Translation of "insuportáveis" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pressões psicológicas insuportáveis pesam sobre nós.
Unbearable psychological pressures bear down on us.
Seus meses em Pernambuco foram insuportáveis.
He had found the months in Pernambuco excruciating.
Todos estão saudáveis, mas eu, durante as últimas 6 semanas, tenho tido dores insuportáveis na cara por causa do meu maxilar.
Everybody is healthy, but myself, during the last 6 weeks I experience nerve pains in my face with toothache.
Quando está em sua miserável vida cotidiana, as coisas ficam insuportáveis e Selma entra em um estado de alucinação em que imagina suas circunstâncias ordinárias e indivíduos envoltos em elaborados números teatrais.
In her day to day life, when things are too boring or upsetting, Selma slips into daydreams or perhaps a trance like state where she imagines the ordinary circumstances and individuals around her have erupted into elaborate musical theater numbers.