Translation of "introduzir um diálogo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diálogo - tradução : Diálogo - tradução : Introduzir - tradução : Introduzir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi um diálogo com o contexto novamente.
It was a dialog with the context again.
Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Não é exatamente um voto, mas sim um diálogo.
This is not really a vote so much as it is a dialogue.
Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
Good luck having a conversation with them.
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas.
the gradual introduction of an integrated management system for external borders.
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas .
( c ) the gradual introduction of an integrated management system for external borders .
Introduzir gradualmente um sistema integrado de gestão das fronteiras externas .
the gradual introduction of an integrated management system for external borders .
O papel do BCE no diálogo O BCE identificou diversas formas de prestar um melhor contributo para o Diálogo Macroeconómico .
The ECB 's role in the dialogue The ECB has identified a number of ways in which it might best contribute to the Macroeconomic Dialogue .
Diálogo de popup
Popup dialog
Diálogo de associações...
Associations dialog...
Diálogo de associações
Associations dialog
Diálogo Preferências Anjuta
Anjuta Preferences Dialog
Teve muito diálogo.
There was a whole lot of dialog.
Diálogo de Configuração
Configuration Dialogue
Diálogo Macroeconómico ( MED )
Macroeconomic Dialogue ( MED )
Falta de diálogo
A lack of dialogue
É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções .
It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions .
Parmênides filósofo da Antiguidade Parmênides (diálogo) diálogo de Platão 6039 Parmenides asteroide
Parmenides may also refer to 6039 Parmenides, an outer main belt asteroid Parmenides (dialogue), one of the dialogues of Plato Parmenides Foundation, a psychology organization
O BCE participou , juntamente com outras instituições e bancos centrais internacionais , num diálogo com o Banco Central da Albânia sobre a melhor forma de introduzir uma estratégia com objectivo de inflação para a política monetária .
The ECB participated , together with other international institutions and central banks , in a dialogue with the Bank of Albania on how best to introduce an inflation targeting strategy for monetary policy .
Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto .
A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations .
Eduardo também era contra introduzir um muçulmano em uma ordem cristã da cavalaria.
Edward also objected to inducting a Muslim into a Christian order of chivalry.
Eles acabam de introduzir preços dinâmicos.
They've just instituted dynamic pricing.
Como falou o Jimmy, eles querem ter um diálogo, uma conversa.
They want to, as Jimmy said, they want to have a dialogue, a conversation.
Anjuta inicia com diálogo
Anjuta start with dialog
Diálogo ao terminar processo
Dialog on job complete
Diálogo de Palavra Incorrecta
Misspelled Word Dialogue
O diálogo depois acontece?
Is there a dialogue then?
A Iniciativa de Cooperação de Istambul foi anunciada em 2004 como um fórum de diálogo para o Oriente Médio, nas mesmas linhas do Diálogo Mediterrâneo.
The Istanbul Cooperation Initiative was announced in 2004 as a dialog forum for the Middle East along the same lines as the Mediterranean Dialogue.
Que invariavelmente, o mundo será um lugar diferente quando eu for introduzir uma tecnologia.
That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology.
Como resultado, Clinton lançou um diálogo estratégico real com a sociedade civil.
As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
Introdução O diálogo ocorre um dia após Sócrates descrever seu estado ideal.
Introduction The dialogue takes place the day after Socrates described his ideal state.
Como podemos melhorar governância e introduzir controle?
How can we help improve governance and introduce checks and balances?
Ela não entende o diálogo.
She can't understand the dialogue.
Então carregue OK no diálogo.
Then press OK in the dialogue.
Diálogo Macroeconómico a nível político
MED at political level
Diálogo Macroeconómico a nível técnico
MED at technical level
Eu não participei do diálogo.
I did not participate in the dialog.
Possui também um fórum de ajuda aos cidadãos, estabelecendo um diálogo com seus representantes locais.
It also has a forum to help citizens, establish a dialogue with their local representatives and follow up.
O Dialog om det 21. århundredes to vigtigste verdenssystemer ( Diálogo acerca dos dois mais importantes sistemas mundiais do século XXI ) de 1971 é um diálogo filosófico que segue um estilo clássico.
The Dialog om det 21. århundredes to vigtigste verdenssystemer , (1971), is a philosophical dialogue modelled on the classical style of Galileo Galilei's Dialogue Concerning the Two Chief World Systems.
Onde pode existir um museu como local para todos nós termos este diálogo?
Where can a museum exist as the place for us all to have this conversation?
E ele imprimiu 55 mil balões de diálogo balões adesivos de diálogo em branco, grandes e pequenos.
And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones.
Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa
Enter the selected text as the search target
Não mostrar início com diálogo novamente.
Do not show start with dialog again.
Diálogo de Autenticação de Rede Kerberos
Kerberos Network Authentication Dialog
Parceiros sociais e diálogo social autónomo
The social partners and autonomous social dialogue

 

Pesquisas relacionadas : Introduzir Um Relatório - Introduzir Um Personagem - Introduzir Um Conceito - Introduzir Um Problema - Introduzir Um Espaço - Introduzir Um Processo - Introduzir Um Assunto - Introduzir Um Veículo - Introduzir Um Estudo - Introduzir Um Novo - Introduzir Um Caminho - Introduzir Um Texto - Introduzir Um Método - Introduzir Um Procedimento