Translation of "isso poderia implicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Implicar - tradução : Implicar - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas, poderia a existência de um governo totalmente transparente implicar que os cidadãos seriam totalmente transparentes?
But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?
Puxa, isso poderia acontecer novamente, não poderia? .
Damn, it could happen all over again, couldn't it?.
Isso poderia funcionar.
This might work.
Como isso poderia funcionar?
How could that work?
Isso você poderia ignorar
Which you can completely ignore.
Eu poderia fazer isso?
Could I do it?
Você poderia explicar isso?
Could you explain that?
Isso poderia levar dias.
That could take days.
Isso poderia ser arranjado.
That could be arranged.
Isso poderia ser difícil.
That could be difficult.
Isso poderia ser útil.
That could be helpful.
Isso não poderia acontecer.
That couldn't happen.
Você poderia consertar isso?
Could you please fix this?
Isso poderia valer milhões.
It could be worth millions.
Será que isso poderia acontecer?
Would that ever happen?
Você poderia elaborar sobre isso?
Could you elaborate on this?
Uma criança poderia fazer isso.
Any child could do that.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
This could have unintended consequences.
Ninguém poderia ter previsto isso.
No one could've predicted this.
Alguém poderia me explicar isso?
Could someone explain it to me?
O Tom poderia fazer isso.
Tom could do that.
Poderia repetir isso mais devagar?
Could you repeat that slower?
Você poderia parar com isso.
You could stop this.
Que bem poderia isso fazer?
What good would that do?
Isso poderia ser muito útil.
This could be very useful.
Isso poderia ser uma armadilha.
It may be a trap.
Tom nunca poderia fazer isso.
Tom never could do that.
Eu poderia fazer isso amanhã.
I might do that tomorrow.
Berlioz nunca poderia fazer isso!
Berlioz could never do that!
Hoje, ele jamais poderia fazer isso.
Today, he could never do that.
Você poderia, por favor, repetir isso?
Could you please repeat that?
Você poderia por favor mostrar isso?
Could you please show that?
e isso poderia ser um problema.
So that could be a problem.
Nunca imaginei que isso poderia acontecer.
I never thought this would happen.
Você poderia pegar isso, por favor?
Could you take this, please?
Eu também não poderia fazer isso.
I couldn't do that either.
Eu mesmo poderia ter feito isso.
I could do this myself.
Eu poderia ter feito isso sozinho.
I could have done it by myself.
Tom não poderia ter feito isso.
Tom couldn't have done this.
Isso poderia literalmente arruinar minha vida.
That could literally ruin my life.
O Tom poderia ter feito isso.
Tom could've done it.
Quem mais poderia ter feito isso?
Who else might've done it?
Isso não poderia ser mais errado.
That couldn't be more wrong.
O Tom poderia ter feito isso?
Could Tom have done it?
Tom poderia fazer isso para nós.
Tom could do that for us.

 

Pesquisas relacionadas : Poderia Implicar - Poderia Implicar - Poderia Implicar - Isto Poderia Implicar - Isso Poderia Ter - Isso Poderia Explicar - Isso Poderia Significar - Isso Poderia Acontecer - Isso Poderia Acontecer - Isso Poderia Ajudar - Isso Poderia Ocorrer - Isso Poderia Afetar