Translation of "jogando um jogo" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Jogando - tradução :

Keywords : Throwing Gambling Cards Playing Game Stake Gambling Match Game

Examples (External sources, not reviewed)

Há um jogo infinito e nós estamos jogando esse jogo infinito.	There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.
Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.	The parents are playing a game with their children.
Estou jogando um jogo de PC de tema medieval.	I'm playing a medieval themed PC game.
Que jogo vocês estão jogando?	What game are you playing?
Que jogo vocês estão jogando?	What game are you all playing?
Aprenda piano apenas jogando este jogo	Learn the piano just by playing a game
Que espécie de jogo você está jogando?	What kind of game are you playing?
Numa guerra, dois aliados estão jogando um jogo de soma não zero.	In a war, two allies are playing a non zero sum game.
Que tipo de jogo você está jogando, Tom?	What kind of game are you playing, Tom?
Essa é a definição de jogo infinito. Um jogo finito é jogado para ganhar e um jogo infinito é jogado para que se continue jogando.	That's the definition of infinite game. A finite game is play to win, and an infinite game is played to keep playing.
O que é Deus, afinal? Uma eterna criança jogando um jogo eterno em um jardim eterno.	What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
Acho que os dois estão jogando uma espécie de jogo aqui.	I think they both play some kind of game here.
Comparando isto com uma criança com autismo jogando o mesmo jogo.	Contrast this with a child with autism playing the same game.
se nós estivéssemos jogando esse jogo, é isso que nós iríamos fazer.	If we were playing the game, that's what we'd do.
Após quatro empates, Lasker cometeu um erro no quinto jogo jogando com as Pretas num final em condições iguais.	After four draws, the fifth game saw Lasker blunder with Black in an equal ending.
Para jogar um jogo naqueles dias você tinha que ter imaginação para acreditar que você realmente estava jogando Battlestar Galactica .	To play a game in those days you had to have an imagination to believe that you were really playing Battlestar Galactica.
Na história de Sora, tens de obter cartas jogando durante o jogo ou por lojas de Moogles.	In Sora's story, Sora obtains cards by defeating enemies or through Moogle Shops.
O jogo da imitação também inclui um hack social não encontrado na interpretação padrão, visto que o jogo requere um humano masculino e um computador, jogando com a intenção de demonstrar que são alguém que não são.	The imitation game also includes a social hack not found in the standard interpretation, as in the game both computer and male human are required to play as pretending to be someone they are not.
Mas mesmo com um jogo tão simples, depois de apenas alguns dias jogando, aquela nuvem negra da depressão e da ansiedade desapareceu. Simplesmente sumiu. Parecia um milagre.	But even with a game so simple, within just a couple days of starting to play, that fog of depression and anxiety went away. It just vanished. It felt like a miracle.
Depois de anos a confiar na presença Americana na região, jogando um vantajoso jogo de espera, os próximos líderes da China poderão adoptar um papel mais activo.	After years of relying on America s presence in the region, playing an advantageous waiting game, China s next leaders may embrace a more active role.
Em competições internacionais conquistou duas medalhas de ouro em Jogos Olímpicos, jogando para a URSS, em 1976 e 1980 e nunca perdeu um jogo em competições internacionais oficiais.	Semjonova was also very dominant in international play, winning two Olympic Gold medals while playing for the USSR in 1976 and 1980 and never lost a game in official international competition.
Jogo um jogo do Galo	Play a game of Tic Tac Toe.
Tom estava jogando basquete com um grupo de amigos.	Tom was playing basketball with a group of friends.
Tony está jogando.	Tony is playing.
Estão jogando xadrez.	They are playing chess.
Estão jogando xadrez.	They're playing chess.
Suni está jogando.	Suni is playing.
Tom continuou jogando.	Tom continued playing.
Quem estava jogando?	Who was playing?
Estávamos jogando xadrez.	We were playing chess.
Estão jogando futebol.	They're playing football.
Tom está jogando	Tom is playing.
Estou jogando golfe.	I'm playing golf.
Agora estou jogando vôlei.	I am playing volleyball now.
Eles estavam jogando tênis.	They were playing tennis.
Elas estavam jogando tênis.	They were playing tennis.
Ele está jogando aqui.	He is playing here.
Ele está jogando golfe.	He is playing golf.
Ele está jogando lá.	He is playing there.
Eles estão jogando xadrez.	They are playing chess.
Elas estão jogando xadrez.	They are playing chess.
Estou jogando no parque.	I am playing in the park.
Há crianças jogando bola.	There are children playing ball.
Eles estão jogando xadrez.	They're playing chess.
Elas estão jogando xadrez.	They're playing chess.

Pesquisas relacionadas : Jogando Um Dice - Jogando - Jogando - Um Jogo - Continue Jogando - Jogando Golf - Jogando Fora - Jogando Fora - Jogando Tag - Jogando Futebol - Jogando Bonito - Continue Jogando - Jogando Contra

Exibir esta página em português