Translation of "indústria de alto crescimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Alto - tradução : Crescimento - tradução : Indústria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A indústria farmacêutica tem mostrado grande crescimento em anos recentes.
The Pharmaceutical industry has shown the greatest growth in recent years.
No Egito, a situação foi mais positiva, com um crescimento do PNB de 4,5 e um rápido crescimento da indústria.
In Egypt, the situation was more positive, with a GNP growth of 4.5 and a rapid growth of industry.
O Japão goza de alto desenvolvimento tecnológico em muitos campos, incluindo indústria japonesa de eletrônicos, indústria automotiva, indústria de semicondutores, fibra ótica, optoeletrônica, disco óptico, fax e fotocópia, e processos de fermentação de alimentos e bioquímica.
Japan enjoys high technological development in many fields, including consumer electronics, automobile manufacturing, semiconductor manufacturing, optical fibers, optoelectronics, optical media, facsimile and copy machines, and fermentation processes in food and biochemistry.
A taxa de crescimento da indústria de telefonia celular chega a 25 , o que é impressionante.
The growth rate of the cell phone industry is close to 25 which is remarkable.
Durante o século XIX, a cidade foi lugar de inovações industriais e de crescimento na indústria.
During the 19th century, the city was the site of industrial innovations and growth in manufacturing.
A alteração proposta poderá ter efeitos benéficos para o futuro crescimento da indústria .
This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth .
produtividade contribuíram para moderar o crescimento dos custos unitários do trabalho . indústria excl .
As for services , growth in compensation per employee seemed to stabilise in 2003 for the sector as a whole .
O crescimento da indústria automobilística será limitada por questões de sustentabiliddade Se não resolvermos esses problemas.
The growth of the auto industry will be capped by sustainability issues if we don't solve the problems.
A única maneira de saber o que é necessário para o crescimento industrial, por exemplo, é ter indústria.
The only way to learn what is required for industrial growth, for example, is to have industry.
) , um crescimento sustentável e não inflacionista , um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias .
) , sustainable and non inflationary growth , a high degree of competitiveness and convergence of economic performance .
Desde a Revolução Industrial, a indústria transformadora tem sido a chave para o rápido crescimento económico.
Ever since the Industrial Revolution, manufacturing has been the key to rapid economic growth.
, um crescimento sustentável e não inflacionista e um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias ...
, sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ...
1990 2000 período (crescimento de indústria de antivírus)Em 1990, na Espanha, Mikel Urizarbarrena foi fundada PandaSecurity (Software Panda na época).
1990 2000 period (emergence of the antivirus industry) In 1990, in Spain, Mikel Urizarbarrena founded Panda Security ( Panda Software at the time).
Nos últimos meses do ano , diversos inquéritos sobre encomendas de exportações ou carteiras de encomendas da indústria mostraram um regresso ao crescimento .
In the last few months of the year , various surveys on industrial export orders and order books were showing a return to growth .
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
Um dos factores que está por detrás da exiguidade do transporte é o alto crescimento populacional na Cidade de Maputo.
Population growth One of the factors behind the shortage of transport is the high population growth in Maputo.
As pradarias lentamente se transformam em um mato alto de cerrado no nordeste do país, com um crescimento mais denso.
The grass and thorn savannah turns slowly into a bush savannah towards the north east of the country, with denser growth.
Os diferentes padrões de crescimento sectorial reflectiram se nas diferentes evoluções em matéria de confiança na indústria e dos consumidores ( ver Gráfico 10 ) .
The different sectoral growth patterns were mirrored in the different developments of industrial and consumer confidence ( see Chart 10 ) .
O crescimento em 2006 foi atribuído principalmente ao turismo, construção civil e setor de serviços, além de alguns subsetores da indústria da banana.
Growth in 2006 was attributed to gains in tourism, construction, offshore and other services, and some sub sectors of the banana industry.
Com o crescimento da indústria e do comércio, a população triplicou no século XIX, passando a 150 000 habitantes.
With the growth of industry and commerce, the city's population tripled in the 19th century to 150,000.
Dado que a indústria de transportes presentemente regista uma forte taxa de crescimento, novos voos desde Kayseri para outras cidades são esperados em breve.
Since the air transportation industry in Turkey is growing quickly, new flights from Kayseri to several other localities inside and outside Turkey are soon to be expected.
Esta homenagem foi solicitada pelo vice rei Luís de Velasco, em reconhecimento do crescimento de Querétaro, a produção agrícola, indústria e das instituições educacionais.
This honor was solicited by Viceroy Luís de Velasco, in recognition of Querétaro's growth, agricultural production, industry and educational institutions.
Recursos e construções(como trigo e hospitais) adicionam pontos de saúde enquanto a população cresce, a indústria pode fazer decair o crescimento populacional.
The game automatically allocates the spaces a city uses and how its resources are maintained as the city grows, but the player is free to manage the city directly.
Um crescimento natural negativo, típico de países com alto IDH (Índice de Desenvolvimento Humano), e antiga industrialização não pode ser visto como benéfico.
Developed countries have a negative neutral or low natural increase rate, but many developed countries have their population increasing due to immigration despite their negative RNI.
A volta de Schwarzenegger na indústria cinematográfica de alto nível foi como o personagem principal em Terminator 2 Judgment Day em 1991, sendo o filme de maior bilheteria de 1991.
Schwarzenegger's commercial peak was his return as the title character in 1991's Terminator 2 Judgment Day , which was the highest grossing film of 1991.
Num artigo recente, argumentam que as indústrias de serviços podem servir como uma escada rolante do crescimento, o papel tradicionalmente assumido pela indústria transformadora.
In a recent paper, they argue that service industries could serve as a growth escalator, the role traditionally assumed by manufacturing.
No Peru, a economia está em franco crescimento graças, em grande parte, aos muitos bilhões de dólares investidos na indústria extrativa (petróleo e mineração).
In Peru, the economy is booming thanks largely to multi billion dollar mining efforts.
Apesar dessas limitações, a economia exibe um alto rendimento nos últimos anos com um crescimento de 9,6 em 2004 e de 11,4 em 2003.
Despite the constraints imposed by the lack of international recognition, the nominal GDP growth rates of the economy in 2001 2005 were 5.4 , 6.9 , 11.4 , 15.4 and 10.6 , respectively.
é produzido na indústria de fertilizantes é produzido na indústria quimíca de manufatura.
It's produced in the fertilizer industry it's produced in the chemical manufacturing industry.
Varsóvia possui a meior concentração de indústrias eletrônicas e de alta tecnologia da Polônia e o crescimento do mercado consumidor promove o desenvolvimento da indústria alimentícia.
Warsaw has the biggest concentration of electronics and high tech industry in Poland, while the growing consumer market perfectly fosters the development of the food processing industry.
Durante os anos 1950 e 1960, a economia soviética experimentou um crescimento econômico comparativamente alto e aproximou se do Ocidente.
During the 1950s and 1960s, the Soviet economy experienced comparatively high growth and was catching up to the West.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)
Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Contudo , quer na indústria quer nos serviços , o crescimento médio do emprego em 2003 provavelmente terá sido menor do que em 2002 .
However , in both industry and services average employment growth in 2003 was most likely lower than in 2002 .
INDÚSTRIA
INDUSTRY
Indústria
industry
Crescimento Em março de 1999, a empresa mudou sua sede para Palo Alto, Califórnia, lar de várias outras importantes startups de tecnologia do Vale do Silício.
Growth In March 1999, the company moved its offices to Palo Alto, California, which is home to several prominent Silicon Valley technology startups.
E ainda, 64 do PIB mundial hoje está na indústria intangível que chamamos de serviços, a indústria de serviços, a indústria que estou.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Após um aumento relativamente forte do emprego na indústria em 2000 , o crescimento do emprego caiu nos três primeiros trimestres de 2001 tanto na construção como na indústria transformadora , as quais são , em geral , bastante sensíveis à evolução da actividade económica .
After a relatively strong increase in industrial employment in 2000 , employment growth fell in the first three quarters of 2001 in both construction and manufacturing , which are generally very sensitive to developments in economic activity .
A Samsung entrou na indústria eletrônica nos anos 1960 e na construção, inclusive de navios, por volta dos anos 1970 essas áreas liderariam o crescimento subsequente.
Samsung entered the electronics industry in the late 1960s and the construction and shipbuilding industries in the mid 1970s these areas would drive its subsequent growth.
Demografia Economia As indústrias principais do oblast de Rostov são a agricultura, indústria de agricultura, processamento de alimentos, indústria pesada, extração de carvão e indústria automóvel.
Economy Major industries of Rostov Oblast are agriculture, agricultural industry, food processing, heavy industry, coal and automobile manufacture.
A indústria também tido uma grande crescimento,uma fábrica de cimento tem trabalhado desde a década de 1950 e existe uma fábrica de alunmínio próximo desta cidade desde 1998.
Industry has been a big and growing employer a cement plant has been operated in the town since the 1950s, and an aluminum smelting plant has been in operation near the town since 1998.
Há uma indústria de papel.
There is a large paper industry.
Por exemplo, nas sociedades com um alto nível de desigualdade, onde as famílias pobres são privadas de oportunidades económicas e educacionais, o crescimento económico está em recessão.
For example, in high inequality societies, where poor households are deprived of economic and educational opportunities, economic growth is depressed.
(Indústria leiteira)
(Dairy industry)
Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ).
One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).

 

Pesquisas relacionadas : Alto Crescimento - Alto Crescimento - Indústria Em Crescimento - Indústria De Alto Risco - Negócio De Alto Crescimento - Empresas De Alto Crescimento - Mercados De Alto Crescimento - Empresa De Alto Crescimento - Empresas De Alto Crescimento - Setores De Alto Crescimento - O Crescimento Da Indústria - Rápido Crescimento Da Indústria - Nova Indústria Em Crescimento - Taxa De Crescimento Da Indústria