Translation of "interagir com o conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Interagir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podem ainda interagir e conectar se com amigos e personalizar conteúdo em um mundo virtual.
Users interact and connect with friends and customise content in a virtual world.
Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir.
User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works.
Além do controle e da avaliação que serão feitos depois da distribuição das ferramentas, após as comunidades terem tempo para interagir com o conteúdo mais a fundo.
Further monitoring and evaluation will be done after the toolkits are distributed, after communities have had time to interact with the content more deeply.
Interacções O ácido acetilsalicílico pode interagir com outras drogas.
Interactions Aspirin is known to interact with other drugs.
Nunca foi assim que procuramos interagir com o mundo exterior.
Never how we've sought to interact with the outside world.
E você é capaz de interagir com o seu mundo.
And you're able to interact with his world.
Nós usamos gestos não apenas para interagir com esses objetos, mas também usamos gestos para interagir entre nós.
We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.
O projecto tem utilizado o Facebook e Twitter para interagir com os internautas.
The project has used Facebook and Twitter to interact with web users.
Ele nunca poderia sair do tanque nem interagir com o mundo exterior.
He could never leave the tank or interact with the outside world.
Ele poderia interagir com grandes multidões de modos diferentes.
It could be interacted with large crowds in different ways.
Ferramenta para interagir directamente com um leitor de RFID
Tool to directly interoperate with an RFID reader
É até legal interagir com eles. porque é visual.
It's even fun to engage with them because it's visual.
A habilidade de interagir com o seu provedor de assistência médica é diferente.
The ability to interact with your health care provider is different.
Tom parece ser incapaz de interagir normalmente com outras pessoas.
Tom seems to be unable to interact normally with other people.
Naves em dobra podem interagir com objetos no espaço normal.
Spacecraft at warp velocity can continue to interact with objects in normal space .
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Como vocês podem ver, eu uso meus dedos para interagir com o corpo digital.
As you can see, I use my finger to interact with my digital body.
Você pode também escrever códigos para interagir com o mundo físico à sua volta.
You can also code to interact with the physical world around you.
Um programa simples que permite interagir com simulações de sistemas planetários
A simple interactive program for playing with simulations of planetary systems
Tom parece não ser capaz de interagir normalmente com outras pessoas.
Tom seems to be unable to interact normally with other people.
Após a injeção da Extremis, Tony pôde interagir com qualquer tecnologia.
He dabbles with using liquid metal circuitry known as S.K.I.N.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
But so does the importance of content.
E experiência com problemas mais difíceis poder brincar com a matemática, interagir com ela, senti la.
And experience of harder problems being able to play with the math, interact with it, feel it.
O conteúdo
This material
E visual com conteúdo é algo diferente, mais consistente, uma coisa mais poderosa, talvez. Mas o que seria isso, visual com conteúdo?
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?
Porque o que acontece numa rede social é que você interage com pessoas com as quais você escolheu interagir.
Because what happens on a social network is you interact with the people that you have chosen to interact with.
É por isso que a aranha tem que interagir com seu meio ambiente.
That's what the spider has to interact with their environment.
Enquanto patrocinadora, ela emite o seu ok para o conteúdo veiculado, ou será que uma empresa com esse capital todo patrocinaria um blog com conteúdo com o qual não concordasse?
As long as it is the sponsor, is giving its ok to the blog's content, or would a company of such weight sponsor a blog whose content it did not agree with?
Por exemplo, podemos aumentar o conteúdo digital com massa física.
For example, we can augment digital content with physical mass.
Ela as dispõe de forma a fazer com que o público tenha que navegar pelo espaço e interagir com os objetos.
And she arranges them so that the viewer actually has to navigate through the space, and interact with the objects.
Mas podemos olhar o mundo, e tentar entender onde estamos neste contexto, e como escolhemos interagir com ele.
But we can look at the world, and try to understand where we are in its context, and how we choose to interact with it.
Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos.
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
Ela poderia também ter um código aberto , assim as pessoas poderiam interagir com ela.
It would also be able to be an open code, so people could interact with it.
Só que mais tarde, percebi que eu também queria interagir com esses pixels digitais.
But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.
Como eu conseguia interagir com elas, eu me sentia americana, mas de coração japonês .
As I interacted with them, I started feeling as if I was American, but Japanese at heart.
Acreditava se que se alguém pudesse interagir com anjos, falaria em uma língua divina.
If one could speak with angels, it was believed one could directly interact with them.
Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
Exibição de um filme com conteúdo político
Screening of a politically charged film
O cérebro agora é um mundo que podemos atravessar e interagir.
The brain now a world that we can fly through and interact with.
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Uma das maneiras de aprender uma língua estrangeira é interagir com falantes nativos desse idioma.
One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.
Eu valorizo este tipo de oportunidade de compartilhar algo sobre mim com outros, e interagir com outros leitores.
I value this opportunity to share something about myself to others, and to interact with readers. It's a kind of way to communicate with others.
Mas e se os robôs forem capaz de interagir basedos nas características únicas de uma pessoa específica basedo em centenas de milhares de peças de conteúdo que a pessoa produziu durante sua vida?
But what if those robots were able to interact based on the unique characteristics of a specific person based on the hundreds of thousands of pieces of content that person produces in their lifetime?
O sexo virtual é uma maneira bastante nova de se interagir sexualmente.
Camming is virtual sex that is over video chat from services that provide it.

 

Pesquisas relacionadas : Interagir Com - Interagir - Interagir Com Você - Podem Interagir Com - Pode Interagir Com - Coincidir Com O Conteúdo - Com O Seu Conteúdo - Com Conteúdo - Interagir Com Os Amigos - Interagir Com As Crianças - Interagir Com Os Alunos - Interagir Com Os Fãs - Interagir Com Os Outros