Translation of "inveja dos alimentos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Inveja - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você tem inveja dos seus vizinhos? | Do you envy your neighbors? |
| A inveja é um dos sete pecados capitais. | Envy is one of the seven deadly sins. |
| Jimmy tinha muita inveja dos pontinhos no nome de Zoë. | Jimmy was intensely jealous of the dots in Zoë's name. |
| Inveja, é um verdadeiro tabu falar em inveja, mas se há uma emoção dominante na sociedade moderna, é a inveja. | Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy. |
| Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja. | Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. |
| Você estava com inveja. | You were jealous. |
| Ele estava com inveja. | He was jealous. |
| Mary estava com inveja. | Mary was jealous. |
| Sentir inveja é pecado. | To feel envy is a sin. |
| No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar. | In the world of food we call it cooking. |
| A Agricultura e a Higiene dos Alimentos | Farming and Food Safety |
| A embalagem reduz a deterioração dos alimentos. | Food packaging reduces spoilage. |
| Al Gore, morra de inveja. | Al Gore, eat your heart out. |
| Não tem amor sem inveja. | No love without envy. |
| Tom pode ficar com inveja. | Tom may become jealous. |
| Ele pode ficar com inveja. | He may become jealous. |
| Kate pode ficar com inveja. | Kate may become jealous. |
| Estou com inveja de você. | I'm jealous of you. |
| Quero deixá los com inveja. | I want to make them jealous. |
| Tom está verde de inveja. | Tom is green with envy. |
| A inveja é um dos sete pecados capitais na tradição católica (CIC, n. 1866). | Ninivaggi, F.J. (2010) Envy Theory Perspectives on the Psychology of Envy . |
| Eu não aguento a inveja dela. | I can't stand her enviness. |
| Eles estão com inveja de nós. | They are jealous of us. |
| Eles estão com inveja da gente. | They are jealous of us. |
| Quero que sinta inveja de mim. | I want you to be jealous of me. |
| Eu nem reconhecia metade dos nomes dos alimentos que eu comia. | I didn't even recognize half the names in most of the food that I was eating. |
| De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos. | Where does the energy come from. Of course, from food. |
| Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos. | Although it's called agriculture in the world of food. |
| Os preços dos alimentos continuam subindo no mercado internacional. | Food prices continue to rise in the world market. |
| Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados. | Resources About 75 of food must be imported. |
| Origem dos alimentos A alimentação é uma característica típica dos seres vivos. | In fact, the majority of food consumed by human beings are seed based foods. |
| Entendam, um objeto de desejo e inveja. | Now, this was an object of much envy and lust. |
| Portanto, Steven Spielberg, fique verde de inveja. | So, Steven Spielberg, eat your heart out. |
| Ele era a inveja de seus amigos. | He was the envy of his friends. |
| Eu senti inveja da casa nova dele. | I envied his new house. |
| Os invejosos morrem, mas nunca a inveja. | Envious people die, but envy never does. |
| Sua pele lisa e o brilho dos cabelos sempre causaram inveja às grandes estrelas de Hollywood. | She was one of the few superstars of the silent era to adapt to the talkies in Hollywood. |
| Em um esforço para conter a subida de preços dos alimentos, resultado dos desabastecimentos causados pelos furacões que atingiram a ilha, o governo cubano congelou os preços dos alimentos. | In an effort to counter rising food prices resulting from hurricane related shortages, the Cuban government has frozen food prices. |
| Cary Fowler Semente por semente, protegendo o futuro dos alimentos | Cary Fowler One seed at a time, protecting the future of food |
| Mas não faria inveja a uma velha pomba. | But you know what? It wouldn't have made an old pigeon jealous. |
| O motivo para o assassinato foi a inveja. | Jealousy was the motive for the murder. |
| Ela só está com inveja da sua juventude. | She's just jealous of your youth. |
| Muita gente tem inveja do sucesso de Tom. | Many people envy Tom's success. |
| Os invejosos morrem, mas a inveja nunca morrerá. | The envious die, but envy never does. |
| Por que você está com inveja de mim? | Why are you jealous of me? |
Pesquisas relacionadas : Inveja Dos Outros - Inveja - Química Dos Alimentos - Textura Dos Alimentos - Composição Dos Alimentos - Inflação Dos Alimentos - Cor Dos Alimentos - Cor Dos Alimentos - Propriedades Dos Alimentos - Origem Dos Alimentos - Impacto Dos Alimentos - Qualidade Dos Alimentos - Efeito Dos Alimentos
