Translation of "investimentos na rede" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Rede - tradução : Rede - tradução : Rede - tradução : Rede - tradução : Investimentos na rede - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Investimentos em infra estruturas realizadas por organismos públicos rede rodoviária rural e electrificação | Investments in infrastructure by public bodies rural roads and electrification |
| Investimentos na capacidade produção | Investment in capacity |
| Para mim, o importante nesta questão é que os investimentos que entram na rede sejam considerados com exactidão e compensados na separação entre a exploração e a infra estrutura. | What is important to me in all this is that, when management and infrastructure are separated, investments in the infrastructure are examined closely and duly compensated. |
| A rede rodoviária da Irlanda, por exemplo, continua a precisar urgente mente de novos e importantes investimentos. | Debates of the European Parliament |
| Espera se com a introdução de um regime de acesso de terceiros à rede (Third Party Access TPA), uma alteração na escolha dos investimentos produtivos. | A change in the choice of production investments is to be expected by the introduction of a TPA regime. |
| Os investimentos na rede de transportes transeuropeia apenas fazem algum sentido, se criarmos redes verdadeiras com ampla cobertura, que favoreçam todos os cidadãos da União. | Investment in the trans European network only makes sense if we create genuine networks covering wide areas and bringing advantages for the public throughout the European Union. |
| Temos de encorajar todos os Estados Membros a aumentarem os seus investimentos na rede ferroviária, com uma ênfase especial como é óbvio nas medidas transfronteiriças. | We must encourage all the Member States to step up their investment in the rail network, with special emphasis needless to say on cross border measures. |
| Problema na rede | Network problem |
| Contabilidade na rede. | Accounting cables. |
| transparente na rede | networktransparent |
| Pesquisa na rede | Network search |
| Falha na rede. | Network failure. |
| Transmissão na Rede | Network Transmission |
| Erro na rede. | Network error. |
| Pesquisa na rede | Network scan |
| Encontro na Rede | Network Meeting |
| Vizinhança na Rede | Network Neighborhood |
| Pesquisa na Rede | Network Search |
| Falhas na rede | their neighbourhoods. |
| Investimento na rede | Network investment |
| Navegação na Rede Local | Local Network Browsing |
| Conversação na Rede Local | Local Network Chat |
| Jogo Conversa na Rede... | Game Network Chat... |
| Vizinhança na Rede Colunas | Network Neighborhood Columns |
| Vizinhança na Rede Dicas | Network Neighborhood Tooltips |
| na partilha de rede | on network share |
| Para cair na rede! | From a grub. |
| A rede pública (internet) não pode iniciar conexões na rede interna mas pode na DMZ. | By definition this is not a true DMZ (demilitarized zone), since it alone does not separate the host from the internal network. |
| Esconder ou mostrar as áreas acopláveis Vizinhança na Rede, Pesquisa na Rede ou Partilhas Montadas. | Hide or show the Network Neighborhood, Network Search, or Mounted Shares dock widget. |
| Investimentos na reestruturação e manutenção (2002 2006) | Investment in restructuring and maintenance (2002 to 2006) |
| Inquérito acerca dos investimentos na indústria siderúrgica | Enquiry on Investments in the Iron and Steel Industry |
| Ativistas em ação na rede | Activists in action on the Internet |
| Interrompe a pesquisa na rede. | Abort the network search. |
| Vizinhança na Rede Partilhas Remotas | Network Neighborhood Remote Shares |
| Criar um jogo na rede | Create a network game |
| Publicar este elemento na rede | Share this widget on the network |
| Anunciar o serviço na rede | Announce service on the network |
| Escalonamento incorporado baseado na rede | Built in network based scheduler |
| Oferecer os Jogos na Rede | Offer Network Games |
| Adicionar uma Rota na Rede | Add Network Route |
| Erro de comunicação na rede | Network communication error |
| Há alguma coisa na rede. | Something's in the net. |
| Assim, seus vizinhos diretos na rede ao contrário de toda a rede. | So, your direct neighbors in the network as opposed to the whole network. |
| Uma infra estrutura ferroviária para ligação do local à rede ferroviária pública e investimentos complementares para entreposto dos resíduos de papel. | rail infrastructure to realise a connection to the public rail network and related additional investments in waste paper storage. |
| LT Os investimentos na organização de lotarias são proibidos pela Lei sobre Investimentos de Capital Estrangeiro. | RO Natural persons not having Romanian citizenship and residence in Romania, as well as legal persons not having Romanian nationality and their headquarters in Romania, cannot acquire ownership over any kind of land plots, through inter vivos acts (for modes 3 and 4). |
Pesquisas relacionadas : Na Rede - Na Rede - Na Rede - Investimentos Na Indústria - Investimentos Na Agricultura - Investimentos Efectuados Na - Falha Na Rede - Pesquisas Na Rede - Bateu Na Rede - Na Nossa Rede - Na Minha Rede - Entrar Na Rede - Investimento Na Rede - Na Rede Eléctrica
