Translation of "instruções para prosseguir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução : Prosseguir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Napoleão percebeu os erros de Murat e deu lhe instruções para prosseguir rapidamente, no entanto, naquele momento, já os aliados se encontravam em Olmutz.
Napoleon soon realized Murat's mistakes and ordered him to pursue quickly by that time the allied army had already retreated to Olmutz.
Vamos prosseguir para outra coisa.
Let's move on to something else.
Precisamos de ambos para prosseguir.
We need both of them to get ahead.
Bom, vamos prosseguir para uma ideia diferente.
So, we'll move forward to a different idea.
Prosseguir
Continue
Eles usam tradução para converter as instruções x86 para instruções nativas do CPU.
They used just in time translation to convert x86 instructions to the CPU's native VLIW instruction set.
Conjunto de Instruções Instruções de um PIC podem variar de cerca de 35 instruções (PICs mais simples) para mais de 80 instruções para os PICs high end.
Instruction set PIC's instructions vary from about 35 instructions for the low end PICs to over 80 instructions for the high end PICs.
) para apenas duas instruções.
) to only two instructions.
Podemos prosseguir.
We can go further.
Prosseguir nos erros
Continue on errors
Instruções para preenchimento do Formulário de
Instructions for completing the Application
Acho que queremos prosseguir.
I think we want it to carry on.
prosseguir os seus objectivos,
advance its objectives,
Em 1978, Satriani mudou se para Berkeley, Califórnia, para prosseguir sua carreira musical.
In 1978, Satriani moved to Berkeley, California to pursue a music career.
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
As instruções para eles são caminhem normalmente.
Their instructions just walk normally.
Instruções para injectar Abseamed sob a pele
Instructions for injecting Abseamed under the skin
Instruções para preenchimento do Formulário de Candidatura
Instructions for completing the Application
Todas as seguintes instruções são instruções nativas.
All the following instructions are native instructions.
antes de pensarmos como prosseguir.
before we think about where we go from here.
Devia prosseguir por esta via.
It should continue along this path.
O sargento Jim Smith recebeu sinal verde para prosseguir com a tortura.
Sergeant Jim Smith was given a green light to carry on his torture.
Os genes enviam as instruções para fazer proteínas.
Genes send the instructions to make proteins.
INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION
Finalmente, a família mudou se para Londres para permitir a John prosseguir a sua carreira.
In 1867, the family moved to England to aid their father, John, to further his career as an artist.
Os sinais de controle para outras unidades são enviados após decodificação das instruções vindas do Registrador de Instruções (IR).
There are also eight one byte call instructions (RST) for subroutines located at the fixed addresses 00h, 08h, 10h...,38h.
Para o ar seco, que é aproximadamente um gás ideal, podemos prosseguir além.
For dry air, which is approximately an ideal gas, we can proceed further.
Ótimo. Excelente. Podemos prosseguir. Tudo bem.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
But let's move on to Stage Two.
Talvez algumas dessas conversas possam prosseguir.
Maybe some of these conversations can continue.
Temos instruções específicas aqui para não falar de política.
We have real specific instructions here not to talk about politics.
7 INSTRUÇÕES PARA O PREENCHIMENTO DOS FORMULÁRIOS DE CANDIDATURA
INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE APPLICATION FORMS
Não há nenhum manual de instruções para a paternidade.
There's no instruction manual for parenthood.
Ambas as partes teriam assim um forte incentivo para prosseguir políticas promotoras do crescimento.
Both sides would then have a powerful incentive to pursue pro growth policies.
Quando adolescente, praticou sumô, mas sentia que faltava o ideal para prosseguir nesse esporte.
He practiced sumo as a teenager, but lacked the ideal build for the sport.
Instruções MMX (apenas nos modelos posteriores) Uma extensão com um conjunto básico de instruções SIMD desenhadas para uso em aplicações multimídia.
The later Pentium MMX also added the MMX instruction set, a basic integer SIMD instruction set extension marketed for use in multimedia applications.
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
It is also essential to proceed with structural reforms .
Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.
I gave you explicit instructions not to touch anything.
Entretanto, o negócio não teve lucros e Godwin foi forçado a fazer empréstimos para prosseguir.
However, the business did not turn a profit, and Godwin was forced to borrow substantial sums to keep it going.
instruções do BCE
ECB instructions
Leia estas instruções.
Read these instructions.
Guarde estas instruções.
Keep these instructions.
Instruções do BCE As instruções do BCE são adoptadas pela Comissão Executiva .
ECB instructions ECB instructions are adopted by the Executive Board .
Estas são as instruções genéricas para o Ambiente de Trabalho K.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment.
Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com
Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys).

 

Pesquisas relacionadas : Para Prosseguir - Prosseguir Para - Prosseguir Para - Instruções Para - Para Prosseguir Este - Ajuda Para Prosseguir - Instruído Para Prosseguir - Ansioso Para Prosseguir - Clique Para Prosseguir - Prosseguir Para Além - Ansioso Para Prosseguir - Feliz Para Prosseguir - Pronto Para Prosseguir - Ansiosos Para Prosseguir