Translation of "jardim do castelo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir do jardim você pode entrar à Galeria do castelo. | From the garden you can enter the chateau gallery. |
| O Jardim do Rei, do Castelo Rosenborg, é o parque mais antigo e mais visitado em Copenhague. | King's Garden ( ), the garden of Rosenborg Castle, is the oldest and most frequented of them all. |
| Oferece também vistas magníficas sobre o Castelo de Praga, o bairro de Malá Strana e o jardim do mosteiro. | Hotel guests have breathtaking views of Prague Castle, the Lesser Quarter and monastery garden. |
| Descubra o lugar de paz e elegância, o jardim do castelo, que pertence entre os jardins arquitetónicos mais antigos da República Tcheca. | Discover the chateau garden, a place of calm and elegance, which ranks among the oldest architectural gardens in the Czech Republic. |
| Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo. | Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo. |
| Ao fim do século XIII, Roberto II de Artois construiu um jardim dos prazeres no seu castelo em Hesdin que possuíam autômatos os quais divertiam as pessoas. | At the end of the thirteenth century, Robert II, Count of Artois built a pleasure garden at his castle at Hesdin that incorporated several automata as entertainment in the walled park. |
| Outro complexo admirado é o jardim e castelo em Troja, ao qual você pode chegar atravessando o maior parque de Praga Stromovka. | Another area that is admired by many is the Troja Garden and Chateau (zahrada a zámek v Troji), which you can reach by walking through the largest of Prague s parks Stromovka. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| Da história do castelo | History of the chateau |
| A rainha Ana gostava do castelo e tentou resolver a falta de jardins formais ao instruir Henry Wise a começar trabalhos no Jardim Maestricht abaixo do Terraço Norte, porém nunca foram completados. | Queen Anne was fond of the castle, and attempted to address the lack of a formal garden by instructing Henry Wise to begin work on the Maestricht Garden beneath the North Terrace, which was never completed. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. | In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| É realmente um Jardim do Éden. | It really is the Garden of Eden. |
| Ele gosta de cuidar do jardim. | He likes taking care of the garden. |
| Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| A história conturbada do castelo | History of the chateau |
| Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro . | The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora. |
| Usufrua do jardim em todos os sentidos | Enjoy the garden with all your senses |
| Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim. | Peace Rally in the Greater Bom Jardim. |
| A lebre roubou uma cenoura do jardim. | The hare stole a carrot from the garden. |
| O Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Jardim é um município brasileiro do estado do Ceará. | Jardim, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| O castelo fica do outro lado do rio. | The castle is on the other side of the river. |
| Esta é a flor mais bela do jardim. | This is the most beautiful flower in the garden. |
| Você só pode fumar no jardim do teto. | You can only smoke in the roof garden. |
| Tem um jardim do lado de sua casa. | There is a garden by the side of your house |
| O gato do vizinho adora o nosso jardim. | The neighbor's cat loves our garden. |
| A casa do Sami tem um jardim bonito. | Sami's house has a beautiful garden. |
| O Rei do Oriente tinha um belo jardim, e nesse jardim havia uma árvore que dava maçãs de ouro. | The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples. |
| Novo Jardim é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Novo Jardim is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil. |
| Bom Jardim é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Bom Jardim is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Jardim Olinda é um município brasileiro do estado do Paraná. | Jardim Olinda is the northernmost city in the Brazilian state of Paraná. |
| Castelo do Piauí um município brasileiro do estado do Piauí. | Castelo do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil. |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Desenho 200.º aniversário do Jardim Botânico de Liubliana | Feature 200th anniversary of the Botanical Garden in Ljubljana |
| Bom Jardim Foto do usuário bdugin disponilizada pelo twitpic | Bom Jardim Photo by bdugin at twitpic |
| Obras da artista Katia Suzue, moradora do Jardim Brasil. | Artist Katia Suzue, who lives in Jardim Brasil, was raised by her maternal grandparents, who themselves are children of Japanese immigrants. |
| O jardineiro plantou uma roseira no meio do jardim. | The gardener planted a rose tree in the middle of the garden. |
| Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim. | He took advantage of the good weather to do some gardening. |
| Nós fomos ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro. | We were in the Rio de Janeiro botanical gardens. |
Pesquisas relacionadas : Do Jardim - Recinto Do Castelo - Praça Do Castelo - Complexo Do Castelo - Parque Do Castelo - Edifício Do Castelo - Torre Do Castelo - Colina Do Castelo - Porta Do Castelo - Pátio Do Castelo - Portão Do Jardim - Jardim Do Pátio
