Translation of "irá corresponder" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Corresponder - tradução :

Correspond

Irã - tradução :

Iran

Ira - tradução :

Ire

Ira - tradução :

Wrath

Irá - tradução :

Will go

Keywords : Correspond Expectations Matched Matches Match Happen Help Find Come

Examples (External sources, not reviewed)

Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.	No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Deverá corresponder ao teu pedido.	It should match your request.
Os valores podem não corresponder exactamente devido a arredondamentos .	Figures may not add up exactly due to rounding .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	POST BALANCE SHEET EVENTS Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Banka Slovenije Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Subtotal for non euro area NCBs Total
( ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Os valores podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	Figures may not add up due to rounding .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	Totals may not add up due to rounding .
Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Os totais podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos .	LIABILITIES TO NON EURO AREA RESIDENTS DENOMINATED IN EURO
Se você não tivesse a ele para se corresponder, você seria solitário.	If you didn't have him to exchange letters with, you would be lonely.
Muitos membros do movimento continuaram a corresponder se e a encontrar se.	Many members of the Surrealist movement continued to correspond and meet.
Para o Justiceiro, cada ação deve corresponder uma reação, e isso proporcionalmente.	All he would reveal about himself was that he was a former U.S. Marine.
Nota Devido a arredondamentos , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .	Note Due to rounding , the contributions may not add up exactly to the overall index . Q3 Q4
Total do activo Os totais e subtotais podem não corresponder devido aos arredondamentos .	Other securities General government debt denominated in euro Other assets
( 1 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 1 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
Este quadro deve corresponder exactamente ao quadro 1 , tal como se descreve abaixo .	In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described below .
( 2 ) Devido aos arredondamentos , os totais podem não corresponder à soma das parcelas .	( 2 ) Due to rounding , totals may not correspond to the sum of all figures shown .
ajaykumaraajtak A principal pergunta em BO Mamata vai corresponder às expectativas do povo?	ajaykumaraajtak The biggest question in WB will Mamata match soaring expectations of people.
Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.	Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.
E isto irá impactar como isto irá evoluir.	And that's going to impact how it's going to evolve.
O Tom não irá a Boston conosco, irá?	Tom isn't going to go to Boston with us, is he?
As contribuições podem não corresponder à soma das parcelas devido a arredondamentos . Fonte BCE .	Notes The reporting sector comprises MFIs excluding the Eurosystem . Contributions may not add up due to rounding .
As dimensões , resolução e formato das imagens devem corresponder aos critérios estabelecidos no anexo .	The size , resolution and format of the images shall correspond with the criteria which are laid down in the Annex .
Por mais que eu me esforce, não consigo corresponder às esperanças de meus pais.	No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
As Prasinophyceae podem corresponder a um grupo basal parafilético a todas as algas verdes.	The Prasinophyceae are a paraphyletic assemblage of early diverging green algal lineages.
Tom irá.	Tom'll go.
Tom irá.	Tom will go.
Irá doer.	It's going to hurt.
Nota Devido a erros de arredondamento , os contributos podem não corresponder exactamente ao índice global .	Note Owing to rounding errors , the contributions may not add up exactly to the overall index . 56
Atraindo também o interesse de Karl Marx, que começou a se corresponder com seu autor.	It also attracted the scrutiny of Karl Marx, who started a correspondence with its author.
No final de 1836, Lincoln concordou em corresponder à Mary caso ela retornasse a Nova Salem.	Late in 1836, Lincoln agreed to a match with Mary if she returned to New Salem.
Ninguém mais irá...	No one else will do ...
Jane irá cantar?	Will Jane sing?
Ele não irá.	He will not go.
Ele irá caminhar.	He will walk.
Tom irá sobreviver.	Tom will survive.
Você irá lá?	Will you go there?
Aonde você irá?	Where will you go?
Ele irá sobreviver.	He will survive.
Tom irá falar.	Tom'll talk.
Tom irá sobreviver.	Tom'll survive.
Tom irá reconsiderar.	Tom'll reconsider.
Tom irá pagar.	Tom'll pay.
Tom irá chorar.	Tom'll cry.

Pesquisas relacionadas : Irá Corresponder Com - Não Irá Corresponder - Ele Irá Corresponder - I Irá Corresponder - Corresponder - Corresponder Em - Deve Corresponder - Parece Corresponder - Deve Corresponder - Parecem Corresponder - Corresponder Aproximadamente - Corresponder Suspensa

Exibir esta página em português