Translation of "inclusive com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Inclusive - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Títulos de dívida com prazo até um ano ( inclusive ) | Debt securities of up to and including one year 's original maturity |
| Títulos de dívida com prazo até um ano ( inclusive ) | including two years original maturity |
| Títulos que não acções com prazo entre 1 e 2 anos ( inclusive ) | Securities other than shares of over one year and up to and including two years original maturity |
| 9.2 . a. Depósitos com prazo de vencimento acordado até um ano inclusive ) | 9.2 a. Deposits of up to and including one year 's agreed maturity |
| Todos riram, inclusive Tom. | Everyone laughed, including Tom. |
| Isso faz com que qualquer um com talento musical seja muito procurado, inclusive as mulheres. | This makes anyone with musical talent in high demand, including women. |
| Algumas fábricas trabalharam noite e dia , com três turnos diários , inclusive nos feriados . | Some plants worked day and night , with three shifts , and on public holidays too . |
| Inclusive em ausência de luz e baixas temperaturas reage explosivamente com o hidrogênio. | Hydrogen, like some of the alkali metals, reacts explosively with fluorine. |
| Então, quando eu estava no Congo passei horas conversando com as pessoas sobre camisinhas, inclusive com Damien. | And so while I was in the DRC, I spent a lot of time talking to people about condoms, including Damien. |
| 9.2 . b. Depósitos com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos inclusive ) | 9.2 b. Deposits of over one year and up to and including two years agreed maturity |
| Inclusive, há indícios de que Platão se familiarizou com alguma versão da teogonia órfica. | There are indications that Plato was familiar with some version of the Orphic theogony. |
| Por favor, inclusive vocês na galeria. | Please, also on the balcony. |
| E todos, inclusive eu, fizemos É... | And the whole room, including me, was like, Yeah. |
| área do euro até 1999 inclusive . | Accordingly , deficit ratios in the euro area are forecast to continue to decline in 2000 , albeit only slowly . |
| Todo o mundo riu, inclusive Tom. | Everyone laughed, including Tom. |
| Não confie em ninguém, inclusive Tom. | Don't trust anyone, not even Tom. |
| Inclusive a faixa Aren't You Hungry . | version of Aren't You Hungry. |
| Começou a se correponder com outros fãs do gênero, inclusive o futuro autor Jack Williamson. | He became active in what would become known as fandom, corresponding with other science fiction fans, including the young future author Jack Williamson. |
| Depósitos Depósitos Depósitos Depósitos à ordem de sociedades não financeiras de famílias reembolsáveis com pré aviso até 3 meses , inclusive de famílias com prazo acordado até 1 ano , inclusive de famílias com prazo acordado superior a 2 anos Fonte BCE . | overnight deposits from non financial corporations deposits from households redeemable at notice of up to and including three months deposits from households with an agreed maturity of up to and including one year deposits from households with an agreed maturity of over two years Source ECB . |
| Inclusive nós, se me permite lembrar lhes. | Including us, I would remind you. |
| Há milhares de túmulos inclusive cinco judeus. | Thousands of graves including five Jews. |
| Ela chegou, inclusive, a pensar em suicídio. | In Mema's case, she even had suicidal thoughts. |
| Todas as generalizações são enganosas, inclusive esta. | All generalizations are false, including this one. |
| Todos, inclusive Tom, estavam sentados à mesa. | Everyone, including Tom, was sitting around the table. |
| b. Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado entre um e dois anos ( inclusive ) 11 . | Debt securities of over two years original maturity 12 . |
| Após as Seguiriyas vieram as Soleá, quando o Flamenco passou a ser apresentado, inclusive com dança. | All of them include singing and dancing, except for toña which is usually not accompanied with dance. |
| O sorvete de creme é formulado com manteiga de leite e aromatizantes (inclusive o de baunilha). | 4) 333 (heading) To make Ice Cream..set it the cream into the larger Bason. |
| A China é um país capitalista autoritário, aberto a negócios com outros países capitalistas (inclusive com importantes relações económicas com o Japão). | China is an authoritarian capitalist country, open for business with other capitalist countries (including deep economic relations with Japan). |
| Nestas casas com proprietário , nenhum outro jogador pode pisar, apenas o dono, que pode pisar inclusive com os dois pés. | Once this stage is complete, the player is promoted to the next stage called jumps where the player jumps into each square with two feet. |
| Inclusive os americanos reconheceram isso, em um acordo. | The Americans have even recognized it, in an agreement. |
| E nós usamos todos eles, inclusive os tóxicos. | And we use all of them, even the toxic ones. |
| A fotografia transcende a cultura, inclusive a minha. | Photography transcended culture, including my own. |
| Os dados até 1994 , inclusive , incluem o Luxemburgo . | Data up to and including 1994 include Luxembourg . |
| TAA , valor Entre 1 e 2 anos , inclusive | Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity |
| Conta que, inclusive, já foi filiado ao PT. | He says that he was even affiliated with the PT before. |
| Cavalarias foram organizadas, inclusive uma liderada por Riel. | Companies of armed horsemen were raised, including one led by Riel. |
| as taxas variam segundo a duração do contrato ( até 1 ano , inclusive ) com taxas de rendibilidade mais elevadas com vencimento acordado | rates differ according to duration of contract ( up to 1 year included ) with higher rates of return with agreed duration |
| Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original até 1 ano inclusive . | Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of up to and including 1 year original maturity . |
| Eu inclusive acho que Chris disse algo assim ontem | I even think Chris said something like this yesterday. |
| Pode voar em todas as direções, inclusive para trás. | It can fly in all directions, even backwards. |
| É possível observá lo inclusive já em recém nascidos. | You can see this as early as even in newborn infants. |
| Todos, inclusive Tom, estavam sentados ao redor da mesa. | Everyone, including Tom, was sitting around the table. |
| Os curdos subsequentemente enfrentaram muitas medidas repressivas, inclusive deportações. | Kurds subsequently faced many repressive measures, including deportations, imposed by the Soviet government. |
| disponibilidades sob a forma de títulos de dívida negociáveis ( representados ou não por documentos ) com prazo de vencimento inicial de 1 a 2 anos , inclusive empréstimos negociáveis com prazo de vencimento inicial de 1 a 2 anos , inclusive , restruturados num grande número de documentos idênticos e transaccionados em mercados secundários dívida subordinada sob a forma de títulos de dívida com prazo de vencimento inicial de 1 a 2 anos , inclusive | Holdings of negotiable debt securities ( evidenced or not by documents ) of over one year and up to and including two years original maturity Negotiable loans of over one year and up to and including two years original maturity that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on secondary markets Subordinated debt in the form of debt securities of over one year and up to and including two years original maturity |
| Você está sendo tolerante e paciente com seus irmãos, pais, amigos, colegas de trabalho, seus conhecidos e inclusive com os que não conhece? | Me myself, I learn about Muhammad and his religion for me to clarify my own purpose of life, why God created me, why I am here, where am I heading to after this worldly transit? |
Pesquisas relacionadas : é Inclusive - Inclusive Preço - Inclusive IVA - All Inclusive - Estamos Inclusive - Não Inclusive - Sendo Inclusive - Inclusive Impostos - Inclusive Deficiência - Que Inclusive - All-inclusive
