Translation of "isso tudo depende" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Depende - tradução :
That depends

Depende - tradução :
It depends

Tudo - tradução :
Everything

Tudo - tradução :
All else

Keywords : Depends Relies Depending Depend Survival Does Everything Whole Fine Everything Anything

  Examples (External sources, not reviewed)

Tudo depende disto.
Everything depends on this.
Tudo depende de dinheiro.
Everything depends on money.
Tudo depende de Tom.
It all depends on Tom.
Tudo depende da sua decisão.
Everything depends upon your decision.
Tudo depende do trabalho desses computadores.
Everything is reliant on these computers working.
Tudo depende da percepção do indivíduo.
It just all depends on one's perception.
Tudo depende se eles vão nos ajudar.
It all depends on whether they will support us.
Ela depende de seu marido para tudo.
She depends on her husband for everything.
Isso depende de nós.
It simply depends on us.
Isso depende de você.
It depends on you.
Isso depende de você.
That depends on you.
Isso depende de ti.
That depends on you.
Tudo depende da pessoa a quem você pergunta.
That depends who you ask.
CA Isso depende da resposta.
CA It depends what the answer is though.
Isso realmente depende de você.
It's really up to you.
E tudo isso depende das ideias desse cara, o Reverendo Thomas Bayes, que era um matemático estatístico no século 18.
And it all depends on the ideas of this guy, the Reverend Thomas Bayes, who was a statistician and mathematician in the 18th century.
Acho que isso depende do observador.
I think it depends on the observer.
Bem, isso na verdade depende de nossos objetivos.
Well, it depends, really, on what your goals are.
E isso começa agora e depende de você.
And this starts right now and depends on you.
O salário da professora depende em Nenhuma Criança Será Deixada Para Trás e Corra para o Topo e responsabilização e testes e tudo isso.
The teacher's salary depends on No Child Left Behind and Race to the Top and accountability and testing and all of this.
É ótimo ter a ciência, mas tudo depende das pessoas, de sua educação.
And it's nice to have the science, but it still depends mostly upon the people, on your education.
O que você faz com isso depende de você.
What you do with it is up to you.
Tudo isso.
All of these things.
A maioria das pessoas perdeu tudo que tinha e agora depende exclusivamente de ajuda humanitária.
Most people have lost everything they had and rely now solely on humanitarian help.
Tudo isso varia.
They're all different.
Tudo isso permanece.
All this still persists.
Permite tudo isso.
The USDA allows all of this stuff.
Temos tudo isso.
We've got all of that.
Isso é tudo.
That s all there is to it.
Isso é tudo.
That's all for now.
É tudo isso.
Everything.
Isso é tudo?
Is that all?
Isso é tudo?
Is that it?
Isso é tudo.
That is all.
Isso explica tudo.
That explains everything.
Isso diz tudo.
That says it all.
Esqueça tudo isso.
Forget the whole thing.
Tudo isso mudou.
All this has changed.
Isso foi tudo.
That was all.
E isso não apenas mudaria tudo, isso mudaria tudo ao mesmo tempo.
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
E tudo isso é natural. É tudo natural.
This is all natural. This is all natural.
Falando sério, isso é muito difícil pois a paz do outro não depende de você, como sua paz também não depende dele.
Seriously, this is very difficult because the other's peace does not depend on you, like your peace doesn't depend on him.
Mas isso depende de a nacionalização levar a um aumento na produção.
But that depends on whether nationalization brings about an increase in production.
Isso depende muito de para onde você quer ir, disse o Gato.
'That depends a good deal on where you want to get to,' said the Cat.
Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual.
Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Depende - Tudo Depende - Tudo Depende - Isso Depende - Isso Depende - Tudo Isso - Isso Tudo - Tudo Isso - Tudo Isso - Isso Tudo - Mas Isso Depende - Isso Depende De - Isso Depende De - Tudo Depende De Como
Exibir esta página em português Exibir esta página em português