Translation of "jóias da coroa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde então, as Jóias da Coroa são guardadas numa parte da Torre conhecida como Jewel House , onde guardas armados as defendem. | In 1669, the Jewel House was demolished and the Crown Jewels moved into Martin Tower where they could be viewed by the paying public. |
| O museu abriga as jóias da coroa e o trono do último rei do reino de Kandy, Sri Vikrama Rajasinha. | The museum houses the crown jewels and throne of the last king of the kingdom of Kandy, Sri Vikrama Rajasinha. |
| O último e o melhor foi adquirido por M. de Sancy, de quem foi comprado por Sully e mais tarde incluído nas jóias da coroa inglesa. | The last and finest was acquired by Nicholas Harlai, Seigneur de Sancy, from whom it was purchased by Maximilien de Béthune, duc de Sully. |
| E eles não tinha jóias de ouro eles tinham jóias banhadas a ouro. | And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry. |
| Coroa checa Coroa dinamarquesa Coroa estónia | Danish krone Estonian kroon Latvia |
| Ernest era o segundo de dez filhos, e o primeiro de dois rapazes o segundo, Frank, ficou famoso por ter sido suspeito (mais tarde ilibado), em 1907, do roubo das Jóias da Coroa Irlandesa. | Ernest was the second of their ten children and the first of two sons the second, Frank, achieved notoriety as a suspect, later exonerated, in the 1907 theft of Ireland's Crown Jewels. |
| Eles compraram jóias e automóveis. | They bought jewels and automobiles. |
| Meu relógio tem dezessete jóias. | My watch has seventeen jewels. |
| Você reconhece alguma dessas jóias? | Do you recognize any of this jewelry? |
| Tom foi pego tentando roubar jóias. | Tom was caught trying to steal jewelry. |
| Dividindo a massa da coroa pelo volume de água deslocada, a densidade da coroa podia ser obtida. | By dividing the mass of the crown by the volume of water displaced, the density of the crown could be obtained. |
| O Paraíso Tcheco é uma região de jóias naturais e históricas, sendo ao mesmo tempo também uma área de jóias verdadeiras. | Bohemian Paradise (Český ráj) is not just an area of natural and historical jewels but also of real ones. |
| 1917 Feito um oficial da Coroa da Itália. | 1917 Made an Officer of the Crown of Italy. |
| 1921 Promovido a Commendatore da Coroa da Itália. | 1921 Promoted to Commendatore of the Crown of Italy. |
| 1905 Feito Cavaleiro da Ordem da Coroa da Itália. | 1905 Made Knight of the Order of the Crown of Italy. |
| Fadil prometeu a Layla dinheiro, carros e jóias. | Fadil promised Layla money, cars, and jewellery. |
| Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros. | These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more. |
| Fizeram, pois, os filhos de Israel conforme a palavra de Moisés, e pediram aos egípcios jóias de prata, e jóias de ouro, e vestidos. | The children of Israel did according to the word of Moses and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and clothing. |
| Você não pode fazer isto com cara coroa coroa. | You can't do that with head tail tail. |
| Fala agora aos ouvidos do povo, que cada homem peça ao seu vizinho, e cada mulher sua vizinha, jóias de prata e jóias de ouro. | Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold. |
| Coroa sueca | Swedish krona |
| Coroa eslovaca | Slovakia |
| Coroa checa | Czech koruna |
| Coroa dinamarquesa | Danish krone |
| Coroa estónia | Estonian kroon |
| Coroa eslovaca | Slovak koruna |
| 9 Estas moedas são a coroa dinamarquesa , a coroa sueca , a coroa norueguesa e o dólar de Singapura . | Such arrangements are referred to as correspondent banking . In the EU , euro correspondent banking is a highly concentrated activity among a few players . |
| talvez eu possa usar minhas jóias para criar sons diferentes. | Maybe I can use my jewelry to create extra sounds. |
| Temos também as abelhas halictidae, que são pequenas jóias voadoras. | We also have the sweat bees, and these are little gems flying around. |
| As jóias são criações intrincados e algumas contêm partes móveis. | The jewels are intricate, and some contain moving parts. |
| No entanto, a cidade começou a perder a sua importância sob o reinado do filho de Maria Teresa José II, especialmente quando a jóias da coroa foram movidas para Viena em 1783, em uma tentativa de fortalecer a união entre a Áustria e a Hungria. | The city started to lose its importance under the reign of Maria Theresa's son Joseph II, especially after the crown jewels were taken to Vienna in 1783 in an attempt to strengthen the union between Austria and Hungary. |
| Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara. | On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head. |
| Muitas destas partículas provavelmente derivam da coroa atmosférica quente. | Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona. |
| A Coroa de Ferro da Lombardia data desse período. | The Iron Crown of Lombardy dates from this period. |
| A outra metade da platéia não gosta de cara coroa coroa eles acham, por razão culturais profundas, que é chato e estão muito mais interessados um padrão diferente cara coroa cara. | The other half of the audience doesn't like head tail tail they think, for deep cultural reasons, that's boring and they're much more interested in a different pattern head tail head. |
| O dragão possui jóias nas suas garras que representam a abundância. | The dragon is holding a norbu , or jewel, in each of its claws. |
| Nesta área também se encontram muitas lojas de jóias e bares. | Also in that area are many jewelry shops and bars. |
| Coroa dinamarquesa Estónia | Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target |
| Coroa dinamarquesa ( DKK ) | Danish krone ( DKK ) |
| Coroa estónia ( EEK ) | Estonian kroon ( EEK ) |
| Cor coroa prateada | Colour Outer part silver |
| Cor coroa dourada | Colour Outer part gold |
| Cara ou coroa? | Heads or tails? |
| Vês a coroa? | Do you see the crown? |
| Vejo a coroa. | I see the crown. |
Pesquisas relacionadas : Jóias - Jóias - Jóias Da Moda - Promotor Da Coroa - Quadro Da Coroa - Conselho Da Coroa - Altura Da Coroa - Protetor Da Coroa - Dentes Da Coroa - Jóia Da Coroa - Coroa Da Flor - Jóia Da Coroa - Coroa Da Princesa
