Translation of "interesse perdido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Interesse - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução : Perdido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou perdido.
I'm lost..
Estou perdido.
I am lost.
Além disso, a EMI (que demitiu seu presidente e passou por uma grande reestruturação corporativa naquele período) parecia ter perdido o interesse em divulgar a banda.
In addition, EMI (which fired its president and went through a major corporate restructuring that summer) seemed to have lost interest in promoting the band.
Você está perdido?
Are you lost?
Estou provavelmente perdido.
I am probably lost.
Você está perdido.
You're lost.
Tom parece perdido.
Tom seems lost.
Eu estava perdido.
I was lost.
Me sinto perdido.
I feel lost.
O que fica perdido?
What gets lost?
Encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Parece que estou perdido.
I seem to be lost.
O senhor está perdido?
Are you lost?
O Tom está perdido?
Is Tom lost?
Eu não estava perdido.
I wasn't lost.
Tom claramente está perdido.
Tom is clearly lost.
Tom está completamente perdido.
Tom is completely lost.
Eu me sinto perdido.
I feel lost.
Sinto me tão perdido.
I just feel so lost.
O script actual será perdido.
The current script will be lost.
Você é um caso perdido.
You are hopeless.
Assim nem tudo está perdido.
So it's not all hopeless.
(OK, isso me deixou perdido)
(OK, that lost me)
Com licença, eu estou perdido.
Excuse me, I'm lost.
Vou encontrar seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Eu encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Eu tinha perdido minha caneta.
I had lost my pen.
Eu recompensei o tempo perdido.
I made up for lost time.
Quem encontrou um cachorro perdido?
Who has found a lost dog?
Ele foi contado como perdido.
He was counted as lost.
Ele é um caso perdido.
He's a hopeless case.
Pensei que Tom estivesse perdido.
I thought Tom was lost.
Devems recuperar o tempo perdido.
We need to make up for lost time.
Lamento ter perdido a calma.
I'm sorry I lost my temper.
Você não está perdido, está?
You're not lost, are you?
Você está perdido, não está?
You are lost, aren't you?
Tom parece perdido e confuso.
Tom looks lost and confused.
Você está perdido, não está?
You're lost, aren't you?
O tempo perdido é irrecuperável.
Lost time is irretrievable.
O tempo perdido é irrecuperável.
Wasted time is irretrievable.
Tom é um caso perdido.
Tom is a basket case.
O jogo não está perdido.
The game is not lost.
Sei que Tom está perdido.
I know that Tom is lost.
Meu ano perdido foi meu jubileu.
My lost year was my jubilee year.
Algo havia se perdido na tradução.
There had been something lost in translation.

 

Pesquisas relacionadas : Perdido - Coração Perdido - Fui Perdido - Movimento Perdido - Valor Perdido - Perdido Gone - Completamente Perdido - Tempo Perdido - Ser Perdido - Cliente Perdido