Translation of "inspetor de incêndios" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Inspetor - tradução :
Inspector

Inspetor - tradução :
Inspectorate

Keywords : Fires Arson Investigator Fire Setting Inspector Inspector Robinson Detective Detective

  Examples (External sources, not reviewed)

Inspetor UPnP
UPnP Inspector
O Inspetor de polícia, De Angelis, entrevista ambos.
A police inspector, De Angelis, interviews both men.
Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga!
No. It should be Go Go Gadget!
Violentos incêndios florestais
Raging forest fires
Fui ao escritório do inspetor pelos documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
Esteja atento contra incêndios.
Be on your guard against fire.
Essas fábricas provavelmente nunca irão ver um inspetor.
Those factories will probably never see an inspector.
Estes incêndios foram tipicamente queimadas controladas ou fogos frios , ao invés de incêndios quentes descontrolados, que danificam o solo.
These fires were typically controlled burns or cool fires , as opposed to uncontrolled hot fires , which damage the soil.
Incêndios de Canneto, Caronia O fenômeno dos incêndios da aldeia de Canneto, na Caronia, começou em algum momento em janeiro de 2004.
Canneto di Caronia fires Starting sometime in January 2004, unusual fires were reported in Caronia, precisely in the village of Canneto.
Álamos precisam de incêndios ocasionais e solos secos.
An aspen needs fire and dry soils.
Em 1736, a cidade sofreu de incêndios catastróficos.
In 1736 1737 the city suffered from catastrophic fires.
Mas esses alarmes não previnem incêndios.
But smoke alarms don't prevent fires.
Por conta de grandes incêndios Cazã foi fortemente destruída.
During this period, Kazan was largely destroyed as a result of several great fires.
O bombardeamento a 8 de Setembro causou 178 incêndios.
Bombing on 8 September caused 178 fires.
Ações contra judeus Como inspetor de construção, Speer foi responsável pelo Departamento de Reassentamento.
Actions regarding the Jews As General Building Inspector, Speer was responsible for the Central Department for Resettlement.
seguros contra incêndios e outros danos materiais
fire and other property damage
O tempo todo acontecem incêndios nesta área.
Fires happen all the time in this area.
Durante o reinado Zog, Ypi era inspetor chefe da Corte Real.
During Zog's Kingdom, Ypi was Chief Inspector of the Royal Court.
O chaparral e as regiões de costeira em altitudes baixas ao longo da costa são propensas a incêndios, e as taxas de incêndios aumentaram no século XX, principalmente devido aos incêndios que começam perto das fronteiras das áreas urbanas e selvagens.
The chaparral and coastal sage scrub habitats in low elevations along the coast are prone to wildfire, and the rates of fire have increased in the 20th century, due primarily to fires starting near the borders of urban and wild areas.
Ela também representa risco de incêndios devido a ser inflamável.
Being combustible, it also poses a fire hazard.
Há incêndios nas estepes da Rússia, distúrbios de alimentos na África.
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa.
As chamas dos incêndios continuam tomando conta de todo o distrito
The flames of fires continue to rise across the district
A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.
Cerca de metade das lesões têm origem no combate aos incêndios.
Almost half of injuries are due to efforts to fight a fire.
O inspetor continua A experiência militar de Mussolini é narrada em sua obra Diario Di Guerra .
Mussolini's military experience is told in his work Diario Di Guerra.
Se um inspetor aparecesse, seria incrível se ele fosse capaz de resistir a um suborno.
If the inspector did come along, it would be amazing if they were able to resist the bribe.
Seu pai era um inspetor de aeronaves, e sua mãe era empregada de uma empresa de telefonia.
His father was an aircraft parts inspector, and his mother was an employee of a telephone company.
Era filho de um inspetor de águas e florestas, e nasceu na pequena localidade de Château Thierry.
One son was born to them in 1653, and was educated and taken care of wholly by his mother.
Então, como a eletricidade dá ignição a incêndios domésticos?
So how does electricity ignite residential fires?
Incêndios florestais estão queimando nos arredores próximos a Atenas.
Forest fires are burning in the immediate surroundings of Athens again.
Tem sido uma zona particularmente afectada por incêndios florestais.
The zone is usually affected by several wildfires during the summer.
Contudo, os incêndios acidentais foram comuns na Roma Antiga.
However, accidental fires were common in ancient Rome.
A área dos incêndios florestais é de cento e dezoito mil hectares.
The area of the forest fire is one hundred eighteen thousand hectares.
Hamburgo sofreu vários incêndios de grande porte, principalmente os de 1284 e 1842.
Hamburg experienced several great fires, most notably in 1284 and 1842.
Uma revolta na Sicília foi reprimida e Pepe foi nomeado inspetor geral do exército.
A revolt in Sicily having been repressed, Pepe was appointed inspector general of the army.
E uma das principais causas desses incêndios é a eletricidade.
And one of the main causes of all these fires is electricity.
Recebi informações sobre ataques com incêndios criminosos, em uma nova onda de violência.
Getting reports of arson attacks, same as last wave of violence.
A conclusão dos consultores foi que os incêndios eram casos de incêndio criminoso.
The conclusion of the consultants was that the fires were arson cases.
Lincoln serviu como agente do correio em New Salem e posteriormente como inspetor do condado.
Lincoln served as New Salem's postmaster and later as county surveyor, all the while reading voraciously.
Além disso, o príncipe foi coronel dos voluntários luxemburgueses e, de 1945 até 1967, inspetor general do exército.
He was also Colonel of the Luxembourg Volunteers Company since 1920 and Inspector General of the Luxembourg Army between 1945 and 1967.
E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem?
What if we could prevent electrical fires before they start?
Os incêndios de causas naturais pertencem a uma pequena percentagem do número total de ocorrências.
Human carelessness is a major cause of wildfires in China and in the Mediterranean Basin.
Térmicas Os incêndios e os líquidos quentes são as causas mais comuns de queimaduras.
Thermal In the United States, fire and hot liquids are the most common causes of burns.
Em 1802 assumiu o posto de inspetor geral de instrução pública, cargo que ocupou até o final da sua vida.
He became one of the first members of the French National Institute and was appointed inspector of public instruction in 1802.
A investigação foi inicialmente conduzida pela Whitechapel (H) Division C.I.D., chefiada pelo Inspetor Detetive Edmund Reid.
The investigation was initially conducted by the Metropolitan Police Whitechapel (H) Division Criminal Investigation Department (CID) headed by Detective Inspector Edmund Reid.

 

Pesquisas relacionadas : Incêndios - Inspetor Policial - Detetive Inspetor - Inspetor Autorizado - Inspetor Escolar - Funciona Inspetor - Vice-inspetor - Inspetor Ambiental - Inspetor Sanitário - Inspetor Local - Inspetor Técnico - Inspetor Autorizado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português