Translation of "informá lo logo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero vê lo logo. | I hope to see you soon. |
| Vou atualizá lo logo. | I'll update it soon. |
| Eu vou informá la. | I'll go let her know. |
| 4 Berlioz logo percebeu que ele ainda ansiava por ela, e, eventualmente, ela tinha para informá lo que, como uma mulher casada havia nenhuma possibilidade de que eles poderiam se tornar mais próximo do que amigos. | Berlioz soon realised that he still longed for her, and eventually she had to inform him that as a married woman there was no possibility that they could become closer than friends. |
| Quando Capablanca soube da renúncia de Lasker foi a Holanda onde Lasker vivia na época para informá lo do apoio financeiro da partida. | When Capablanca learned of Lasker's resignation he went to the Netherlands, where Lasker was living at the time, to inform him that Havana would finance the match. |
| Comandante Frederick L. Ashworth de Alberta se reuniu com almirante Chester W. Nimitz em Guam, em fevereiro de 1945, para informá lo do projeto. | Commander Frederick L. Ashworth from Alberta met with Fleet Admiral Chester W. Nimitz on Guam in February 1945 to inform him of the project. |
| Algumas semanas depois, eu ligaria novamente, para informá los. | A couple weeks later, I'd call again, let them know. |
| Eu lamento informá la que sua matrícula foi negada. | I regret to inform you that your application has been refused. |
| Diga ao Tom que eu quero vê lo logo de manhã. | Tell Tom I want to see him first thing in the morning. |
| Finalmente, a Comissão é responsável perante o Parlamento, exigindo a sua aprovação para assumir o cargo, ter que informá lo, e sujeito a moções de censura a partir dele. | Finally, the Commission is accountable to Parliament, requiring its approval to take office, having to report back to it and subject to motions of censure from it. |
| E foguetes são pequenos. Logo, tem que se construí lo menor ainda. | And rockets are small. So you have to make it smaller. |
| Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo. | Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train. |
| Os homens que o exilaram logo começaram a enxergá lo como um modelo para a república brasileira. | The men who had exiled him soon began to see in him a model for the Brazilian republic. |
| Considerou o trabalho amador e, mesmo com algumas boas críticas, logo tratou de retirá lo de circulação. | Kubrick was later embarrassed by the film as an amateur effort and tried to keep it out of circulation. |
| Esses tênis devem tê lo impressionado grandiosamente, porque logo se apresentou no escritório da Converse em Chicago. | ) In 1921, Taylor went to the Converse Shoes Chicago sales offices in search of a job, where S.R. |
| Logo uma antiga congregação reformista em Illinois, bem como um grupo em Westport, Connecticut começou a acompanha lo. | It was soon joined by a previously Reform congregation in Illinois, as well as a group in Westport, Connecticut. |
| Alguns colossus ignoram Wander e irão só atacar quando provocados, enquanto outros o atacam logo após vê lo. | Some colossi ignore Wander and will only attack when provoked, while others will attack on sight. |
| E se agraciamos o homem com a Nossa misericórdia e logo o privamos dela, ei lo, então, desesperado e desagradecido. | If We allow man to enjoy Our favours, and then take them away from him, he becomes despondent and ungrateful. |
| Quando Jung conheceu a obra de Freud, identificou se com grande parte de suas ideias e logo quis conhecê lo. | However, early in the collaboration, Jung observed that Freud would not tolerate ideas that were different from his own. |
| Logo, Levesque foi contratado pela World Wrestling Federation (WWF) após a WCW se negar a torná lo um lutador individual. | The team was short lived, however, as Levesque left for the World Wrestling Federation (WWF) in January 1995 after WCW turned down his request to be promoted as a singles competitor. |
| Logo após seu aniversário de 16 anos, Ravena aprendeu que Trigon planejava vir para sua dimensão, e ela prometeu detê lo. | Soon after her 16th birthday, Raven learned that Trigon planned to come to her dimension she vowed to stop him. |
| CA Imagino que você não está planejando abri lo para o serviço de passageiros de New York a Long Beach muito logo. | CA I imagine you're not planning to open up to passenger service from New York to Long Beach anytime soon. |
| A empresa vai falir logo logo. | The company's going to go bankrupt really soon. |
| E mesmo afastado do púlpito, quando vinham cumprimentá lo, ele costumava acabar logo a conversa com receio de estar tomando muito tempo dos outros. | And even away from the podium, when you called him to say hello, he would often end the conversation prematurely for fear that he was taking up too much of your time. |
| Eu acho que vai chover logo logo. | I think that it's going to rain soon. |
| Tentando danificar o genro, o rei encorajou o pessoal de sua filha a informá la que Guilherme estava tendo um caso com Isabel Villiers. | In an attempt to damage William, James encouraged his daughter's staff to inform her that William was having an affair with Elizabeth Villiers. |
| Logo | The precise procedure of the CCBM depends on whether the eligible assets are earmarked for each individual transaction or whether they are held in a pool of underlying assets . |
| E você mal pode vê lo, mas é um controlador de ciclos de água que caem logo antes e após você passar debaixo do arco. | And you can barely see it, but it's a controller at top cycles the water to fall just before and after you pass through the bottom of the arc. |
| Na verdade desculpem informá los que dentro do seu aparelho digestivo estão cerca de 5 quilos de micróbios que você está circulando bastante pelo seu corpo. | In fact I'm sorry to inform you that inside of your digestive tract is about 10 pounds of microbes which you're circulating through your body quite a bit. |
| Vamos logo... | Hit me. |
| Volto logo. | I will be back soon. |
| Voltarei logo. | I will be back soon. |
| Logo saberão! | They will come to know soon. |
| Logo prayforjapan | prayforjapan logo |
| Desembucha logo. | Don't beat around the bush. |
| Volto logo. | I'll be back soon. |
| Voltarei logo. | I'll be back soon. |
| Volte logo. | Come back soon. |
| Volto logo. | I'll be right back. |
| Voltarei logo. | I'll come back soon. |
| Venha logo! | Come quick! |
| Vem logo! | Come quick! |
| Volte logo. | Hurry back. |
| Morra logo! | Die already! |
| Até logo! | Goodbye! |
