Translation of "intervalo de meia hora" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Hora - tradução :
Hour

Intervalo - tradução :
Intermission

Intervalo - tradução :
Interval

Intervalo - tradução :
Time off

Intervalo - tradução :
Break time

Meia - tradução :
Sock

Meia - tradução :
Stocking

Keywords : Time Hour Half Every Recess Interval Intermission Commercial Sock Half-hour Midnight Turn

  Examples (External sources, not reviewed)

Demorou meia hora.
It took half an hour.
Meditar por meia hora.
Meditate for half an hour.
uma hora e meia .
1.5 hours .
Começamos em meia hora!
We start in half an hour!
Meia hora se passou.
Half an hour passed.
Volto em meia hora.
I'll be back in half an hour.
Volto em meia hora.
I'll be back in 30 minutes.
Chegou meia hora atrasado.
He came half an hour late.
Uma e meia, hora de almoçar!
Half past one, time for dinner!'
Estará aqui em meia hora.
He will be here in half an hour.
Por favor, espere meia hora.
Please wait half an hour.
Eles chegaram meia hora antes.
They arrived half an hour early.
Outra meia hora depois de 12 dias!
Another half an hour after 12 days.
outra meia hora e teríamos vencido.
Another half an hour and we would have won.
Me fizeram esperar quase meia hora.
I was kept waiting nearly half an hour.
Tom chegou meia hora mais cedo.
Tom arrived half an hour early.
Você disse isso meia hora atrás.
You said that half an hour ago.
Fizeram me esperar por mais de meia hora.
I was made to wait for over 30 minutes.
Preciso de um martelo e de meia hora sozinho.
I need a hammer and half an hour by myself.
Por favor, volte daqui a meia hora.
Please come back after half an hour.
Ele caminhou duas milhas em meia hora.
He walked two miles in half an hour.
Eu esperei durante uma hora e meia.
I waited for an hour and a half.
Por favor, esteja pronto dentro de meia hora, ok?
Please be ready in about half an hour, okay?
Butterfly promete que o entregará dentro de meia hora.
In half an hour, come up the hill again.
Ela me deu um chá de cadeira de meia hora.
She kept me waiting for 30 minutes.
Nós o perdemos de vista há mais de meia hora.
We lost sight of them over half an hour ago.
Diga ao indivíduo para aguardar por meia hora.
Tell that guy to wait half an hour.
Ou se mandares três abaixo em meia hora.
Or if you polish off three beers in half an hour.
Este trabalho pode ser terminado em meia hora.
This work can be finished in half an hour.
Que hora que é? São dez e meia.
What time is it? It is ten thirty.
Nós jogamos por quase uma hora e meia.
We played games for about an hour and a half.
E eu recebi um monte, uns 30 em meia hora.
And I got a lot, like 30 in a half an hour.
a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
Já faz meia hora que tô deixando ele me chamar.
I've been letting him do this for half an hour.
Tom vai pousar em Boston em uma hora e meia.
Tom will land in Boston in an hour and a half.
Ele estudou durante uma hora e meia todos os dias.
He studied for an hour and a half every day.
Você ficará sentado nestas cadeiras duras por uma hora e meia.
You're going to sit on these hard chairs for an hour and a half.
Abdul, você está bem? Sim, eu passei meia hora dizendo oi
Abdul, are you okay? Yeah, I was saying hello for half an hour.
pegamos as coisas e saimos do quarto, e esperamos meia hora.
We gathered up our materials and we went out of the room, and counted to a half hour.
E por meia hora, nem uma seringa foi filmada sendo aberta.
And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.
E em uma hora e meia, eu tinha umas 150 respostas.
And within an hour and a half, I had 150 responses.
Os elétricos partem de meia em meia hora do terminal e demoram entre 10 e 15 minutos a chegar a Kalekapisi.
Trams depart on the hour and half hour from the terminal (east and west), and reach Kalekapisi between 10 and 15 minutes later.
E ele é um expert mundial em interpretar A Ursonate , que é um poema nonsense de meia hora de Kurt Schwitters, escrito na década de 1920. Ele é meia hora de muito nonsense rebuscado.
And he is a world expert in performing The Ursonate, which is a half an hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s, which is half an hour of very highly patterned nonsense.
Meia noite! diz um turista húngaro. Está na hora de visitar a Torre Eiffel.
Midnight! says this Hungarian tourist. It's time to visit the Eiffel Tower.
Em 1981, a BBC transmitiu uma nova dramatização em 26 partes de meia hora.
In 1981, the BBC broadcast The Lord of the Rings , a new dramatization in 26 half hour instalments.

 

Pesquisas relacionadas : Intervalo De Meia-hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia-hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia Hora - Meia Hora - Intervalo De Hora - Meia Hora Depois - Dois Meia Hora
Exibir esta página em português Exibir esta página em português