Translation of "isto impacta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Isto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como isso impacta nossa cultura do deserto? | How does that impact our desert culture? |
| Mas o que significa isso? Como isso impacta nossa vida diária? | But what does it mean? How does it impact on our everyday life? |
| O seu filme traz uma história forte que impacta mudanças sociais? | Does your film tell a powerful story to impact social change? |
| Como é que isso impacta o modo como pensamos sobre o futuro da guerra? | How this impacts the way we think about the future of war. |
| E quando o cometa impacta, a pressão produz esses futebolenos, e isso captura pedaços do cometa. | And when the comet hits, the pressure produces the buckyballs, and it captures bits of the comet. |
| Quando eu começar a fingir que o que eu vejo não me impacta, nem altera meu coração, então estarei com problemas. | When I start to pretend that what I'm seeing isn't impacting me, and isn't changing my heart, then I get in trouble. |
| É verdade que isso impacta também na sua estabilidade financeira, mas isso é compensado por outros ganhos, como a ausência de hierarquia. | It is true that this also impacts one's financial situation, but this is compensated by other gains, such as the absence of hierarchy. |
| A razão que eu digo isso é porque vocês devem saber que o crime organizado impacta em todas as áreas de nossas vidas. | The reason I say this is because we have to know that organized crime impacts all sorts of areas of our lives. |
| Quer você seja um artista, tecnólogo, advogado ou um fã, a maneira com a qual lidamos com os direitos autorais impacta a sua vida. | Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life. |
| Isto aparece. Isto aparece. | This comes out. This comes out. |
| Ou seja, um grupo de processos cognitivos que incluem planejamento, memória de trabalho, atenção e solução de problemas pode ser o mecanismo através do qual a sensibilidade à rejeição impacta os sintomas de TPB. | That is, a group of cognitive processes that include planning, working memory, attention, and problem solving might be the mechanism through which rejection sensitivity impacts BPD symptoms. |
| E isto. E então isto. | And this, and then this. |
| Isto permite a vocês fazerem isto. | This lets you do it. |
| Isto é para isto, é isto. Qual o próximo número nesta sentença? | This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence? |
| E isto é arte. Isto é metáfora. | And this is art. This is metaphor. |
| Isto é a America. Isto é liberdade. | This is America. This is liberty. |
| Isto é realmente interessante. Isto é Ferroplasma. | This is a really odd one. This is Ferroplasma. |
| E isto irá impactar como isto irá evoluir. | And that's going to impact how it's going to evolve. |
| Paralelos do mundo real? Compare isto com isto. | Real world parallels? Compare this with this. |
| Isto mostra o quão ruim isto realmente é. | That shows you how bad it is. |
| Mas isto aqui, isto não é a rua. | But this here, this is not the street. |
| Não precisas pagar por isto, isto é gratuito. | You don't have to pay for it, that's for free. |
| O que é isto? Isto é um carro. | What is this? This is a car. |
| Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso. | This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. |
| CA Isto é interessante. Você não está patenteando isto. | CA So that's interesting. You're not patenting it. |
| Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo. | These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it. |
| Isto é tudo você. E isto é tudo nós. | This is all you. And this is all us. |
| Isto não é um filme. Isto é vida real. | It's not a movie. This is real life. |
| E o que isto tem a ver com isto? | So what has this got to do with this? |
| Isto aqui é muito importante. Isto aqui é vital. | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
| Perceberam o que é isto? Isto é uma janela. | Do you figure where that is? It was on a window. |
| E isto vai ser isto é só uma constante. | And this is just going to be this is just a constant here. |
| Para deixar isto bem claro, isto é o 15. | And let me make it clear, this right here is the 15. |
| Isto não é um gato. Isto é um cachorro. | That's not a cat. It's a dog. |
| Isto corresponde? | Does that correspond? |
| Isto aconteceu. | This happened. |
| Mova isto. | Move it. |
| Mudem isto. | Change that. |
| Veja isto. | Look at this. |
| Observe isto. | Take a look at this. |
| Escuta isto. | Listen to this! |
| Escute isto. | Listen to this! |
| Veja isto. | Check this out. |
| Anote isto. | Write it down. |
| Coma isto. | Eat this up. |
Pesquisas relacionadas : Impacta - Impacta O Meio Ambiente - Isto Prova - E Isto - Isto Inclui - Isto Equivale - Isto Porque - Isto Implica - Isto Contradiz - Isto Combina - Isto Pressupõe - Isto Também - Isto Indica