Translation of "inibições" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não é sobre ter inibições. | It's not about having inhibitions. |
| Mas haveria inibições ao crédito mesmo que os bancos gozassem de melhor saúde. | But lending would be inhibited even if the banks were healthier. |
| A relutância da Alemanha em assumir a liderança nestas questões reflecte, em parte, inibições históricas, que são sempre difíceis de superar. | Germany s reluctance to lead on these issues partly reflects historical inhibitions, which are always difficult to overcome. |
| A perda de inibições sociais pode resultar em um comportamento que é imprudente, temerário ou inadequado às circunstâncias, e fora do caráter. | Behavior that is out of character and risky, foolish or inappropriate may result from a loss of normal social restraint. |
| De forma a alguém se tornar capaz de seguir sua Verdadeira Vontade, as inibições instiladas pela sociedade no Self devem ser quebradas por um processo de descondicionamento. | In order for the individual to be able to follow their True Will, the everyday self's socially instilled inhibitions may have to be overcome via deconditioning. |
| Então não importa se tenho inibições de encher meus bolsos, continuo tentando, esperando que um dia escreva um poema que me dê orgulho ver exposto em um museu como prova única de que existi. | So no matter that I have inhibitions to fill all my pockets, I keep trying, hoping that one day I'll write a poem I can be proud to let sit in a museum exhibit as the only proof I existed. |
