Translation of "isso inclui além" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso inclui os lançamentos do DVD Live! | This includes the DVD releases of Live! |
| Isso inclui cabanas e coisas assim. Mas 30 ... | That includes cottages and the like. But 30 percent. |
| Isso inclui uma grande quantidade de erros humanos. | This includes a large amount of human error. |
| Isso inclui análises padrão de ciclos econômicos na macroeconomia. | This includes standard analysis of the business cycle in macroeconomics. |
| Além disso , inclui disposições a aplicar em caso de fusão envolvendo instituições de crédito . | Furthermore , it includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Além disso, a lei inclui uma sub secção que foi questionada por vários blogueiros. | Moreover, the law includes a subsection which has been questioned by several bloggers. |
| Isso não inclui centenas de pequenos satélites compreendendo os anéis. | This does not include the hundreds of moonlets comprising the rings. |
| Isso inclui 33 430 civis, a maioria mulheres e crianças. | This includes 33,430 civilians, mostly women and children. |
| Isso está além das fronteiras. | This is offshore. |
| Além disso , a proposta inclui um processo de supervisão reforçado aplicável a retitularizações particularmente complexas . | Furthermore , the proposal includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex . |
| Para além da localidade da Lomba da Maia, a freguesia inclui o lugar do Burguete. | Lomba da Maia, for a long time remained an enclave of the nearby parish of Maia. |
| Em essência este grupo inclui quase todos os instrumentos de percussão além de alguns outros. | In essence, this group includes all percussion instruments apart from drums, as well as some other instruments. |
| Isso inclui Johnny Depp, eu e nossos sete milhões de amigos. | That is Johnny Depp and me and our seven million friends. |
| Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível. | Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both. |
| Ninguém além de Tom faz isso. | No one but Tom does that. |
| Isto inclui o incêndio premeditado, a expansão urbana, a chuva ácida, além do terrorismo e guerras. | This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. |
| Além disso , inclui uma grande variedade de dados económicos e financeiros sobre a área do euro . | economic and financial data on the euro area . |
| Além disso , o anexo inclui disposições a aplicar em caso de fusão envolvendo instituições de crédito . | Furthermore , the annex includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Além disso , o anexo inclui disposições a aplicar em caso de fusão envolvendo instituições de crédito . | 2000X0776 EN 01.03.2010 007.001 93 M5 Furthermore , the annex includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Além disso , o anexo inclui disposições a aplicar em caso de fusão envolvendo instituições de crédito . | Furthermore , the Annex includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Além de Cluj Napoca, ela inclui comunas como Apahida, Feleacu, Ciurila, Floreşti, Gilău, Baciu e Chinteni. | Besides Cluj Napoca, it includes seventeen communes Aiton, Apahida, Baciu, Bonțida, Borșa, Căianu, Chinteni, Ciurila, Cojocna, Feleacu, Florești, Gârbău, Gilău, Jucu, Petreștii de Jos, Tureni and Vultureni. |
| Notáveis empresas baseadas na área metropolitana inclui restaurantes, hotéis e pousadas, além das estações de esqui. | Notable firms based in nearby cities within the metropolitan area include Arctic Circle Restaurants, FranklinCovey, and Overstock.com. |
| O município inclui além da cidade de Horten, as vilas de Borre, Åsgårdstrand, Skoppum and Nykirke. | The town of Horten was separated from the municipality of Borre to become a municipality of its own in 1858. |
| Além disso, o decreto inclui membros extranumerários, que não contam para o limite de 24 companheiros. | Supernumerary members In addition, the Order includes supernumerary members, who do not count towards the limit of 24 companions. |
| Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual. | Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence. |
| Isso inclui um período caloroso, uma estação chuvosa e uma estação seca. | This includes a warm, humid rainy season and a blistering dry season. |
| Isso inclui o botão de unidade parada e o sino da cidade. | These included the idle unit button and town bell. |
| Isso inclui, mas não é restrito a, sexualidade, no senso de erotismo. | It includes, but is not restricted to, sexuality in the sense of eroticism. |
| A lista inclui os estados soberanos que são membros das Nações Unidas, além de Taiwan e Vaticano. | Entries in this list, include, but are not limited to, those in the ISO standard 3166 1, which includes sovereign states and dependent territories. |
| E além disso, pesquisas apóiam isso também. | And by the way, research backs this up too. |
| Isso não é nada além de xenofobia. | This is nothing more than xenophobia. |
| Isso inclui a sede militar e a sede do Distrito Militar de Moscou. | This includes numerous military headquarters and the headquarters of the Federal Security Service. |
| Além disso , o prefácio do Presidente do BCE a este relatório anual inclui uma apresentação geral desses objectivos . | Furthermore , an overview of these objectives is included in the President 's foreword to the Annual Report . |
| Além dos órgãos de decisão , a gestão do BCE inclui também vários níveis de controlo externo e interno . | In addition to the decision making bodies , the corporate governance of the ECB encompasses a number of external and internal control layers . |
| A variedade de espécies inclui algumas endêmicas, tais como lagartos, cobras, insetos e plantas, além de organismos marinhos. | The variety of species includes a number of endemic species of lizards, snakes, insects and plants, and marine organisms in addition to being an important breeding area for seabirds. |
| Além disso, meu irmão achava isso muito engraçado. | But besides, my brother found this very funny. |
| Além disso, acredito, isso pode transformar a sociedade. | Moreover, I think, it can transform society. |
| E isso inclui 2.268 kg de mercúrio somente de nossas obturações dentárias todo ano. | And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year. |
| Como sabemos, bebês nascem sem o desenvolvimento muscular completo, e isso inclui o cérebro. | As we know, babies are born without their full muscle development, and that includes the brain. |
| O referido anexo inclui , além do mais , as disposições a aplicar em caso de fusões entre instituições de crédito . | Furthermore , the annex includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Actualmente O último padrão PostScript Type 3, para além da Helvetica e outras fontes, inclui agora também a Arial. | In addition, Monotype also sells Arial in reduced character sets, such as Arial CE, Arial WGL, Arial Cyrillic, Arial Greek, Arial Hebrew, Arial Thai. |
| O que eles tem? Além de peixe, só isso. | What does it have? It has fish, that's all. |
| Isso é cuidado médico que vai além dos remédios. | This is the medical care that goes beyond just medicines. |
| Ninguém além de mim tem permissão de fazer isso! | No one but me is allowed to do that! |
| Isso inclui cerca de três e meio a seis anos para uma permissão de local. | This includes about three and a half to six years for a site permit. |
Pesquisas relacionadas : Isso Inclui - Isso Inclui - Isso Inclui - Isso Inclui Você - Além De Tudo Isso - Além De Tudo Isso - Isso Cai Para Além - Além De Tudo Isso - Isto Inclui - Pacote Inclui - Inclui Tanto - Conteúdo Inclui - Inclui Suporte
