Translation of "itens raros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tsunamis são muito raros.
Tsunamis are very rare.
Anexar itens
Dock items
Itens atrasados
Items that are past due
Problemas de visão são raros.
Blurred vision is a rarity.
Itens de Menu
Menu Items
Raros hipersensibilidade a radiações ( radiation recall )
Radiation recall phenomenon
Crimes violentos são raros nesse país.
Violent crime in Iceland is almost non existent.
São raros os pintores como Picasso.
Such painters as Picasso are rare.
Há animais muito raros na Austrália.
There are very rare animals in Australia.
Os tufões são raros em Palau.
In Palau, the largest crocodile measured in at .
Os cristais terminados são relativamente raros.
Terminated crystals are relatively rare.
Mas tais eventos são extremamente raros.
But these events are extremely rare because of their short durations.
Apagar os itens após
Purge items after
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
Como você chegou a estes livros raros?
How did you come by these rare books?
Leitores existem em abundância pensadores são raros.
Readers are plentiful thinkers are rare.
Alguns tipos espectrais raros têm classificações especiais.
A variety of rare spectral types have special classifications.
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Gestor de Itens A Fazer
Todo Manager
Apagar automaticamente os itens terminados
Auto purge completed items
Gestor de Itens A Fazer
To do Manager
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Poucas pessoas observam os itens.
Not many people check boxes.
Eu preciso dos seguintes itens.
I need the following items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
Esses são os mais raros pinguins do mundo.
These are the rarest penguins in the world.
Raros são os estudantes que sabem ler Latim.
Few students can read Latin.
Eclipses totais do sol são eventos relativamente raros.
Occurrence and cycles Total solar eclipses are rare events.
A exceção seriam os cantores raros mencionados acima.
The exception would be those rare singers mentioned above.
Esses tecidos eram ainda extremamente caros e raros.
These early fabrics were extremely expensive and rare.
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed todo items
Itens cuja data limite é hoje
Items that are due today
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed to do items
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
Os itens que você encomendou chegaram.
The items which you ordered arrived.
Juntos, os itens pesavam 32 toneladas.
Together, they weighed 32 tons.
Novos tipos de meteoritos e meteoros raros foram encontrados.
New types of meteorites and rare meteorites have been found.
Eles são mais raros do que o urso panda
They're more rare than the panda bear.
Cláudio foi um dos raros eruditos que abarcou ambas.
Claudius was the rare scholar who covered both.
A maioria das condições são raros e facilmente tratadas.
Most conditions are rare, and easily treated.
Os cristais são raros e geralmente laminados ou granulados.
Crystals are rare and it is usually bladed or granular.
A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.
Todos os itens nela são bem comuns.
And all of the items on it are unremarkable.