Translation of "isso só ocorre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ocorre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não pude achar uma única correlação com nada, mas isso só ocorre em grupos.
I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups.
Vejamos como isso ocorre.
...
A juventude ocorre uma vez na vida.
Youth comes but once in life.
Agora por que isso ocorre?
Now, why does this happen?
Tudo isso ocorre em segundos.
All of this happens in seconds.
Tudo isso ocorre aberta e honestamente.
All of this is happening openly, and aboveboard.
Isso, ocorre de vez em quando.
Yes, it happens from time to time.
Isso não é por acaso, isso ocorre pelo 'design'.
That's not by chance, that's by design.
E isso ocorre claramente na área financeira.
And it's clearly in the area of finance.
Isso ocorre especialmente entre as escolas catedrais .
by F. M. Powicke, and A.
Isso também poderá acontecer eventualmente no mundo Islâmico ocidental, mas após uma luta do tipo da que ocorre agora no Paquistão.
That may eventually happen in the western Islamic world as well, but only after a struggle of the type occurring now in Pakistan.
A rotação medial e lateral ocorre com o joelho flexionado.
Lastly, there are two ligaments on the dorsal side of the knee.
O minigame ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.
If a player lands on a battle space, a battle mini game begins.
isso.
That was it.
Isso ocorre comigo quando eu danço, quando eu atuo.
It happens when I dance, when I'm acting.
Isso demonstra nossa relação com as abelhas, e isso ocorre há milhares de anos.
So this really demonstrates our relationship with honeybees, and that goes deep back for thousands of years.
RB Ele sorri. Ela imita o sorriso. Isso ocorre bastante.
RB It smiles. She imitates the smile. This happens a lot.
isso, é o que sobrou.
And that's it, that's all that's left.
É isso.
That's about it.
É isso.
It's just that.
É isso.
Thats it.
É isso.
That's all it is.
isso importa.
That is the only thing that matters.
Imagine isso!
Imagine that happening!
E vários concordam. que, com essa elipse, já pensaram no que ocorre à noite?
Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night?
Se isso ocorre, o processo de simplificação não pode continuar indefinidamente.
If this is the case, the process of simplification cannot continue indefinitely.
Isso é Obrigado.
So it's just Thanks.
levantem isso. Exatamente.
Just raise that. Exactly.
Obrigado, é isso.
Thanks, that's all.
É claro, isso ocorre principalmente porque a mudança climática dá boas imagens.
Of course, that's mainly because climate change has good pictures.
Isso ocorre há longo tempo. Eles estão interessados na memória de trabalho.
This goes back quite a ways. They're interested in working memory.
É um momento. É isso, um momento. OK?
It's just a moment. That's all it is, a moment. OK?
Isso foi numa frase.
That was one sentence.
Pensei, isso não basta.
I thought, well that's not good enough.
É isso. Tudo bem?
That's all it is. OK?
Olha , isso é empatia.
You see, that's empathy.
Mas não é isso.
But this is not all.
Isso foi uma piada.
It was just a joke.
não vá esquecer isso.
Just don't forget this.
Eu estou cansado, isso.
I'm tired, that's all.
Isso pode ser piada...
This must be a joke.
coloque isso na mesa.
Just put it on the desk.
Isso é o começo!
That's just the beginning.
Isso é um jogo.
It's only a play.
Isso é um brinquedo.
That's only a toy.

 

Pesquisas relacionadas : Só Ocorre - Só Isso - Se Isso Ocorre - Quando Isso Ocorre - Isso Ocorre Quando - Isso Ocorre Porque - Só Por Isso - Só Isso Folhas - Isso Só Preocupações - Isso Ocorre Sem Problemas - Isso Ocorre Com Freqüência - Isso Ocorre Com Freqüência - Ocorre - Ocorre