Translation of "investigadores de topo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Topo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A reação de Fadil intrigou os investigadores. | Fadil's reaction puzzled the investigators. |
| Podem também envolver investigadores externos . | They may also involve external researchers . |
| O assassinato de Fadil Sadiq confundiu os investigadores. | The murder of Fadil Sadiq puzzled the investigators. |
| Os investigadores concentraram se no passado de Fadil. | Investigators focused on Fadil's past. |
| Quase imediatamente, os investigadores notaram anomalias. | Almost immediately, investigators noticed anomalies. |
| Para além de investigadores de países da área do euro , a WDN inclui igualmente investigadores de bancos centrais que não fazem parte do Eurosistema . | In addition to researchers from the euro area , the WDN also includes researchers from non participating central banks . |
| ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' | Please put this on the top. On top of what? |
| Makefile.am de topo | Top level Makefile.am |
| Vista de Topo | Bird's eye View |
| Topo de página | back to top |
| A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores. | The sophistication of the plot has stunned investigators. |
| Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato. | The crime investigators are looking into the murder case. |
| Os investigadores tentaram identificar a presença de drogas no copo. | The investigators tried to identify the presence of drugs in the glass. |
| Ver Vista de Topo | View Birds eye View |
| Desta vez, dois outros investigadores abordaram o problema. | This time, two other researchers addressed the problem. |
| Mas poucos investigadores os usam no seu trabalho. | But few researchers actually work with them. |
| Widget de nível de topo | Top level widget |
| No âmbito do Programa de Investigadores Convidados , que se centra em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária , em 2002 foram recebidos 20 investigadores convidados . | Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 . |
| Activar a Vista de Topo | Enable Bird's eye View |
| Os investigadores não conseguiram descobrir quem puxou o gatilho. | Investigators couldn't find who pulled the trigger. |
| Foram contratados 13 Investigadores Convidados por um período médio de dois meses . | 13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months . |
| Foi lançado um programa de Investigadores Convidados na Direcção Geral de Estudos Económicos . | A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research . |
| Se aperto o topo, elas vão do topo para a base. | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
| Trata se de grupos de investigadores envolvidos conjuntamente em projectos alargados , de múltiplas finalidades . | These are groups of researchers jointly engaged in broad , multipurpose projects . |
| Topo da página | back to top |
| Até ao Topo | Straight Up |
| Sempre no topo | Always on Top |
| Topo da página | back to top Fiscal developments |
| topo da página | back to top |
| Topo da página | 11.1.2005 , pdf 93 kB , en back to top |
| Topo da página | Additional information back to top |
| Topo da página | Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) |
| Topo da página | Colour changing number |
| Topo da página | Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) . back to top |
| Topo da página | Genuine |
| Topo da página | back to top Old series |
| Topo da página | Quarterly ECON hearings |
| Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União. | stimulation of the training and mobility of researchers in the Union. |
| Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . | ( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . |
| Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . | stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . |
| Algumas são batizadas em homenagem a investigadores, cientistas e exploradores. | Some of these are named for scholars, scientists, artists and explorers. |
| Reúne investigadores dos meios académicos , dos bancos centrais e de outras instituições de política . | It brings together researchers from academia , central banks and other policy institutions . |
| Para fomentar a interacção entre os técnicos do BCE e a comunidade internacional de investigadores , o BCE organiza um Programa de Investigadores Convidados , que permite a investigadores de reconhecida competência a trabalhar em assuntos de interesse para o BCE levarem a cabo investigações durante um período de tempo limitado na Direcção Geral de Estudos Económicos . | To foster interaction between ECB staff and the international research community , the ECB organises a Research Visitors Programme which enables recognised researchers working on topics of interest to the ECB to spend a limited period of time conducting research while hosted by the Directorate General Research . |
| Item de menu git de nível de topo | Top level git menu item |
| Vários investigadores do nosso laboratório mostraram que essa reacção não existia. | Several researchers in our lab showed that there was no reaction. |
Pesquisas relacionadas : Jovens Investigadores - Reunião Investigadores - Ensaios Clínicos Investigadores - Topo - Topo De - Questão Topo - Topo Suave - Elevador Topo - Empregador Topo - Topo Alto - Cópia Topo - Homem Topo - Frutas Topo
