Translation of "isto é para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto é para isto, é isto. Qual o próximo número nesta sentença? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| Isto é para você. | This is for you. |
| Isto é para você! | This is for you! |
| Para deixar isto bem claro, isto é o 15. | And let me make it clear, this right here is the 15. |
| Isto é para os pacientes. | This is about the patients. |
| Isto é ateliês para artistas. | This is studios for artists. |
| Isto é legal para caramba! | This is fucking cool. |
| Isto é para sua proteção. | This is for your protection. |
| Isto é para você, Tom. | This is for you, Tom. |
| Isto é para ti, Tom. | This is for you, Tom. |
| Isto não é para mim. | This isn't for me. |
| Isto é só para você. | This is only for you. |
| Isto é impossível para mim. | This is impossible for me. |
| Isto é fácil para mim. | This is easy for me. |
| Isto é confuso para você? | Is this confusing to you? |
| Isto não é para você. | This is not for you. |
| É isto que é recompensador para você | It's what's rewarding to you. |
| Isto é essencial para o sucesso. | It is essential for success. |
| Isto é muito incomum para cavernas. | This is very unusual for caves. |
| Isto é para você, velho homem | This is for you, old man. |
| É um potencial empolgante para isto. | So it's exciting potential for this. |
| Isto é para uma boa finalidade. | This is for a good purpose. |
| Isto não é lugar para crianças. | This isn't a place for kids. |
| Isto não é novidade para ninguém. | This isn't news to anyone. |
| E isto é um negócio para ela. | And it's a business for her. |
| Sei que isto é importante para você. | I know that this is important to you. |
| Para que é que você usa isto? | What do you use this for? |
| Isto é um guisado quente para você. | This is some warm stew for you. |
| Isto é particularmente verdadeiro para lutadores estrangeiros. | This is particularly true of foreign born wrestlers. |
| Isto é feito para amplificar o sinal. | This is done to amplify the signal. |
| Isto é o que mostro ao cliente para dizer, Isto é o que eu quero fazer. | This is what I show to the client to say, That's what I want to do. |
| isto é Calm's Forte, 32 comprimidos para o sono esqueci de dizer isto. | This is Calms Forte, 32 caplets of sleeping pills! I forgot to tell you that. |
| E é claro, a matemática é poderosa para isto. | And of course, math is very powerful at doing that. |
| Isto é este é um grande passo para uma criança. | This is this is a great stage for a kid. |
| E para mim, isto é muito, muito importante. | And to me, that is very, very critical. |
| E isto é para focar alguns objetivos críticos. | And that is to focus on a few critical objectives. |
| Isto é uma espécie de canudo para assoprar. | This is a kind of a blowing straw. |
| Então, isto é importante para imitação e emulação. | So, this is important for imitation and emulation. |
| E a razão para isto é muito simples. | The reason for that is really very simple. |
| Mas isto é assunto para uma outra discussão. | But that's a subject of a different discussion. |
| Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. | This is especially true for the Middle East. |
| Isto é lixo que não dá para reciclar. | It's worthless junk. |
| Qual é a sua razão para fazer isto? | What's your reason for doing this? |
| Isto é grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| E isto é um negócio para ela, mas é também leite para todos. | And this is a business for her, but it's milk for everybody else. |
Pesquisas relacionadas : Isto é Para - Isto é, Para - Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - Para Isto - Isto é Terrível - Isto é, De - Isto é Notável - Isto é Eficaz - Isto é Temporário - Isto é Motivado - Isto é, Desde - Isto é Excelente
