Translation of "incêndio devastador" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

1752 Um incêndio devastador destrói um terço de Moscou, incluindo 18,000 casas.
1752 A devastating fire destroys one third of Moscow, including 18,000 homes.
Depois de um incêndio devastador em 1784, a igreja foi reconstruida para o mausoléu da família de Dietrichstein.
However, the church was rebuilt after a devastating fire in 1784 into the family tomb of the Dietrichsteins.
É, foi devastador quando perdemos tudo naquele incêndio, mas é legal dormir aqui fora debaixo das estrelas, e é bom que você tenha acumulado toda essa gordura corporal para nos manter aquecidos.
Yeah, it was devastating when we lost everything in that fire, but it's kind of nice sleeping out here under the stars, and it's a good thing you've got all that body fat to keep us warm.
E o ferimento mais devastador é a fístula obstétrica.
And the most devastating injury is obstetric fistula.
E o cenário dentro do prédio era devastador e surreal.
And the scene inside of this building was devastating and surreal.
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
Hoje faz um ano que o devastador terremoto atingiu o Haiti .
Today marks one year since the devastating earthquake struck Haiti.
O declínio repentino dessas receitas para as comunidades tem sido devastador.
The sudden decline in revenues for host communities has been devastating.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire
Boate Kiss depois do incêndio.
Club Kiss after the fire.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Tom salvou a do incêndio.
Tom saved her from the fire.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.
Como Tom provocou o incêndio?
How did Tom start the fire?
O que provocou o incêndio?
What started the fire?
Tom morreu em um incêndio.
Tom died in a fire.
Ninguém foi morto no incêndio.
No one was killed in the fire.
O que causou o incêndio?
What caused the fire?
Não foi um derrame devastador, mas afetou sua fala e outras coisas.
This was not a devastating stroke, but it did affect his speaking and so forth.
Quando estará a praia limpa, quando veremos o fim deste acidente devastador? .
When will we see a return to cleanliness and the end of this devastating accident?
Onze pessoas acabaram mortas no incêndio.
Eleven people ended up dying in the fire.
Houve um incêndio, nove dias atrás.
I had a fire nine days ago.
Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
A fire broke out in the neighborhood yesterday.
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
A causa do incêndio é desconhecida.
The cause of the fire is not known.
Acordei subitamente por causa do incêndio.
I awoke with a start because of the fire.
A origem do incêndio é desconhecida.
The origin of the fire is unknown.
O incêndio se espalhou muito rápido.
The fire spread very quickly.
Tom resgatou o gato do incêndio.
Tom rescued the cat from the flames.
Qual foi a causa do incêndio?
What was the cause of the fire?
Hamburgo é destruída num violento incêndio.
The German city of Hamburg is destroyed by a fire.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.
A big crowd gathered at the scene of the fire.
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
Começou um incêndio no meio da cidade.
A fire broke out in the middle of the city.
Nenhuma das árvores velhas sobreviveu ao incêndio.
None of the old trees survived the fire.
Os bombeiros estão tentando controlar o incêndio.
The firefighters are trying to bring the flames under control.
Certamente os senhores ouviram falar do incêndio.
I'm sure you've heard about the fire.
O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
Surgiram duas grandes questões após o incêndio.
Two major issues for Windsor Castle emerged following the fire.
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.

 

Pesquisas relacionadas : Golpe Devastador - Impacto Devastador - Absolutamente Devastador - Potencialmente Devastador - Evento Devastador - Devastador Terremoto - Efeito Devastador - É Devastador - Tempo Devastador - Ataque Devastador - Incêndio Culposo - Incêndio Criminoso - Grave Incêndio