Translation of "janelas com isolamento acústico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Acústico - tradução : Acústico - tradução : Isolamento - tradução : Isolamento - tradução : Isolamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Novamente, remove se o isolamento de luz mantêm se o isolamento acústico. | Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure. |
| Baterias convencionais requerem isolamento acústico neste caso, ao contrário de baterias eletrônicas. | Conventional drums require sound isolation in this scenario, unlike electronic or sampled drums. |
| E isso permitiu nos voltar aos primeiros princípios, e redefinir a torre de roldanas, isolamento acústico, isolamento de luz e etc. | And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth. |
| Acompanhei o início do fogo que veio das faíscas do sparkles e se propagou pelo teto nas esponjas do isolamento acústico. | I watched the start of the fire that came from the sparks of the fireworks and spread to the ceiling on the foam of the soundproofing. |
| Modelador Acústico | Acoustic Modeller |
| E eu finalmente decidi cobrir as frestas, instalar o isolamento ao redor das janelas e portas para evitar correntes de ar. | And I had finally got around to doing some draft stripping, installing insulation around the windows and doors to keep out the drafts. |
| As janelas de alumínio que possuem ruptura térmica (solução recente, mais comum no norte da Europa) têm isolamento térmico muito beneficiado. | Thermal Thermal, or Diocletian, windows are large semicircular windows (or niches) which are usually divided into three lights (window compartments) by two mullions. |
| Dormimos com as janelas abertas. | We sleep with the windows open. |
| Vamos para o laboratório acústico. | I'll take you now to the acoustic lab. |
| Criar janelas de acordo com especificações | Create windows according to a specification |
| Rádio acústico vira a Tv audiovisual. | Acoustic radio flips into audio visual TV. |
| Ilhas de isolamento | Islands of Isolation |
| Eles têm isolamento térmico incrível, então vamos colocar incrível isolamento térmico aqui. | They have incredible insulation, so let's put some incredible insulation here. |
| Seus soldados a cercaram com minas, montaram metralhadoras nas janelas e selaram as janelas no porão para melhor comunicação. | The soldiers surrounded it with minefields, set up machine gun positions at the windows and breached the walls in the basement for better communications. |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Plugins |
| Janelas Anjuta | Anjuta File Wizard Plugin |
| Janelas Anjuta | Macro Plugin |
| Janelas Anjuta | Anjuta Class Generator Plugin |
| Janelas Anjuta | Select a plugin |
| Janelas Anjuta | Activated plugins |
| Usar Janelas | Using Windows |
| As janelas eram decoradas com as mais belas esmeraldas. | Elm., E. Rebillard, A. Romano (ed. |
| Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca. | Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. |
| Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco. | Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay. |
| Não se deve confundir solidão com isolamento. São duas coisas separadas. | We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. |
| Editar definições janelas | Editor view settings |
| Gestor de janelas | Window Manager |
| Menu de Janelas | Window menu |
| Circula pelas janelas | Cycle through the windows |
| Ficheiros e Janelas | Files and Windows |
| Abra as janelas. | Open the windows. |
| Lave as janelas. | Clean the windows. |
| Lavem as janelas. | Clean the windows. |
| Lava as janelas. | Clean the windows. |
| Gerenciadores de janelas para Unix Há dois tipos principais de gerenciadores de janelas. | After the success of the Windows 3.10, however, Microsoft abandoned the project in favor of Windows. |
| Ainda sim, o Espaço Acústico e o Visual são inseparáveis. | Yet Acoustic and Visual Space are in fact inseparable. |
| No mesmo ano ingressa no grupo Fernando Júdice (baixo acústico). | At this time Fernando Júdice (Acoustic bass guitar) was invited to join them. |
| Então aqui está uma típica parede e construção arquitetônica. E essa é uma seção da nossa proposta para uma casa de carne, onde vocês podem ver que usamos células gordurosas como isolamento, cílios para lidar com ventanias e esfíncteres para portas e janelas. | So here is a typical stud wall, an architectural construction, and this is a section of our proposal for a meat house, where you can see we use fatty cells as insulation, cilia for dealing with wind loads and sphincter muscles for the doors and windows. |
| Metacity Gestor de Janelas | Metacity |
| Gestor de janelas Tritium | Tritium window manager |
| Informações sobre janelas X | X Window Information |
| Destruir janelas no KDE | Killing windows in KDE |
| As janelas estão abertas. | The windows are open. |
| Não abra essas janelas. | Don't open those windows. |
Pesquisas relacionadas : Isolamento Acústico - Isolamento Acústico - Isolamento Acústico - Isolamento Acústico - Sala Com Isolamento Acústico - Péssimo Isolamento Acústico - Isolamento Acústico Xícara - Isolamento Acústico Do Corpo - Material De Isolamento Acústico - Com Isolamento - Janelas Com Base - Janelas Com Chumbo - Janelas Com Grades - Janelas
