Somente o crescimento irá decidir o futuro do euro.	Nothing but growth will decide the future of the euro.
E então você precisa decidir.	So then you have to make the decision.
Mas há esse pequeno problema com a geoengenharia. Que grupo irá decidir? Quem irá modificar? O quanto farão. Onde farão isso.	But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it?
A polícia irá decidir à noite, quando um caso estiver chegando eles vão decidir Bom, será que este caso requer uma autópsia?	The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy?
O seu médico irá decidir quando necessita de outra dose de ABILIFY solução injectável.	Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
Então o que irá resolver isso?	So what's going to solve this?
Então, como você irá escrever sua carta?	So, how are you going to write your letter?
A unidade principal então irá dentro do cérebro.	The main unit will then go inside the brain.
E se chegarmos lá, você irá decidir quantos quilômetros dirigir, que tipo de viagem, onde morar e trabalhar.	And if we have it, you'll decide how many miles to drive, what mode of travel, where to live and work.
Segundo este projeto de lei, o Ministro do Tesouro irá decidir como tais cargos seriam ocupados ou desocupados.	According to this bill, the Minister of Treasury would decide how such positions would be filled and vacated.
Então, se levarmos isso adiante, então Mark irá resolver esses problemas. Obrigado Chris.	So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris.
E então você quer decidir, como você vai desenhar esse personagem?	And then you want to decide, how are you going to draw the character?
Homem 1 Então, sem um motivo, Israel irá parar?	Man So with no alibi, Israel will stop?
Então, Ele está dizendo, Você irá renunciar a sua identidade.	So, He's saying, You're going to lay down your identity.
Então se virá e irá acontecer, o que está impedindo?	So if it's going to come and it's going to happen, what's holding it up?
O seu médico irá realizar exames, por exemplo, análises ao sangue, para decidir se é necessário que seja tratado com Abseamed.	Your doctor will conduct investigations, for example blood tests, to decide if it is necessary for you to have Abseamed.
Então, estamos tentando decidir o que fazer com isto, e o telefone toca.	So we're trying to decide what to do with this, and the phone rings.
E então sabemos que se espalharmos Draino pela cozinha irá ajudar.	And then we know that if we sprinkle Drano around the kitchen, that helps.
Então isso irá reorganizar a forma como criamos o design das coisas.	So this will reorganize the way we design things.
Então isso irá ser menor que 17,17 menos nossa média populacional, que irá ser menor que 2,262 vezes, uma vez mais, 0,942.	So we're just going to be less than 17.17 minus our population mean, which is going to be less than 2.262 times, once again, 0.942.
Elrond convoca então um Conselho para decidir o que deve ser feito com o Anel.	Elrond calls a of the races still loyal to Middle Earth to decide what should be done with the Ring.
Então, o problema económico irá certamente acompanhar nos ainda durante um longo período.	So the economic problem will certainly be with us for a long time yet.
Então, você não irá encontrá las em áreas rurais de países em desenvolvimento.	So, you're not going to find them in rural areas of developing countries.
Então, é assim que o planeta irá se parecer daqui a vinte anos.	So, this is what the planet's going to look like in 20 years.
Então eu espero que, juntos, possamos criar algo que o mundo irá lembrar.	So I hope that, together, we'll create something that the world will remember.
Se desenvolver AEP, o seu tratamento com Abseamed será interrompido e o seu médico irá decidir qual a melhor forma de tratar a sua anemia.	If you develop PRCA your Abseamed therapy will be discontinued and your doctor will decide how best to treat your anaemia.
Com base nesses relatórios , o Conselho da UE irá decidir se o Estado Membro em questão satisfaz as condições necessárias para a adopção do euro .	These reports provide the basis for the EU Council 's decision on whether the Member State concerned fulfils the necessary conditions for adoption of the euro .
No início de Março , irá também decidir sobre a implementação continuada da reversão gradual das medidas de liquidez extraordinárias , menos necessárias do que no passado .	The Governing Council will , in early March , take decisions on the continued implementation of the gradual phasing out of the extraordinary liquidity measures that are not needed to the same extent as in the past .
Esta configuração irá então ser lida da próxima vez que a janela for aberta.	This configuration will then be loaded the next time the window gets opened.
E então conclui Hoje a Argélia irá substituir o Sudão como maior país Árabe	And then concludes sudan اليوم ستصبح الجزائر أكبر دولة عربية عوضا عن السودان بلد المليون ميل Today Algeria will replace Sudan as the largest Arab country
GV Como, então, a passagem de poder econômico irá trabalhar a favor da África?	GV So how will the shift of economic power work in favor of Africa?
O número de caixas é finito, então eventualmente nosso procedimento de escolha irá terminar.	The number of boxes is finite, so eventually our choice procedure comes to an end.
Então existe uma chance de 95 de que esta coisa bem aqui irá calhar entre... ela irá ser menor que 2,262 e maior que 2,262.	So there's a 95 chance that this thing right over here is going to be between is going to be less than 2.262 and greater than negative 2.262.
Então, vamos começar de novo. Vamos projetar um produto, desde o início, e decidir o que queremos.	So let's start again. Let's design a product, right from the word go, and decide what we want.
Então, se você falar no microfone, irá ouvir músics em seus fones se você falar no telefone, então aparecerá um vídeo.	So, if you talk into the mike, you'll hear some music in your headphones if you talk in the phone, then video would happen.
Isso codifica agora irá copiar. De um, surgem dois, e então de dois surgem três.	That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three.
Então o que isso irá nos contar sobre a origem e o sentido da vida?	So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life?
E então se nós quisermos encontrar um intervalo, então isso é uma distribuição T normalizada na qual a média irá ser zero.	And then we want to find an interval, so if this is a normalized T distribution the mean is going to be 0.
Então, obviamente, a tecnologia está aqui hoje, e, ao longo dos próximos anos, isso irá mudar.	So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change.
Então, pergunte se algum dia essa pessoa irá dirigir a meros 45km h? Eu não acredito.	So, ask yourself Is this person ever going to drive at a steady 28 miles per hour? I don't think so.
Então esta equipe irá para o Super Bowl, representando a NFC contra o campeão da AFC.	The NFC Champion will then play the AFC Champion in the Super Bowl.
Nos vamos decidir.	We'll decide.
Tom vai decidir.	Tom will decide.
Você precisa decidir.	You need to decide.
Então se nós olharmos bem aqui, então para uma distribuição T com 9 graus de liberdade, nós iremos ter que 95 da probabilidade irá estar contida dentro de um valor T de... então o valor T irá ser entre negativo, então este valor bem aqui são 2,262, e este valor bem aqui é 2,622.	So if we look over here, so for a T distribution with 9 degrees of freedom, you're going to have 95 of the probability is going to be contained within a T value of so the T value is going to be between negative, so this value right here is 2.262, and this value right here is negative 2.262.

Pesquisas relacionadas : Irá Então - Então Você Irá - Decidir - Decidir - Ao Decidir - Vai Decidir - Decidir Individualmente - Difícil Decidir

Exibir esta página em português