Translation of "já não é suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não é suficiente dizer que os Estados Membros já têm 40 anos de experiência. | It is not enough to say that, in the Member States, there is already 40 years' worth of experience. |
| Já tive o suficiente. | I've had enough. |
| Já ouvi o suficiente. | I've heard enough. |
| Já falamos o suficiente. | There's been enough talking. |
| Você já é grande o suficiente pra se comportar. | You are old enough to behave yourself. |
| Você já é grandinho o suficiente para entender isso. | You are old enough to understand this. |
| Não é suficiente. | It's not enough. |
| Eu já ouvi o suficiente. | I've heard enough. |
| Você já tem idade suficiente. | You're old enough now. |
| Tom já fez o suficiente. | Tom has done enough already. |
| Mas não é suficiente. | But this is not enough. |
| Não é o suficiente. | That's not enough. |
| Contudo, o universo não é velho o suficiente para que uma estrela anã negra já possa existir. | However, the universe is not old enough for any black dwarfs to exist yet. |
| Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção. | But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action. |
| O nome Lai Changxing, em si, já é suficiente como manchete. | The name Lai Changxing itself is enough to be a headline. |
| Digo, Já estou nervosa o suficiente. | I mean I'm nervous enough as it is. |
| Acho que já vimos o suficiente. | I think we've seen enough. |
| Segurança coletiva não é suficiente. | Collective security is not enough. |
| Um teaser não é suficiente! | A teaser is not enough! |
| Uma promessa não é suficiente. | A promise is not enough. |
| Não é fundo o suficiente. | It's not deep enough. |
| Isso não é o suficiente. | That's not enough. |
| Isso não é o suficiente. | This isn't enough. |
| O amor não é suficiente. | Love is not enough. |
| O mundo não é suficiente. | The world is not enough. |
| Já vemos isso o suficiente na mídia. | You see that enough in the media. |
| Eu me sinto mal o suficiente já. | I feel bad enough already. |
| Eu acho que já vi o suficiente. | I think I've seen enough. |
| Acho que já esperamos o tempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Eu acho que já falei o suficiente. | I think I've already said enough. |
| Uma foto não é o suficiente. | A photo is not enough. |
| Mas, obviamente, isso não é suficiente. | But that's obviously not enough. |
| Mas novamente, diversão não é suficiente. | But again, fun is not enough. |
| A perfeição não é o suficiente. | Perfection isn't good enough. |
| Tom não é rápido o suficiente. | Tom is not fast enough. |
| O Tom não é velho suficiente. | Tom is not old enough. |
| Você não é forte o suficiente. | You're not strong enough. |
| Não é o suficiente para você? | Isn't it enough for you? |
| Mas a educação não é o suficiente. | But education is not enough. |
| não é suficiente para estabilizar o clima | Not enough to stabilize the climate. |
| Mas ser divertido não é o suficiente. | But fun is not enough. |
| Sabem, reclamar não é suficiente. Precisamos agir. | You know, it's not enough to complain. We need to act. |
| Contudo , não é suficiente por si só . | However , it is not sufficient on its own . |
| Porém, no inverno, não é o suficiente. | In winter however, that is not enough. |
| Um de vocês não é o suficiente? | Isn't one of you enough? |
Pesquisas relacionadas : Já Suficiente - Não é Suficiente - Não é Suficiente - Não é Já - é Suficiente Suficiente - Não é Suficiente Para - Apenas Não é Suficiente - Não é O Suficiente - Não é O Suficiente - Não é Informação Suficiente - Tem Não é Suficiente - Ainda Não é Suficiente - Não é Suficiente Grave