maior porto (em tonelagem) da América do Norte.
As of 2009, Port Metro Vancouver is the busiest and largest port in Canada, and the most diversified port in North America.
Gabinete de Imprensa
Press Office
Imprensa e Informação
Press Information
Fotografias de imprensa
Press pictures
Há repressões na imprensa.
There's crackdowns on the press.
É sensacionalismo da imprensa.
It's a total media circus.
Imagem Agencia Imprensa Rural.
Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account.
Sobre Ética e Imprensa.
and Herman Wasserman, eds.
Era e ágil e de navegação mais fácil, com uma tonelagem entre 50 a 160 toneladas e 1 a 3 mastros com velas latinas triangulares que permitiam bolinar.
They were agile and easier to navigate, with a tonnage of 50 to 160 tons and 1 to 3 masts, with lateen triangular sails allowing luffing.
Divisão de Imprensa e Informação
Press and Information Division
Comunicados de imprensa e publicações
Press releases and publications
Dossier de imprensa 3,41 MB
Press kit 3.37 MB Games
Área para conferências de imprensa
Press conference area
A imprensa encarcerada da Turquia
Turkey s Imprisoned Press
Uma matéria na imprensa relata
Aunty is in her room, Babloo is cursing everyone to disturb his sleep.
Coimbra Imprensa da Universidade (rpt.
Coimbra Imprensa da Universidade (rpt.
OTÁVIO, Bigode Janeiro Imprensa Nacional, 1942.
Rio de Janeiro Imprensa Nacional, 1942.
Sasa Vucinic investe em imprensa livre
Sasa Vucinic invests in free press
Imprensa Nacional ndash Casa da Moeda
Imprensa Nacional ndash Casa da Moeda
Informação publicações e conferências de imprensa
Reporting publications and press conferences
Ela apóia o apagão da imprensa
She supports the media blackout
A liberdade de imprensa está avançando.
Press freedom is advancing.
Cambridge Imprensa Universitária de Cambridge, 1999.
Cambridge Cambridge University Press, 1999.
Imprensa Na imprensa escrita moderna, o cartoon aparece como uma obra de arte, geralmente com intenção de humor.
Print media In modern print media, a cartoon is a piece of art, usually humorous in intent.
Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
You spoke about the responsibility of the press.
Então por que a imprensa foi adiante?
So why did the printing press succeed?
Imprensa e Informação Publicações , Eventos e Protocolo
Press and Information Publishing , Events and Protocol
A seguir encontram se trechos da imprensa
The following are excerpts from the press release
Liberdade de imprensa no mundo em 2013.
Freedom of the Press worldwide in 2013.
O impacto na imprensa é igualmente impressionante.
The impact in the media was also quite impressive.
Ver também Jornalismo popular Sensacionalismo Imprensa marrom
In Brazil, many newspapers are tabloids, including sports daily Lance!
A Imprensa e o Dever da Liberdade.
Freedom of motion is another.
A imprensa pode escrever o que quiserem.
The press can write what they want.
Em junho de 1935, a Alemanha assinou o Tratado Naval Anglo Germânico, que permitia que o país construísse navios de guerra numa proporção de 35 à tonelagem total da Marinha Real Britânica.
In June 1935, Germany signed the Anglo German Naval Agreement, which allowed Germany to build battleships at a ratio of 35 percent to the total tonnage of the Royal Navy.
Eu não vou trocar a liberdade de imprensa e a liberdade de expressão por irresponsabilidade de imprensa e irresponsabilidade de expressão .
Due to technicalities, however, the trial has been rescheduled to begin on December 2.
Legisladores, blogues, imprensa, etc. todos deram suas opiniões.
Legislators, blogs, press, etc. have all given their opinions.
A imprensa chama meu próprio volantor de Skycar.
The press calls my particular volantor a Skycar.
Claro, toda a imprensa Britânica ficou realmente transtornada.
Of course, all the British press got really upset.
A imprensa está interessada na vida particular dele.
The press is interested in his private life.

 

Pesquisas relacionadas : Tonelagem Máxima - Tonelagem Máquina - Baixa Tonelagem - Tonelagem Total - Tonelagem Maior - Alta Tonelagem - Planta Tonelagem - Tonelagem Líquida - Dever Tonelagem - Tonelagem Bruta - Tonelagem Bruta - Tonelagem Anual - Tonelagem Pesado