Translation of "ironia cruel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ironia. | 95 107. |
| As espístolas podem conter muitos Textos sagrados e de Padres, além do Eslavo eclesiástico nem sempre correto, porém estão carregados de ironia cruel, expressa em termos convincentemente claros. | They may be too full of texts from the Scriptures and the Fathers, and their Church Slavonic is not always correct, but they are full of cruel irony, expressed in pointedly forcible terms. |
| Cruel | Cruel |
| Existe outra ironia. | There is another irony. |
| RG Cruel. | RG Cruel. |
| O conceito de ironia. | Irony in talk among friends. |
| Ela é cruel. | She's cruel. |
| Ele é cruel. | He's cruel. |
| Isso é cruel. | That's cruel. |
| Uma delas foi escrita ao abade do Mosterio de Kirillo Belozersky, onde derrama todo o veneno se sua ironia cruel sobre a vida aética dos boiardos, monges e os exilados por suas ordens. | The best is his letter to the abbot of the Kirillo Belozersky Monastery, where he pours out all the poison of his grim irony on the unascetic life of the boyars, shorn monks and those exiled by his order. |
| A indústria mais cruel? | Cruelest industry? |
| O mundo é cruel. | The world is harsh. |
| O mundo é cruel. | The world is cruel. |
| Para de ser cruel. | Stop being cruel. |
| Pare de ser cruel. | Stop being cruel. |
| Stephano Souza ( stephanoFSouza) reage com ironia | Stephano Souza ( stephanoFSouza) reacts with sarcasm |
| A ironia considerações filosóficas e psicológicas. | The differential role of ridicule in sarcasm and irony. |
| Não seja cruel aos animais. | Don't be cruel to animals. |
| Ele é uma pessoa cruel. | He is a cruel person. |
| Eu era egoísta e cruel. | I was selfish and cruel. |
| Você foi egoísta e cruel. | You were selfish and cruel. |
| Lolita é caracterizado pela ironia e sarcasmo. | Lolita is characterized by irony and sarcasm. |
| O sorriso do monstro foi cruel. | The monster's smile was cruel. |
| Abril é o mês mais cruel. | April is the cruellest month. |
| O amor às vezes é cruel. | Love is cruel sometimes. |
| E a ironia é que não precisaria ser. | And the irony is that they don't need to be. |
| Essa ausência será uma ironia velada no roteiro? | Is the absence of people a hidden irony in the script? |
| Está sendo um aumento cruel e constante. | It's been a remorseless, steady increase. |
| Cruel, sem coração, legalmente ignorante e desumano. | Cruel, heartless, legally illiterate and inhumane. |
| O povo resistiu ao seu cruel governante. | The people resisted their cruel ruler. |
| Como é que podes ser tão cruel? | How can you be so cruel? |
| Henry demonstrou ser frio e emocionalmente cruel. | The move was damaging, as Henry Maugham proved cold and emotionally cruel. |
| Sem perder a ironia, Nawara Negm comentou والبرادعي مسافر | Nawara Negm quipped والبرادعي مسافر |
| Outra ironia, ironia dupla é que vendendo os figos e as olivas, Eduardo poderia ganhar mais dinheiro do que na venda do foie gras. | Another irony, the double irony is that on the figs and the olives, Eduardo can make more money selling those than he can on the foie gras. |
| Não, não é diversão. É uma farsa cruel. | No, it is not fun. It is a cruel farce. |
| TED, vocês tem um senso de humor cruel. | You've got a cruel sense of humor, TED. |
| Ele tem a reputação de ser muito cruel. | He's got a reputation for being really ruthless. |
| É muito cruel e impiedoso com seus surbordinados. | He is shown as merciless and cruel to everyone. |
| E foi então que, por ironia do destino, algo aconteceu. | And then an enormous accident took place. |
| Seria essa uma ironia ou uma tragédia da sociedade moderna? | Is this an ironic story or a tragedy of modern society? |
| Mas Napoleão não estava satisfeito em sua ironia e soberba. | This was the first step in the restoration of the order. |
| isso em si é uma ironia, alguns comentários ou ambos. | That in itself is an irony, a commentary or both. |
| E é ainda mais cruel pensar em algo assim. | And it's even cruel to think of anything like this. |
| Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John. | Walter was taken aback by John's cruel insult. |
| Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida. | A nation does not have to be cruel to be tough. |
Pesquisas relacionadas : Ironia - Ironia - Ironia - Ironia Socrática - Ironia Dramática - Que Ironia - Amarga Ironia - Que Ironia - Triste Ironia - Criar Ironia - Sem Ironia