Translation of "instruções para prosseguir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Napoleão percebeu os erros de Murat e deu lhe instruções para prosseguir rapidamente, no entanto, naquele momento, já os aliados se encontravam em Olmutz. | Napoleon soon realized Murat's mistakes and ordered him to pursue quickly by that time the allied army had already retreated to Olmutz. |
| Vamos prosseguir para outra coisa. | Let's move on to something else. |
| Precisamos de ambos para prosseguir. | We need both of them to get ahead. |
| Bom, vamos prosseguir para uma ideia diferente. | So, we'll move forward to a different idea. |
| Prosseguir | Continue |
| Eles usam tradução para converter as instruções x86 para instruções nativas do CPU. | They used just in time translation to convert x86 instructions to the CPU's native VLIW instruction set. |
| Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end. | Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs. |
| ) para apenas duas instruções. | ) to only two instructions. |
| Podemos prosseguir. | We can go further. |
| Prosseguir nos erros | Continue on errors |
| Instruções para preenchimento do Formulário de | Instructions for completing the Application |
| Acho que queremos prosseguir. | I think we want it to carry on. |
| prosseguir os seus objectivos, | advance its objectives, |
| Em 1978, Satriani mudou se para Berkeley, Califórnia, para prosseguir sua carreira musical. | In 1978, Satriani moved to Berkeley, California to pursue a music career. |
| Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização . | To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance . |
| As instruções para eles são caminhem normalmente. | Their instructions just walk normally. |
| Instruções para injectar Abseamed sob a pele | Instructions for injecting Abseamed under the skin |
| Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura | Instructions for completing the Application |
| Todas as seguintes instruções são instruções nativas. | All the following instructions are native instructions. |
| antes de pensarmos como prosseguir. | before we think about where we go from here. |
| Devia prosseguir por esta via. | It should continue along this path. |
| O sargento Jim Smith recebeu sinal verde para prosseguir com a tortura. | Sergeant Jim Smith was given a green light to carry on his torture. |
| Os genes enviam as instruções para fazer proteínas. | Genes send the instructions to make proteins. |
| INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA | INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION |
| Finalmente, a família mudou se para Londres para permitir a John prosseguir a sua carreira. | In 1867, the family moved to England to aid their father, John, to further his career as an artist. |
| Os sinais de controle para outras unidades são enviados após decodificação das instruções vindas do Registrador de Instruções (IR). | There are also eight one byte call instructions (RST) for subroutines located at the fixed addresses 00h, 08h, 10h...,38h. |
| Para o ar seco, que é aproximadamente um gás ideal, podemos prosseguir além. | For dry air, which is approximately an ideal gas, we can proceed further. |
| Ótimo. Excelente. Podemos prosseguir. Tudo bem. | Great. Excellent. That should get us going. All right. |
| Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois. | But let's move on to Stage Two. |
| Talvez algumas dessas conversas possam prosseguir. | Maybe some of these conversations can continue. |
| Temos instruções específicas aqui para não falar de política. | We have real specific instructions here not to talk about politics. |
| 7 INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA | INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS |
| Não há nenhum manual de instruções para a paternidade. | There's no instruction manual for parenthood. |
| Ambas as partes teriam assim um forte incentivo para prosseguir políticas promotoras do crescimento. | Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies. |
| Quando adolescente, praticou sumô, mas sentia que faltava o ideal para prosseguir nesse esporte. | He practiced sumo as a teenager, but lacked the ideal build for the sport. |
| Instruções MMX (apenas nos modelos posteriores) Uma extensão com um conjunto básico de instruções SIMD desenhadas para uso em aplicações multimídia. | The later Pentium MMX also added the MMX instruction set, a basic integer SIMD instruction set extension marketed for use in multimedia applications. |
| É também essencial prosseguir as reformas estruturais . | It is also essential to proceed with structural reforms . |
| Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada. | I gave you explicit instructions not to touch anything. |
| Entretanto, o negócio não teve lucros e Godwin foi forçado a fazer empréstimos para prosseguir. | However, the business did not turn a profit, and Godwin was forced to borrow substantial sums to keep it going. |
| instruções do BCE | ECB instructions |
| Leia estas instruções. | Read these instructions. |
| Guarde estas instruções. | Keep these instructions. |
| Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva . | ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board . |
| Estas são as instruções genéricas para o Ambiente de Trabalho K. | These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment. |
| Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com | Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys). |
Pesquisas relacionadas : Para Prosseguir - Prosseguir Para - Prosseguir Para - Instruções Para - Para Prosseguir Este - Ajuda Para Prosseguir - Instruído Para Prosseguir - Ansioso Para Prosseguir - Clique Para Prosseguir - Prosseguir Para Além - Ansioso Para Prosseguir - Feliz Para Prosseguir - Pronto Para Prosseguir - Ansiosos Para Prosseguir