Translation of "já feito com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Já foi feito com arganazes. | It's been done in voles. |
| O teste Stroop também já foi feito com metáforas. | Stroop tests have been done with metaphor as well. |
| Já está um homem feito. | He's already a man. |
| O trabalho já está feito. | The job has already been done. |
| Isso já foi feito antes? | Has this ever been done before? |
| Tom já é homem feito. | Tom is a man now. |
| Isto já foi feito com controle remoto em pequenos modelos, sem pilotos. | It has been made, already, on remote controlled little airplane models, without pilots. |
| Isso já foi feito na agricultura. | We've also done this in agriculture. |
| Mas o mal já estava feito. | But the damage had already been done. |
| Você já tinha feito isso antes? | Had you ever done that before? |
| é o maior experimento científico já feito. | It's the biggest scientific experiment ever attempted. |
| O Tom parecia já ter feito aquilo. | Tom seemed to have already done that. |
| Ela disse que já tinha feito isso. | She said that she already did that. |
| nada feito nenhum esqueleto de dodô para mim. Mas o estrago já estava feito. | No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. |
| E o motivo é isso já foi feito. | And the reason is, it's been done. |
| Isso por si só já é um feito. | That alone is an achievement. |
| Alguns de vocês já devem ter feito trilha lá. | Many of you, I think, have probably trekked here. |
| O Tom já sabe o que precisa ser feito. | Tom already knows what needs to be done. |
| Eu já sei o que o Tom tem feito. | I already know what Tom has done. |
| Tom pensou que a Mary já tivesse feito isso. | Tom thought Mary had already done that. |
| Ela é carregada normalmente. Isto é feito com equipamento já existentes, em 14 fábricas que licenciamos. | You load it up in the normal way. This is made on existing equipment in 14 factories that we license. |
| Antes disso, ele já tinha feito parte do Quarteto Terrível que rivalizava com o Quarteto Fantástico. | When Spider Man's team goes on a tactical retreat, Sandy turns into sand and moves the S.H.I.E.L.D. |
| Como Sutherland já havia feito uma turnê com o jovem Pavarotti, acreditava que ele estaria familiarizado com o papel. | As Sutherland was traveling with him on tour, she recommended the young Pavarotti as he was well acquainted with the role. |
| Se houver essa faixa de gesso, pode ser feito já. | If it is there it can be done right now. |
| Então voltamos para casa. Já tínhamos feito a nossa parte. | And then we went home. We'd sort of done it. |
| Já é feito hoje em dia para evitar doenças raras. | It's already done to avoid rare diseases today. |
| E nós fizemos o primeiro levantamento de saúde já feito no Nepal, e o primeiro levantamento nacional de cegueira já feito, e nós tivemos resultados espantosos. | And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results. |
| Para comer, ela me perguntou se já usei o mama com água fria é um macarrão instantâneo feito com água fria, já que a prisão não disponibiliza água quente. | As for food, she asks me if I have ever had cold water mama instant noodles with cold water since the prison doesn t provide hot water. |
| Será o menor, mais leve e mais esperto braço já feito. | So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made. |
| Agora isso já foi feito em cães, pássaros e em chimpanzés. | It has now been done with dogs and with birds and with chimpanzees. |
| Incidentes parecidos já aconteceram muitas vezes e nada foi feito a respeito. | Similar incidents have happened so many times and we have yet to see any reflection. |
| Eu já sei o que o Tom e a Mary têm feito. | I already know what Tom and Mary have done. |
| Depois de um ano, Linkin Park já havia feito ao menos 320 shows. | Within a year s stretch, Linkin Park had performed at over 320 concerts. |
| Obviamente ele já tinha feito sua vasectomia, pois seu cachorro quente já está pela metade e ele estava muito feliz. | Obviously, he's had his vasectomy because his hotdog is half eaten, and he was very happy. |
| Isso já foi feito na Universidade de Indiana nos Estados Unidos, entre outros lugares, | It's already been done at the University of Indiana in the States, among other places. |
| Fischer, no entanto, cujo pai já tinha feito dele financeiramente independente, preferiu o trabalho acadêmico. | Fischer, however, whose father had now made him financially independent, preferred academic work. |
| Honecker disse a Gorbachev Já temos feito a nossa perestroika, não temos nada para reestruturar . | East Germany refused to implement similar reforms, with Honecker reportedly telling Gorbachev We have done our perestroika, we have nothing to restructure . |
| Enquanto negociava com o invasor, Magêncio repetiu o que já havia feito com Severo com promessas de dinheiro e apoiado na autoridade de Maximiano, muitos soldados desertaram o legítimo augusto. | While negotiating with the invader, Maxentius could repeat what he did to Severus by the promise of large sums of money, and the authority of Maximian, many soldiers of Galerius defected to him. |
| E ainda, para alguém que aparentemente já havia feito isso antes, eu ainda não compreendi nada. | And yet, for someone who's apparently done this already, I still haven't figured anything out yet. |
| Certa vez, ele escreveu no Twitter relembrando os muitos trabalhos em café que já havia feito | He once posted to Twitter recalling numerous works of latte art that he had drawn |
| Ele já havia feito testes com outras trinta cantoras diferentes antes de finalmente escolher Sissel como a voz para criar humores específicos dentro do filme. | He had tried twenty five or thirty singers before he finally chose Sissel as the voice to create specific moods within the film. |
| Já o serviço de fornecimento de energia elétrica é feito pela Companhia Energética de Minas Gerais (Cemig). | Highways The city is connected to the rest of Minas Gerais state and the country by a number of roadways. |
| E o Tamiflu. Você provavelmente já ouviu falar deste medicamento, medicamento patenteado, feito pela Hoffmann La Roche. | And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug. |
| A escola naquele momento já era uma diversão para mim, e também havia feito amigos não repatriados . | School became fun, and I even started to make non returnee friends. |
| Imediatamente, a CBS cortou para uma visão aérea do estádio, mas o estrago já havia sido feito. | And if there was something I could have done in her defense that was more than I realized then, I would have. |
Pesquisas relacionadas : Já Feito - Já Feito - Já Feito - Já Feito - Já Feito - Já Tinha Feito - Se Já Feito - I Já Feito - Já Foi Feito - Já Foi Feito - Já Foi Feito - Já Está Feito - Pagamento Já Feito - Pagamento Já Feito
