Translation of "isto é normal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Isto - tradução :
It

Normal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto não é normal.
This isn't normal.
Isto não é normal.
This ain't normal.
Isto não é normal.
This is not normal.
Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal.
So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA.
Como é que isto se compara a uma escola normal?
How does that compare to a normal school?
Realmente, isto é muito grosseiro em comparação com nosso ouvido interno normal.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.
Isto irá criar o cursor para a esquerda normal.
This will create the common left angled pointer.
E os deficientes podem usar isto como um sistema normal.
And for handicapped, they can use this as a normal system.
E isto é muito normal agora, nos conflitos modernos. Porque é muito fácil levá los para a guerra.
And this is very normal now, of modern day conflict, because they're easy to bring into wars.
Isto é uma varinha mágica. Tem certeza, Tom? Pois se parece exatamente com uma varinha normal.
This is a magic wand. Are you sure, Tom? It just looks like a regular stick.
Isto não pode esperar até que as coisas voltem ao normal?
Can't this wait until things are back to normal?
Isto funciona na física. Funciona na geologia. Mas se isto é ciência normal, como se parece a neurociência? A neurociência parece com isso
This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like.
Isto significa que a sub portadora de som normal mono FM é deixada para recepção por receptores mono.
This means that the FM or AM regular mono sound carrier is left alone for reception by monaural receivers.
Isso é normal?
Is this normal?
É muito normal.
It's very normal.
Isso é normal?
Is it normal?
E isso é normal.
And that's normal.
Isso não é normal.
That is not normal.
É um fenômeno normal.
It's a normal phenomenon.
Isso é bem normal.
That's pretty normal.
É normal cometer erros.
It's normal to make mistakes.
Esta é a ciência normal
This is normal science.
Mas normal é meramente mediano.
But normal is merely average.
A minha temperatura é normal.
My temperature is normal.
Tom é um garoto normal.
Tom is a normal guy.
Não, isso não é normal.
No, that's not normal.
Não, aquilo não é normal.
No, that's not normal.
Isso é normal no Brasil.
It's normal in Brazil.
Tom é um adolescente normal.
Tom is a normal teenager.
Esta é chamada delírio de Capgras, e este é um paciente completamente normal que teve um lesão na cabeça, sai do coma, aparentemente completamente normal e diz, Isto se parece exatamente minha mãe, esta mulher, mas ela é uma impostora
This is called the Capgras delusion, and that is a patient, who's otherwise completely normal, has had a head injury, comes out of coma, otherwise completely normal, he looks at his mother and says, This looks exactly like my mother, this woman, but she's an impostor.
Mas isto é muito promissor porque o origamis pode organizar partes com apenas um décimo do tamanho daquelas de um computador normal.
But this is very promising because the origami can organize parts just one tenth the size of those in a normal computer.
Todas as mulheres já passaram por isto, a tal ponto que até parece uma coisa normal.
All women have experienced this to the extent that it seems normal.
O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.
Então, 52 C é coisa normal.
So, 125 degrees is normal.
Esse é o seu novo normal.
That's your new normal.
Esta é uma família normal, gente.
This is a normal family, guys.
Então, é uma seringa normal aparentemente.
So, it's a normal looking syringe.
Eu nunca sonho. Isso é normal?
I never dream. Is that normal?
Tom acha que isso é normal.
Tom thinks that's normal.
Ele pensa que isso é normal.
He thinks that's normal.
Isso é normal na Alemanha. Verdade?
This is normal in Germany. Really?
Tom é só um cara normal.
Tom is just an average guy.
Barganhar é normal no meu país.
Bargaining is normal in this country.
Ele não é uma pessoa normal.
He is not a normal person.
Isto significa que a pressão sistólica está elevada, enquanto a pressão diastólica se mantém normal ou baixa e é habitualmente designada por hipertensão sistólica.
This can mean that systolic pressure is abnormally high, but diastolic pressure may be normal or low a condition termed isolated systolic hypertension.

 

Pesquisas relacionadas : Isto é - Isto é - Isto é - Isto é - é Normal - Isto é Terrível - Isto é, De - Isto é Notável - Isto é Eficaz - Isto é Temporário - Isto é Motivado - Isto é, Desde - Isto é Excelente - Isto é Brilhante