Translation of "itinerário proposto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Itinerário - tradução : Proposto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cartaz do itinerário do TXI em 2017.
Banner of the TXI's traveling theater for 2017.
E então ela teria um website correspondente que mostraria seu itinerário
And then it would have a corresponding website that would show the itinerary of this.
Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?
Proposto pelo Senado.
It's from the Senate.
Instrumento proposto regulamento .
Proposed instrument regulation .
Instrumento proposto Regulamento .
Proposed instruments Regulation .
Texto proposto pela Comissão
Text proposed by the Commission
Texto proposto pelo Conselho
Text proposed by the Council
contidos no regulamento proposto .
and which include eight indicators contained in the proposed regulation .
Objectivo do despacho proposto
Purpose of the proposed decision
Regulamento proposto n.o 1 2 .
Proposed regulation 1 2 .
Regulamento proposto n.o 2 5 .
Proposed regulation 2 5 .
Texto proposto pela Comissão ( 2 )
Text proposed by the Commission ( 2 )
Texto proposto pela Comissão ( 1 )
Text proposed by the Commission ( 1 )
Não consta do regulamento proposto
No current proposal
Texto proposto pelo Parlamento Europeu
Text proposed by the European Parliament
O objectivo proposto deverá, assim, ser
For this reason the objective proposed should be SMART
Alteração 1 Considerandos do regulamento proposto
Amendment 1 Recitals to the proposed regulation
Alteração 2 Considerando 4 do regulamento proposto
Amendment 2 Recital 4 to the proposed regulation
ANEXO Proposta de redacção ( regulamento proposto I )
ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I )
O regulamento proposto altera regulamentos já existentes .
The proposed Regulation is amending existing Regulations .
Âmbito de aplicação do regulamento proposto 4 .
Scope of the proposed regulation 4 .
Linha do tempo e itinerário Japão (1613) Abril de 1613 Date Masamune recebe permissão do xogunato Tokugawa Shogunate para a expedição e a construção de um navio.
Timeline and itinerary Japan (1613) April 1613 Date Masamune receives permission from the Tokugawa Shogunate for the expedition and the building of a ship.
o montante total proposto pelas contrapartes do Eurosistema
the total amount allotted
o montante total proposto pelas contrapartes do Eurosistema
the total amount bid by Eurosystem counterparties
Alteração 8 Artigo 13.o do regulamento proposto
Amendment 8 Article 13 of the proposed regulation
Alteração 4 Artigo 8.o do regulamento proposto
Amendment 4 Article 8 of the proposed regulation
O BCE acolhe com agrado o regulamento proposto .
The ECB welcomes the proposed regulation .
Ver o artigo 18.o do regulamento proposto .
See Article 18 of the proposed regulation .
( 58 ) Ver o anexo II do regulamento proposto .
( 58 ) See Annex II of the proposed regulation .
E , parte III , n.o 7 do regulamento proposto .
E , Part III , point 7 of the proposed regulation .
o montante total proposto pelas contrapartes do Eurosistema
the maturity of the operation the total amount bid by Eurosystem counterparties
F 14C F 14B proposto com eletrônica aperfeiçoada.
Iranian F 14 Tomcat Units (Osprey Combat Aircraft 49) .
Esse foi o problema proposto em Davos em janeiro.
That was actually the problem that was asked in Davos in January.
Pelas razões apontadas, o objectivo proposto deverá ser SMART
For these reasons the objective proposed should be SMART
( 1 ) Artigo 11.o , n.o 1 do regulamento proposto .
( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation .
O novo enquadramento regulamentar proposto assenta em três pilares .
The former is intended to ensure that banks capital positions are in line with their overall risk profile . The latter aims at providing market participants with the necessary information to allow them to make an adequate assessment of the risk profile and capital adequacy of banks .
org Ver o artigo 15.o do regulamento proposto .
See Article 15 of the proposed regulation .
( 46 ) Ver o artigo 18.o do regulamento proposto .
( 46 ) See Article 18 of the proposed regulation .
C , n.o s 6 e 7 do regulamento proposto .
C , points 6 and 7 of the proposed regulation .
Quintana tinha proposto os nomes Metal Mania e Metallica.
Quintana had proposed the names MetalMania and Metallica.
O nome foi proposto pelo astrônomo francês Camille Flammarion.
The name was initially suggested by Camille Flammarion.
Esta cláusula aplica se igualmente ao regulamento de alteração proposto .
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
( 3 ) Ver exposição de motivos do regulamento proposto , p. 3 .
( 3 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 .
( 4 ) Ver exposição de motivos do regulamento proposto , p. 3 .
( 4 ) See the explanatory memorandum to the proposed regulation , p. 3 .

 

Pesquisas relacionadas : Um Itinerário - Itinerário Reunião - Informações Itinerário - Itinerário Ar - Itinerário Final - Sugeridas Itinerário - Itinerário Detalhado - Itinerário Completo - Agenda Itinerário - Meu Itinerário - No Itinerário - Itinerário Para