Translation of "indicações ao próximo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy. | He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination. |
| Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe. | Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination. |
| recebemos onze indicações ao Oscar por esses filmes. | We ended up with 11 Oscar nominations for these films. |
| Música ganhou um total de cinco indicações ao Grammy Awards. | Music earned a total of five Grammy Award nominations. |
| Desempenho próximo ao anterior. | Fast thread safe C allocator |
| Estou sentado próximo ao Tom. | I'm sitting next to Tom. |
| As primeiras indicações | Early indications |
| Premiações Duas indicações ao Oscar Melhor Ator (Tom Hanks) e Melhor Roteiro Original. | The film was nominated for Academy Awards for Best Actor in a Leading Role (Hanks) and Best Writing, Original Screenplay. |
| Murphy recebeu indicações ao Globo de Ouro por suas atuações em 48 Hrs. | He has received Golden Globe Award nominations for his performances in 48 Hrs. |
| PM OK, e vamos ao próximo | PM Okay, and let's have the next. |
| Agora levamos isto ao próximo passo. | Now take it to the last step. |
| Ao mesmo tempo , notou que não existiam indicações de formação de pressões inflacionistas internas . | At the same time , it noted that there were no indications that domestic inflationary pressures were building up . |
| O filme recebeu várias indicações ao Saturn Award e uma indicação ao Globo de Ouro, e ganhou um Oscar. | The film received several Saturn Award nominations and a Golden Globe nomination, and won an Academy Award. |
| Seus créditos na televisão lhe deram vários prêmios incluindo oito indicações ao Primetime Emmy Award. | Accolades Carter's work has earned him several accolades over his career, including eight nominations at the Primetime Emmy Awards. |
| Para ela, ainda distante, mas ao menos próximo ao rio. | I will be there in front of it, looking... |
| E aquilo nos levou ao próximo nível. | And that moved us to the next level. |
| O holandês é muito próximo ao alemão. | Dutch is closely related to German. |
| O meu aniversário é próximo ao seu. | My birthday is close to yours. |
| Um carro preto parou próximo ao hospital. | A black car stopped next to the hospital. |
| Tom levou Maria ao hospital mais próximo. | Tom took Mary to the nearest hospital. |
| Mapa e indicações de acesso | Map and road directions |
| Eu apenas precisava de indicações. | I just needed directions. |
| Prêmios e indicações Ligações externas | It's like you're lookin' right into my noggin! |
| Antes de sua vitória já havia recebido sete indicações ao Oscar, incluindo uma naquele mesmo ano. | Prior to his win he had received seven Oscar nominations, including one that same year. |
| Ele vai viajar ao exterior no próximo ano. | He will travel abroad next year. |
| Estávamos no moinho, próximo ao campo de cânhamo. | We were at the mill, near the hemp field. |
| Ama ao teu próximo como a ti mesmo! | Love others as you love yourself! |
| Ele foi enterrado em Gmund, próximo ao Tegernsee. | He was buried in Gmund, near the Tegernsee. |
| Carreira Prêmios e indicações Ligações externas | Her performance earned her a Satellite Award nomination. |
| Suas outras indicações ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante foram por Dick Tracy e Glengarry Glen Ross . | His other Oscar nominations for Best Supporting Actor were for Dick Tracy and Glengarry Glen Ross . |
| Recebeu 2 indicações ao MTV Movie Awards de melhor luta, por Matrix (1999) e Matrix Reloaded (2003). | Filmography Film Television References Further reading External links |
| Duas indicações ao Framboesa de Ouro de Pior Atriz coadjuvante , por Honeysuckle Rose (1980) e Yentl (1983). | She has two sons, Max Samuel (with Spielberg) (born June 13, 1985), and Gabriel Davis (with Barreto) (born May 4, 1990). |
| 1 (também co produzido por Lynne) ganharam indicações ao Grammy de Melhor Álbum Do Ano de 1989. | 1 received nominations for the Grammy Award for Best Album of the Year in 1989. |
| Prêmios e indicações Durante a sua exibição original, Invasor Zim foi o destinatário de três prêmios e sete indicações. | Awards and nominations During its initial broadcast, Invader Zim was the recipient of three awards and seven nominations. |
| Se começarmos no próximo ano, será 6 ao ano. | If we start next year, it is six percent per year. |
| E é próximo ao estúdio original de David Hockney. | It's next to David Hockney's original studio. |
| Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho. | It was near the river that I lost my way. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I am thinking of going abroad next year. |
| Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano. | I'm thinking of going abroad next year. |
| Está localizado próximo ao campus da universidade de Umeå. | About from the city centre is Umeå Airport. |
| Suas indicações ao Oscar de Melhor Ator Principal incluem , Serpico , Dog Day Afternoon e ...And Justice for All . | Oscar nominations for Best Actor include The Godfather Part II , Serpico , Dog Day Afternoon and ...And Justice for All . |
| Com 49 indicações, John Williams é segunda pessoa mais indicada ao Oscar da história, perdendo para Walt Disney. | With 49 Academy Award nominations, Williams is the second most nominated person, after Walt Disney. |
| 172 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO | 162 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING |
| 176 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO | 166 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING |
| 180 INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO | 170 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING |
Pesquisas relacionadas : Próximo Ao - Indicações Ao Aceitar - Levou Ao Próximo - Próximo Ao Mercado - Próximo Ao Rio - Próximo Ao Lago - Próximo Ao Infravermelho - Amor Ao Próximo - Levar Ao Próximo - Próximo Próximo - Indicações Prescritas - Indicações Terapêuticas - Várias Indicações - Indicações Legais