Translation of "ininterrupta desde então" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A aparência do coelho é a movimentação ininterrupta do nariz. | Rabbit meat is a source of high quality protein. |
| Felicidade ininterrupta é um tédio ela deve ter altos e baixos. | Unbroken happiness is a bore it should have ups and downs. |
| Nos mais de quarenta anos seguintes foi presença ininterrupta na televisão. | In more than forty years was uninterrupted presence on television. |
| Que mudou desde então? | What has changed since then? |
| Que mudou desde então? | What's changed since then? |
| O caso recebeu cobertura ininterrupta da grande mídia e dos blogues brasileiros. | The case has received nonstop coverage on Brazilian blogs and big media. |
| E permaneceu aí desde então. | It has remained there ever since. |
| Pouca coisa mudou, desde então. | Little has changed since then. |
| Nós somos amigos desde então. | We've been friends ever since. |
| Nós somos amigos desde então. | We have been friends ever since. |
| Ninguém o viu desde então. | Nobody has seen him ever since. |
| Tom mudou muito desde então. | Tom has changed a lot since then. |
| Alguma coisa mudou desde então? | Have things changed since then? |
| A tecnologia melhorou desde então. | Technology has improved since then. |
| Manteve se popular desde então. | It has remained popular since then. |
| Uma minoria retornou desde então. | 3 тє вид., випр., допов. |
| Desde então, o website desativado. | The website has since been taken down. |
| Então não progredimos tanto desde 1908. | So we really haven't progressed that much since 1908. |
| Tem sido tão legal desde então. | It's been so cool since then. |
| A emigração nunca parou desde então. | Emigration from Russia has never stopped since then. |
| Que aconteceu com ele desde então? | What has become of him since then? |
| Não tenho ouvido dele desde então. | I haven't heard of him since then. |
| Não o tenho visto desde então. | I haven't seen him since then. |
| Não o temos visto desde então. | We haven't seen him since then. |
| Passaram se muitos anos desde então. | Many years have passed since then. |
| Desde então se passaram muitos anos. | Many years have passed since then. |
| Dois anos se passaram desde então. | Two years have passed since then. |
| A tecnologia tem melhorado desde então. | Technology has improved since then. |
| Outros lançamentos desde então foram feitos. | Further releases have since been made. |
| Tem se mantido estável desde então. | It has remained fairly stable since then. |
| E tudo isto ia para uma série de discos desenvolvidos para uma captação ininterrupta. | And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture. |
| Nos EUA, estamos acostumados à programação ininterrupta, quando a menor (ou maior) coisa acontece. | In the U.S., we're used to nonstop programming when the slightest (or largest) thing goes wrong. |
| O clube permaneceu de forma ininterrupta na Primeira Divisão até a temporada 1958 59. | The club was again defeated in the final, this time to Manchester City. |
| Desde então, nunca tive saudades do passado. | Since then, I've never looked back. |
| Desde então nossa ajuda caiu pela metade. | Since then our aid has halved. |
| Nós tivemos uma longa caminhada desde então. | We've come a long way since then. |
| Desde então , a conjuntura económica enfraqueceu consideravelmente . | The euro area average government expenditure ratio is expected to return to its declining path , with announced tax reductions moderate for 2003 . |
| A tendência nacionalista continuou inexorável desde então. | The nationalist trend has continued unabated ever since. |
| Desde então várias outras ferramentas foram desenvolvidas. | Since then many more tools have been developed. |
| Muitos mais hospitais foram bombardeados desde então. | Many more hospitals have since been bombed. |
| Desde então, viajei para muitos países diferentes. | Since then I have traveled to many different countries. |
| Não tenho ouvido falar dela desde então. | I haven't heard from her since then. |
| Não temos ouvido falar dela desde então. | We haven't heard from her since then. |
| Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente. | Since then, the technology has advanced rapidly. |
| Desde então a cidade é regularmente pintada. | The construction of the city began in 1727. |
Pesquisas relacionadas : Desde Então - Desde Então, - Desde Então, - Desde Então, - Desde Então, - Desde Então - Desde Então - Desde Então - Desde Então - Tem Desde Então - E, Desde Então, - Desde Então Têm - Tem Desde Então - Mas, Desde Então,
