Estamos indo muito bem. Estamos indo bem.	We're doing great. We're doing fine.
Está indo muito bem.	It does pretty good.
Mark Cutkosky está indo um passo além.	Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
O Tom está indo muito, muito bem.	Tom is doing really, really well.
Você está indo muito longe.	You're going too far.
Tudo está indo muito rápido.	Everything is going too fast.
Você está indo muito bem.	You're killing it.
Tom está indo muito bem.	Tom is killing it.
Leila e Sami estão indo além dos limites.	Layla and Sami are crossing the line.
O Tom está indo muito bem.	Tom is killing it.
E o AIMS está indo muito bem.	And AIMS has done extremely well.
Eu acabei indo nessa festa muito chique.	I ended up at this really fancy party.
E o Volvo está indo muito bem.	And the Volvo is doing quite fine.
Ele está indo muito bem na escola.	He is doing very well at school.
Fadil estava indo muito bem na escola.	Fadil was doing great at school.
No fim das contas, está indo muito bem.	So all in all, that's going very well.
Os negócios do Tom estão indo muito bem.	Tom's business is doing quite well.
Além de fisicamente indo na direção dessa ideia que não é apenas virtual, isto está realmente indo para as coisas.	So besides physically coming out again into this idea that it's not just virtual, it's actually going out to things.
E anos de terapia depois, estamos indo muito bem.	And years of therapy later, we're doing great.
e, particularmente, os suíços não estão indo muito bem.	and, I think, particularly, the Swiss , don't seem to be doing all that well.
Ele me disse Está na escola. Está indo muito bem.	He told me, He's at school. He'd doing quite well.
O casamento de Sami e Layla estava indo muito bem.	Sami and Layla's marriage was flourishing.
O que não lhes contei é que o povo do Indo era muito, muito empreendedor.	What I haven't told you is that the Indus people were very, very enterprising.
Okay. Agora, nós estamos indo para o norte, muito para o norte.	Okay. Now we're going north, very far north.
Se uma conversa não está indo muito bem, tente mudar de rumo.	If a conversation is not going too well, try changing tack.
E a resposta é que estamos indo mal. É um problema muito difícil.	And the answer is we're doing extremely poorly it's a very hard problem.
Indo um pouco além, se há outros universos, a teoria prevê que ocasionalmente esses universos podem colidir.	Going further, if there are other universes, the theory predicts that every so often those universes can collide.
Será muito além do que temos agora.	It's far beyond what we currently have.
Além disso, muito depende das condições externas.	Moreover, much depends on external conditions.
KBS Garotas e garotos em Hyderabad, indo às ruas, muito difícil, mas eles fizeram isso.	KBS Girls and boys in Hyderabad, going out, pretty difficult, but they did it.
Agroturismo, indo a vinhedos e indo a fazendas.	Agritourism, going to vineyards and going to farms.
Além disso, meu irmão achava isso muito engraçado.	But besides, my brother found this very funny.
Além de jogar tênis, ela esquia muito bem.	Besides playing tennis, she skis very well.
Voltamos e observamos onde estes textos específicos foram encontrados, e acontece que eles foram encontrados muito, muito distantes do Vale do Indo.	We went back and looked at where these particular texts were found, and it turns out that they were found very, very far away from the Indus Valley.
Agora, e assim Muito obrigado. A fase um dos estudos de segurança foi concluída, e estamos indo muito bem, estamos agora avançando.	Now, and so Thank you. The Phase 1 safety studies are over, and we're doing fine, we're now moved on.
A directiva proposta estabelece os requisitos necessários para se alcançarem aqueles objectivos , não indo além do necessário para tal efeito .	This Directive stipulates the requirements in order to achieve those objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose .
Além disso, sabemos que pessoas que têm muito contágio de bocejo são muito empáticas.	Also, we know that people who have a lot of yawn contagion are highly empathic.
Mas os indianos tem scaneado muitos de seus próprios livros. cerca de 300,000 agora indo muito bem.	But the Indians have been scanning a lot of their own books about 300,000 now doing very well.
Vamos indo.	Let's get going.
Estou indo.	I'm going.
Estarei indo.	I'll be going.
Estamos indo.	We're going to go.
Não saberíamos em que direção estávamos indo, e a razão pela qual estamos indo para onde estamos indo.	We would not know which way we were going, and why we are going where we're going.
Seus domínios incluíam os Países Baixos Espanhóis e o império espanhol de além mar, indo das Américas até as Índias Orientais Espanholas.	His realm included Southern Netherlands and Spain's overseas empire, stretching from the Americas to the Spanish East Indies.
A equipe avançou para além da primeira rodada dos playoffs duas vezes (em 1986 e 1987, indo para as finais de divisão).	They made it beyond the first round of the playoffs twice (in 1986 and 1987, advancing to the division finals).

Pesquisas relacionadas : Indo Além - Indo Além - Indo Além - Indo Além - Está Indo Além - E Indo Além - Muito Além - Muito Além - Muito Além - Muito Além - Indo Muito Bem - Indo Muito Bem - Indo Muito Bem

Exibir esta página em português