Translation of "indo embora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Embora - tradução : Embora - tradução : Indo - tradução : Indo - tradução : Indo embora - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estaremos indo embora amanhã. | We'll be leaving tomorrow. |
| Não estou indo embora. | I'm not going away. |
| Vocês estão indo embora? | Are you going? |
| Você está indo embora? | Are you going? |
| Sami está indo embora. | Sami is going away. |
| Tom está indo embora. | Tom is going away. |
| Na verdade, estou indo embora. | In fact, I'm leaving. |
| Nós não estamos indo embora. | We're not leaving. |
| E esses recursos estão indo embora. | And those resources are going away. |
| Estou indo embora semana que vem. | I am leaving next week. |
| Por que eles estão indo embora? | Why are they leaving? |
| Por que elas estão indo embora? | Why are they leaving? |
| Eu não acho que Tom esteja indo embora. | I don't think Tom is going away. |
| Está tudo em Inglês, e eu estou indo embora. | It's all in English, and I'm going. |
| Os trabalhadores estão indo embora, e ficaríamos com um elefante branco. | Workers are leaving (the village) and we would be with a white elephant. |
| Tom não contou para a Mary que ele estava indo embora. | Tom didn't tell Mary he was leaving. |
| O grupo ainda está se apresentando. Por que você está indo embora? | The group is still performing. Why are you leaving? |
| 'Não farei nada do tipo', disse o Rato, se levantando e indo embora. | 'I shall do nothing of the sort,' said the Mouse, getting up and walking away. |
| Mas Wilkins disse não, Rosanlind Franklin estava indo embora em dois mêses, E depois que ela fosse embora, ele começaria a construir modelos. | But Wilkins said no. Rosalind Franklin was leaving in about two months, and after she left he would start building models. |
| Quando está indo embora, Farah pergunta seu nome, e Prince diz para chamá lo de Kakolukia . | But when Farah asks the Prince his name, he replies, Just call me Kakolookia , before departing, leaving Farah amazed. |
| Estamos indo muito bem. Estamos indo bem. | We're doing great. We're doing fine. |
| Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| Vamos indo. | Let's get going. |
| Estou indo. | I'm going. |
| Estarei indo. | I'll be going. |
| Estamos indo. | We're going to go. |
| Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo. | We would not know which way we were going, and why we are going where we're going. |
| Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. | I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. |
| Em seguida, vemos a cena na qual Carey está indo embora com um outro homem, interpretado pelo comediante Chris Tucker, dirigindo um Lamborghini Murcielago. | Carey then appears in a Lamborghini Murcielago speaking on her PDA, with Chris Tucker, who as a cameo, appeared on the set of the video shoot, as the man in the passenger's seat. |
| Como está indo? | How is it going? |
| Estou indo dormir! | I'm going to bed. |
| Como está indo? | How's it going? |
| Como está indo? | How's it hangin'? |
| Certo, estou indo! | Okay, I'm coming! |
| Estou indo dormir. | I'm going to sleep. |
| Eles estão indo. | They're going. |
| Elas estão indo. | They're going. |
| Nós estamos indo. | We're going. |
| Tom está indo. | Tom is going. |
| Estamos indo bem. | We're doing fine. |
| Estamos indo agora. | We're going now. |
| Vocês estão indo? | Are you going? |
| Você está indo? | Are you going? |
| Eu estarei indo. | I'll be going. |
| Nós estamos indo. | We're going to go. |
Pesquisas relacionadas : Indo Embora De Lá - Embora Embora - Eu Estou Indo Embora Amanhã - Indo - Indo Indo Foi - Indo De - Indo Com - Indo Móvel
