Translation of "incluir informações sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Incluir - tradução : Incluir - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os pedidos devem incluir informações sobre as questões definidas no Anexo II .
The application shall contain information on the matters set out in Annex II .
A nota sobre os valores mobiliários deve pelo menos incluir as informações 2 .
The securities note shall include at least the information referred to in Annex III .
e ) Se o fabricante pretender recorrer a uma instalação de destruição especializada , indicar os motivos dessa pretensão e incluir informações sobre essa instalação .
( e ) if the manufacturer intends to use a specialist destruction facility , include information on the manufacturer 's reasons for wishing to do so and information on the arrangements concerning that facility .
O documento de registo deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo II .
The registration document shall include at least the information referred to in Annex II .
Ligações externas Robert Burns dá nos informações sobre Dumbarton Informações sobre Dumbarton
) Scott Duncan Football player manager Mountstuart Elphinstone Historian and civil servant.
A presente secção da ficha financeira legislativa deve incluir as seguintes informações complementares específicas 5.1 .
This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 .
Informações sobre Plasma Active
Information about Plasma Active
Informações sobre janelas X
X Window Information
Informações turísticas sobre Herm
Modern British Locals Catalogue.
Informações sobre Elias Lönnrot
References External links
enumeradas no Anexo III . O resumo deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo IV .
The summary note shall include at least the information referred to in Annex IV .
Nesse âmbito , o Eurosistema acolheria também com agrado que o CEP começasse a incluir informações sobre os resultados dos grupos de trabalho no relatório trimestral apresentado ao BCE sobre os indicadores do SEPA .
In this respect , the Eurosystem would also welcome the EPC starting to include reporting on working group milestones in the quarterly report to the ECB on SEPA indicators
Fornece informações sobre o Hardware
Provides information on hardware
Mostra informações sobre ficheiros MKV
Show information about MKV files
Outras informações sobre o Abraxane
Other information about Abraxane
Mais informações sobre o IPA
Further information on IPA
INFORMAÇÕES SOBRE OS RECURSOS 8.1 .
DETAILS OF RESOURCES 8.1 .
Existem poucas informações sobre ela.
Very little information is known about her.
Neste caso , o artigo 5.º , n.º 1 , da directiva estabelece que o prospecto tem de incluir informações sobre o emitente , os valores mobiliários e o garante da oferta .
In this case , Article 5.1 of the Directive provides that the prospectus has to include information about the issuer , the securities and the guarantor of the offer .
Esses dados devem incluir informação sobre a contrafacção do euro .
Such data must include information on Euro counterfeiting .
Os Estados Membros devem incluir nos resultados transmitidos à Comissão ( Eurostat ) todas as informações estatísticas que sejam confidenciais .
Member States shall include in the results transmitted to the Commission ( Eurostat ) any statistical information which is confidential .
A recolher informações sobre o problema
Collecting problem information
Divulgar informações falsas sobre factos importantes
Making untrue statements of material facts
Eu gostaria de informações sobre motéis.
I'd like some information on motels.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We needed to add information about our products.
Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need to add information about our products.
Eu preciso de informações sobre ela.
I need information about her.
Tom vem coletando informações sobre peixes.
Tom has been collecting information about fish.
Ligações externas Informações adicionais sobre cocos
World Oilseeds Chemistry, Technology, and Utilization .
Informações sobre a tragédia de Armero
The incident became known as the Armero tragedy.
O prospecto publicado sob a forma de um documento único deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo I. O prospecto publicado sob a forma de documentos separados deve incluir um documento de registo , uma nota sobre os valores mobiliários e um resumo .
The prospectus published as a single document shall include at least the information referred to in Annex I. The prospectus composed by separate documents shall include a registration document , a securities note and a summary note .
Os poderes de supervisão poderão incluir o poder de solicitar informações e de conduzir investigações ou inspecções no local .
Supervisory powers could include the power to request information and to conduct investigations or on site inspections .
O apêndice 2 ( pontos 1 a 5 ) contém uma descrição pormenorizada das informações a incluir no âmbito deste atributo .
A detailed description of the information to be included under this attribute is provided in Appendix 2 ( points 1 to 5 ) .
A apresentação do projecto deveria incluir uma estimativa aproximada dos custos de realização da campanha à escala europeia e dar informações precisas sobre todas as remunerações e custos de produção interna .
The presentation should contain a rough estimate of the costs of the realisation of the European wide campaign , including specific details of all fees and in house production charges .
mostra informações úteis sobre a impressora indicada
Contact mailing list kde devel kde.org
Informações importantes sobre alguns componentes de Abseamed
Important information about some of the ingredients of Abseamed
Procurei informações sobre como voltar para Tóquio.
I looked for information on how to get back to Tokyo.
Para mais informações sobre ISN, clique aqui
For more information about the ISN, click here.
Se você tiver informações sobre Morelos, ajude!
If you have information about Morelos, help!https t.co 305qXvgLY9pic.twitter.com 7qSZTUFOKV GastosPendejos ( GastosPendejos) September 20, 2017
Ligações externas Mais informações sobre bic tcp
BIC has a unique congestion window (cwnd) algorithm.
Tal acção pode incluir a facilitação do intercâmbio de informações e de funcionários , bem como o apoio a programas de formação .
Such action may include facilitation of exchange of information and of civil servants as well as supporting training schemes .
Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica
Getting information about photographs from the Camera
Mais informações sobre a Comissão Executiva do BCE
More about the ECB Executive Board
Sy Sye dá mais informações sobre o jogo
Sy Sye provides some further information about the game
Quase que não tenho informações sobre o problema.
I have almost no information about the problem.

 

Pesquisas relacionadas : Incluir Informações - Incluir Informações De - Informações Sobre - Informações Sobre - Informações Sobre - Incluir - Informações Sobre Vendas - Informações Sobre Recall - Informações Solicitadas Sobre - Informações Sobre Educação - Informações Sobre Papel - Informações Adicionais Sobre