Translation of "insubstituível" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Insubstituível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu sou insubstituível.
I'm irreplaceable.
Tom é insubstituível.
Tom is irreplaceable.
O tempo que passamos juntos é insubstituível.
The time we've spent together is irreplaceable.
O que importava agora não era mais ser um indivíduo livre como tal, mas ser um indivíduo singular e insubstituível.
It is the realization by the individual that they are an individual that, as far as they are concerned, they are the only individual.
Na manhã seguinte, no motel onde ele e sua namorada Fabienne (Maria de Medeiros) estão hospedados, ele descobre que ela esquecera de colocar o insubstituível relógio de ouro na mala.
The next morning, at the motel where he and his girlfriend, Fabienne (Maria de Medeiros), are lying low, Butch discovers that she has forgotten to pack the irreplaceable watch.
E no entanto Meles é insubstituível intelectualmente sem comparação como líder Africano (abandonou o curso de Medicina, mas aprendeu um Inglês impecável e obteve graus universitários Europeus por correspondência), e politicamente sem comparação no seu país, sem um sucessor óbvio preparado para o substituir.
And yet Meles is irreplaceable unmatched intellectually as an African leader (he dropped out of medical school, but went on to teach himself impeccable English and obtain European university degrees by correspondence), and unmatched politically at home, with no obvious successor groomed to replace him.
Cada um de nós, a maior parte das pessoas, tem algo na vida que é literalmente insubstituível, que tem valor por causa da sua história talvez sua aliança de casamento, talvez os sapatinhos do seu filho de tal modo que se perdê los, você não vai conseguir de volta.
Each one of us, most people, have something in our life that's literally irreplaceable, in that it has value because of its history maybe your wedding ring, maybe your child's baby shoes so that if it was lost, you couldn't get it back.