Translation of "individualista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Individualista - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é individualista. | She's an individualist. |
| Um primordial anarquista individualista foi Anselme Bellegarrigue. | An early important individualist anarchist was Anselme Bellegarrigue. |
| Novatore colaborou com o jornal anarquista individualista Iconoclasta! | Novatore collaborated in the individualist anarchist journal Iconoclasta! |
| Wallace propõe quatro categorias de religião, Individualista mais básicos simples . | Wallace proposes four categories of religion, each subsequent category subsuming the previous. |
| Era um artista individualista do período barroco contemporâneo, importante como um retratista. | He was an individualistic artist of the contemporary Baroque period, important as a portrait artist. |
| Federico Urales foi um importante anarco individualista que editou La Revista Blanca . | Federico Urales was an important individualist anarchist who edited La Revista Blanca . |
| O anarquista individualista Urales foi influenciado por Auguste Comte e Charles Darwin. | The individualist anarchism of Urales was influenced by Auguste Comte and Charles Darwin. |
| Se você dissesse a um individualista liberal moderno, Ei, que tal um sermão? | If you said to a modern liberal individualist, Hey, how about a sermon? |
| Mais tarde Armand e Ryner começaram a escrever para a imprensa individualista espanhola. | Later, Armand and Ryner themselves started writing in the Spanish invidualist press. |
| Alguns anarquistas criticam o comunismo a partir de um individualista ponto de vista. | Some anarchists criticize communism from an individualist point of view. |
| Alguns consideram Proudhon como um anarco individualista, enquanto outros consideram o um social anarquista. | Some consider Proudhon to be an individualist anarchist, while others regard him to be a social anarchist. |
| Egoísmo A filosofia egoísta de Stirner é a forma mais extrema do anarquismo individualista. | Egoism Max Stirner's philosophy, sometimes called egoism, is a form of individualist anarchism. |
| Maria Lacerda de Moura foi uma professora brasileira, jornalista, anarca feminista e anarco individualista. | Maria Lacerda de Moura was a Brazilian teacher, journalist, anarcha feminist, and individualist anarchist. |
| Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley e outras experiências com novos estilos, exibindo uma sensibilidade muito individualista. | Georgia O'Keeffe, Marsden Hartley, and others experimented with new, individualistic styles. |
| Bookchin clama que o anarquismo individualista suporta apenas a liberdade negativa e rejeita a positiva. | Bookchin claimed that individualist anarchism supports only negative liberty and rejects the idea of positive liberty. |
| Anarquismo individualista Anarquismo individualista refere se a algumas tradições de pensamento dentro de movimento anarquista que enfatizam o indivíduo e a sua vontade sobre quaisquer tipos de determinantes externos, tais como grupos, sociedade, tradição e sistemas ideológicos. | Individualist anarchism Individualist anarchism refers to several traditions of thought within the anarchist movement that emphasize the individual and their will over any kinds of external determinants such as groups, society, traditions, and ideological systems. |
| M. E. Lazarus foi também um importante anarquista individualista estado unidense que promoveu o amor livre. | Also M. E. Lazarus was an important American individualist anarchist who promoted free love. |
| As chances desta conspiração são ínfimas, mas nunca se sabe com estes políticos oportunistas e individualista. | The chances of this conspiracy are rare but you never know with these opportunistic and individualistic politicians. |
| Pratico kentô e sei que só viver de maneira individualista não leva a um mundo melhor. | I practice Kento and know that just living in an individualistic way will not lead to a better world. |
| Itália Na Itália o anarquismo individualista tinha uma forte tendência para ilegalismo e propaganda pelo ato, similar ao anarquismo individualista francês, mas talvez mais extremo, que enfatizava a crítica às organizações sejam anarquistas ou de qualquer outro tipo. | Italy In Italy individualist anarchism had a strong tendency towards illegalism and violent propaganda by the deed similar to French individualist anarchism but perhaps more extreme which emphazised criticism of organization be it anarchist or of other type. |
| Butaud foi um individualista partidário da ambientes livres , editor da Flambeau ( um inimigo da autoridade ) em 1901, Viena. | Butaud was an individualist partisan of the milieux libres , publisher of Flambeau ( an enemy of authority ) in 1901 in Vienna. |
| A velha história individualista dos governantes autoritários fingindo uma democracia, distorcendo a lógica para servir a seus próprios interesses. | The old self serving chestnut of authoritarian rulers pretending to be a democracy, twisting logic to suit one s power. |
| Ver também Anarquismo individualista Hegel Zo d'Axa Leitura adicional Stirner, Max Der Einzige und sein Eigentum (1845 de 1844). | See also Individualist anarchism in Europe Philosophy of Max Stirner Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner Notes References Stirner, Max Der Einzige und sein Eigentum (1845 1844). |
| Anarcoindividualistas Latino Americanos Vicente Rojas Lizcano cujo pseudônimo era Biófilo Panclasta, foi um escritor anarquista individualista e ativista colombiano. | Vicente Rojas Lizcano, whose pseudonym was Biófilo Panclasta, was a Colombian individualist anarchist writer and activist. |
| Origens O anarquismo passou a ter uma visão ecológica, principalmente nos escritos do anarquista individualista americano Henry David Thoreau. | History Origins Anarchism started to have an ecological view mainly in the writings of American individualist anarchist and transcendentalist Henry David Thoreau. |
| A contribuição de Tucker para o anarquismo individualista americano foi tanto através de suas publicações quanto por seus próprios escritos. | Tucker's contribution to American individualist anarchism was as much through his publishing as his own writing. |
| Yuri é o individualista persistente, expressando se através da poesia e reconhecendo a beleza em todos os aspectos da vida. | Yuri is the ultimate individual, expressing himself through poetry and recognizing beauty in all aspects of life. |
| O anarquismo individualista não é uma única filosofia, referindo se a um grupo de filosofias individualistas que algumas vezes são conflitantes. | Individualist anarchism is not a single philosophy but refers to a group of individualistic philosophies that sometimes are in conflict. |
| Rússia Na Rússia, Lev Chernyi foi um importante anarquista individualista envolvido na resistência contra o crescimento do poder do Partido Bolchevique. | Lev Chernyi was an important individualist anarchist involved in resistance against the rise to power of the Bolshevik Party. |
| anarquismo coletivista, comunista, mutualista, e individualista), era solicitada a ênfase nas crenças no antiautoritarismo comum a todas as escolas de pensamento anarquistas. | collectivist , communist , mutualist and individualist anarchism), it sought to emphasise the anti authoritarian beliefs common to all anarchist schools of thought. |
| Aqui as necessidades e contextos são diferentes, o artista tem permissão de ser mais individualista, é mais sobre você mesmo enquanto pessoa. | Here, needs and contexts are different, the artist has permission to be more individualistic it is more about you as a person. |
| Desde cedo na sua carreira que Has ganhou a reputação de um individualista que evitava quaisquer compromissos políticos na sua forma de realizar. | Early on in his career, Has gained a reputation as an individualist who avoided political overtones in his art. |
| O feminismo liberal busca a igualdade individualista de homens e mulheres através de uma reforma política e legal, sem alterar a estrutura da sociedade. | Liberal feminism seeks individualistic equality of men and women through political and legal reform without altering the structure of society. |
| Essa visão foi um desafio direto ao caráter romântico individualista promovido por Percy Shelley e as teorias políticas iluministas articuladas por seu pai, William Godwin. | This view was a direct challenge to the individualistic Romantic ethos promoted by Percy Shelley and the Enlightenment political theories articulated by her father, William Godwin. |
| Sua ênfase no sentido de dinâmica e arranjo conjunto tem sido vistos como a produção de um estilo individualista que transcende qualquer gênero musical único. | Their emphasis on the sense of dynamics and ensemble arrangement has been seen as producing an individualistic style that transcends any single music genre. |
| Alguns comentaristas não identificam Proudhon como um anarquista individualista devido a sua preferência pela associação de indústrias de grande porte, ao invés do controle individual. | Some commentators do not identify Proudhon as an individualist anarchist due to his preference for association in large industries, rather than individual control. |
| Benjamin Tucker (South Dartmouth, 17 de abril de 1854 Mônaco, 22 de junho de 1939) foi, no século XIX, o principal defensor americano do anarquismo individualista. | Benjamin Ricketson Tucker (April 17, 1854 June 22, 1939) was a proponent, in the 19th century, of American individualist anarchism, which he called unterrified Jeffersonianism, and editor and publisher of the individualist anarchist periodical Liberty . |
| Escolas anarquistas de pensamento tinham sido geralmente agrupadas em duas principais tradições históricas, anarquismo individualista e anarquismo social, as quais têm algumas origens, valores e evolução diferentes. | Anarchist schools of thought Anarchist schools of thought had been generally grouped in two main historical traditions, individualist anarchism and social anarchism, which have some different origins, values and evolution. |
| Individualista, antes de anarco comunista, Proudhon afirmou que o comunismo é a própria negação da sociedade em sua fundação e declarou que a propriedade é um roubo! | An individualist rather than anarchist communist, Proudhon said that communism ... is the very denial of society in its foundation ... and famously declared that property is theft! |
| Em 1956, publicou um extenso tratado sobre Stirner, que dedicou ao seu colega anarquista individualista Émile Armand Mais tarde, ele viajou e viveu na Argentina, Uruguai e México. | In 1956 he published an extensive treatise on Stirner, dedicated to fellow individualist anarchist Émile Armand Afterwards he traveled and lived in Argentina, Uruguay and Mexico. |
| Anselme Bellegarrigue foi um jornalista e propagandista anarquista individualista nascido na França, em Toulouse, entre os anos de 1820 a 1825, e morreu no final do século XIX. | Anselme Bellegarrigue was a French individualist anarchist, born between 1820 and 1825 in Toulouse and presumed dead around the end of the 19th century in Central America. |
| Impacto do anarcoindividualismo na Europa O anarquismo individualista foi uma das três categorias do anarquismo na Rússia, juntamente com o comunismo libertário e o mais proeminente o anarco sindicalismo. | So I, Feral Faun, became ... an anarchist ... a writer ... a Stirner influenced, post situationist, anti civilization theorist ... if not in my own eyes, at least in the eyes of most people who've read my writings. |
| O crescimento sustentado do PIB do continente durante a última década indica que o capitalismo, racional e individualista, instala se de maneira progressiva ainda que desigual sobre todo o continente. | The growth that fueled the continent's GDP over the past decade indicates that this rational, individualistic capitalism is installed progressively albeit unevenly across the continent. |
| No início do século XX, foi importante o trabalho intelectual do anarquista individualista Renzo Novatore que foi influenciado por Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer e Charles Baudelaire. | During the early 20th century, the intellectual work of individualist anarchist Renzo Novatore came to importance he was influenced by Stirner, Friedrich Nietzsche, Georges Palante, Oscar Wilde, Henrik Ibsen, Arthur Schopenhauer and Charles Baudelaire. |
| O filósofo e poeta individualista Renzo Novatore pertencia à esquerda do movimento de vanguarda do futurismo ao lado de outros anarco individualistas futuristas, como Dante Carnesecchi, Rafanelli Leda, Auro d'Arcola e Governato Giovanni. | alongside the young stirnerist illegalist Bruno FilippiThe individualist philosopher and poet Renzo Novatore belonged to the leftist section of the avant garde movement of Futurism alongside other individualist anarcho futurists such as Dante Carnesecchi, Leda Rafanelli, Auro d'Arcola, and Giovanni Governato. |
Pesquisas relacionadas : Sociedade Individualista - Cultura Individualista - Abordagem Individualista - Cultura Individualista - Pensamento Individualista