Translation of "inferência adversa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As duas principais escolas de inferência são a inferência freqüentista (ou clássica) e a inferência bayesiana.
The classical (or frequentist) paradigm, the Bayesian paradigm, and the AIC based paradigm are summarized below.
A validade de uma inferência depende da forma da inferência.
The validity of an inference depends on the form of the inference.
Inferência incorreta Uma inferência incorreta é conhecida como uma falácia.
Incorrect inference An incorrect inference is known as a fallacy.
Em muitas definições de lógica, inferência lógica e inferência com conteúdo puramente formal são a mesma coisa.
In many definitions of logic, logical inference and inference with purely formal content are the same.
Então vamos pensar sobre a inferência.
So let's think about the inference.
Motor de inferência O motor de inferência é um elemento essencial para a existência de um sistema especialista.
One of the early innovations of expert systems shells was to integrate inference engines with a user interface.
E a ideia central da inferência bayesiana é que há duas fontes de informação das quais é feita nossa inferência.
And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference.
Porém, logo a guerra evoluiu de forma adversa para o Paraguai.
This incident marked the end of the war of the Triple Alliance.
A inferência estatística é geralmente distinta da estatística descritiva.
http www.springerreference.com docs html chapterdbid 372458.html Young, G.A., Smith, R.L.
Quando um argumento válido é usado para derivar uma conclusão falsa de premissas falsas, a inferência é válida, pois segue a forma de uma inferência correta.
(wrong)When a valid argument is used to derive a false conclusion from false premises, the inference is valid because it follows the form of a correct inference.
Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
A defesa do popular traduz uma atitude artística adversa ao hermetismo da arte moderna.
The concept of pop art refers not as much to the art itself as to the attitudes that led to it.
Popper defendeu que a ciência não poderia ser baseada em tal inferência.
Inductive categorical inference Popper held that science could not be grounded on such an inferential basis.
Numa situação adversa, combinada a outras doenças sexualmente transmissíveis, chega a ser 1 em 100.
But and if you are in an unfavorable situation, more sexually transmitted diseases, it can be one in 100.
E o que isso significa é que nós somos máquinas de inferência bayesiana.
And what it means is we really are Bayesian inference machines.
Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Hoje isso é visto como uma inferência sem suporte baseada em interpretações das Éclogas .
This is now thought to be an unsupported inference from interpretations of the Eclogues .
As premissas e a conclusão são verdadeiras, mas a lógica segue junto com inferência.
The reader can check that the premises and conclusion are true, but Logic is concerned with inference does the truth of the conclusion follow from that of the premises?
Colocava uma forte ênfase na dialética para ampliar o conhecimento por inferência e resolver contradições.
Not so much a philosophy or a theology as a method of learning, scholasticism places a strong emphasis on dialectical reasoning to extend knowledge by inference, and to resolve contradictions.
Na lógica, uma premissa é uma fórmula considerada hipoteticamente verdadeira, dentro de uma dada inferência.
An example of this is the use of the rules of inference found within symbolic logic.
A hipótese da inferência inconsciente foi recentemente retomada nos chamados Estudos Bayesianos de percepção visual.
Another type of the unconscious inference hypothesis (based on probabilities) has recently been revived in so called Bayesian studies of visual perception.
Lógica simbólica é o estudo das abstrações simbólicas que capturam as características formais da inferência lógica.
Symbolic logic is the study of symbolic abstractions that capture the formal features of logical inference.
O trabalho de um sistema de inferência é a de estender uma base de conhecimento automaticamente.
An inference system's job is to extend a knowledge base automatically.
Esta tendência adversa terminou em meados de 2004 , tendo começado a inverter se durante a segunda metade do ano .
This adverse trend stopped around the middle of 2004 and started to reverse during the second half of the year .
A inferência dedutiva permite nos prever os efeitos, caso conheçamos os princípios (a regra) e as causas.
Deductive inference enables us to predict effects if we know the principles (the rule) and the cause.
Inferência inconsciente Hermann von Helmholtz é frequentemente citado como o fundador do estudo científico da percepção visual.
Unconscious inference Hermann von Helmholtz is often credited with the first study of visual perception in modern times.
A crise pode ser desencadeada pelo estresse emocional, infecção, atividade física, menstruação, gravidez, reação adversa a certos medicamentos, acidente, etc.
In patients whose respiratory muscles are already weak, crises may be triggered by infection, fever, an adverse reaction to medication, or emotional stress.
A inferência abdutiva é pragmática, olha apenas para os resultados, tenta adivinhar a regra e identificar a causa.
Abductive inference is pragmatic, looking only at outcomes, guessing at the rule, and identifying the cause.
A inferência bayesiana calcula a probabilidade posterior de acordo com a regra de Bayes formula_1onde formula_2 significa dado .
Bayesian inference computes the posterior probability according to Bayes' theorem formula_1where formula_2 denotes a conditional probability more specifically, it means given .
À medida que a aeronave rola, a guinada adversa é causada primariamente pela mudança no arrasto na asa esquerda e direita.
As the aircraft rolls, adverse yaw is caused partly by the change in drag between the left and right wing.
Lógica informal pode chamar a atenção para o estudo da argumentação, que enfatiza implicação, lógica formal e de inferência.
Informal logic may be said to emphasize the study of argumentation, whereas formal logic emphasizes implication and inference.
E deve fazê lo através da criação de novas instituições e de novos processos transparentes, o que limitaria a reacção política adversa.
And it must do so by creating new, transparent institutions and processes, which would limit adverse political reaction.
Por exemplo , mesmo num mercado totalmente integrado , podem persistir problemas de selecção adversa entre os investidores que impeçam a afectação de capital .
For example , adverse selection problems among investors that impair the allocation of capital may persist even in a fully integrated market .
Espera se que o consumo privado seja afectado pela evolução adversa dos preços das matérias primas , a qual influencia o rendimento disponível real .
Private consumption is expected to be affected by the adverse commodity price developments , which weigh on real disposable income .
Proponentes dessa abordagem consideram que o sistema visual executa alguma forma de inferência bayesiana para derivar uma percepção do estímulo sensorial.
Proponents of this approach consider that the visual system performs some form of Bayesian inference to derive a perception from sensory data.
Isto é, a palavra válido não se refere à verdade das premissas ou da conclusão, mas sim a forma da inferência.
That is, the word valid does not refer to the truth of the premises or the conclusion, but rather to the form of the inference.
Uma inferência pode ser válida, mesmo se as partes são falsas, e pode ser falsa, mesmo se as partes são verdadeiras.
An inference can be valid even if the parts are false, and can be invalid even if some parts are true.
Se uma proposição pode ser obtida de proposições verdadeiras alcançáveis por meio de regras de inferência, ela é uma proposição verdadeira alcançável.
if a proposition can be obtained from true reachable propositions by means of inference rules, it is a true reachable proposition.
Ambos os grupos autistas desempenharam pior do que os controles nas tarefas complexas da linguagem como a linguagem figurativa, compreensão e inferência.
Both autistic groups performed worse than controls at complex language tasks such as figurative language, comprehension and inference.
Exemplos de Inferência Aristóteles definu uma série de silogismos, que podem ser usados como blocos de construção para o raciocínio mais complexo.
Examples Greek philosophers defined a number of syllogisms, correct three part inferences, that can be used as building blocks for more complex reasoning.
A ciência é o processo usado todos os dias para completar os pensamentos logicamente através de inferência de fatos determinados por experimentos calculados.
Science is the process used everyday to logically complete thoughts through inference of facts determined by calculated experiments.
A evidência foi vista como apoio à inferência a partir do fóssil Luta de Dinossauros que o Protoceratops fazia parte da dieta do Velociraptor .
The evidence was seen as supporting the inference from the Fighting Dinosaurs fossil that Protoceratops was part of the diet of Velociraptor .
Esta escola criou um rígido esquema de cinco membros de inferência envolvendo uma premissa inicial uma razão, um exemplo, uma aplicação e uma conclusão.
This realist school developed a rigid five member schema of inference involving an initial premise, a reason, an example, an application and a conclusion.
Deste modo, um axioma é uma base elementar para um sistema de lógica formal que junto com as regras de inferência define um sistema dedutivo.
Thus, an axiom is an elementary basis for a formal logic system that together with the rules of inference define a deductive system.
A justificativa para a confiança em inferência é acreditar que, se duas afirmações anteriores não estão erradas, a afirmação final consequente não é um erro .
A justification for the trust in inference is the belief that if the two former assertions antecedents are not in error, the final assertion consequent is not in error .

 

Pesquisas relacionadas : Inferência - Inferência - Por Inferência - Inferência Sobre - Inferência Negativa - Inferência Humana - Inferência Filogenética - Inferência Probabilística - Inferência Lógica - Inferência Com - Inferência Fuzzy - Inferência Para - Inferência Indutiva