Translation of "infalível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Infalível - tradução : Infalível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nenhum sistema de segurança é infalível.
No security system is foolproof.
Além disso, ela é infalível na sua eficiência.
External links Sahaja Yoga official website
A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível.
To Him will you all return God's promise is true.
Não como algo que fosse infalível, mas como uma idéia para se pensar.
Not as something that was foolproof, but as an idea to think about.
E cerca de 700 tentativas depois o desempenho do macaco é infalível, nunca erra
And 700 or so tries later the monkey is performing it flawlessly never fails.
É uma promessa infalível, que está registrada na Tora, no Evangelho e no Alcorão.
This is a promise incumbent on Him, as in the Torah, so the Gospel and the Qur'an.
A quebra do contato visual é infalível para perder a conexão com sua plateia.
He had the only kind of pancreatic cancer that is treatable and curable...
Permaneceu todo este tempo pequena e muito distante do amor infalível que desejava praticar no início.
She remained small and very far off from the unfailing love that she would wish to practice.
Fazer uma longa caminhada sozinho, durante a qual você planeja um esquema infalível para assaltar a Tiffany's, é sério.
Taking a long walk by yourself, during which you devise a foolproof scheme for robbing Tiffany's, is serious.
Durante o tempo que esteve na Faculdade de Wheaton , Graham afirmou que a Bíblia é a palavra infalível de Deus .
It was during his time at Wheaton that Graham decided to accept the Bible as the infallible word of God.
Enquanto Bowman e Poole assistem a Hal e eles mesmos serem entrevistados pela BBC, o computador afirma que ele é infalível e incapaz de erro .
Bowman and Poole watch Hal and themselves being interviewed in a BBC show about the mission, in which the computer states that he is foolproof and incapable of error.
Aqui vai uma outra pergunta a vocês agora vamos supor que nós temos um teste para uma doença que não é infalível, mas é muito bom.
Here's another quiz for you now suppose we've got a test for a disease which isn't infallible, but it's pretty good.
De acordo com a biógrafa Ida Gorres, porém, este linguajar deve ser sempre entendido em contraste com a infalível e férrea auto conquista de toda sua vida .
According to the writer Ida Gorres, however, this language should always be measured against the 'unfailing, iron self conquest of her whole life.
Bom dia, senhores. De que maneira eu posso refinar minha destreza na compreensão auditiva? é genuinamente árduo para mim entender a língua inglesa, entretanto minha destreza rabiscada é infalível.
Good day, lords. In what way can I refine upon my adroitness in aural comprehension? It is genuinely arduous for me to fathom the parlance of the English, although my scribbling deftness is unerring.
Mas no Islã, em vários períodos, tem havido conflitos entre sunitas e xiitas os xiitas consideram os sunitas condenados, devido à sua recusa em aceitar Ali como o primeiro califa e todos seus descendentes como infalível e divinamente guiados.
Within Islam, there has been conflict at various periods between Sunnis and Shias Shi'ites consider Sunnis to be damned, due to their refusal to accept the first Caliph as Ali and accept all following descendants of him as infallible and divinely guided.
História da crença Embora a Assunção ( elevado ) tenha sido definida em tempos relativamente recentes como um dogma infalível pela Igreja Católica e, a despeito de uma afirmativa de Epifânio de Salamina em 377 de que ninguém sabia se Maria havia morrido ou não, relatos apócrifos sobre a assunção de Maria ao céu circulam desde pelo menos o século IV.
History of the belief Although the Assumption (Latin assumptio , a taking ) was only relatively recently defined as infallible dogma by the Catholic Church, and in spite of a statement by Saint Epiphanius of Salamis in AD 377 that no one knew whether Mary had died or not, apocryphal accounts of the assumption of Mary into heaven have circulated since at least the 4th century.

 

Pesquisas relacionadas : Infalível Maneira - Guia Infalível - Amor Infalível - Apoio Infalível - Compromisso Infalível - Precisão Infalível - Capacidade Infalível - Maneira Infalível - Hit Infalível