Translation of "jogo imaginário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu o escuto narrar um jogo imaginário, rindo alto e sinto uma dor inexplicável, persistente e esquisita.
I hear him narrate an imaginary game, laughing out loud. And I feel a strange, persistent, inexplicable pain.
Tom tem um amigo imaginário.
Tom has an imaginary friend.
Artes e Ofícios, 2001 O imaginário cotidiano .
Artes e Ofícios, 2001 O imaginário cotidiano .
E assim, interagindo com o mesmo tipo de imaginário.
And so interacting with the same kind of imagery.
Estávamos criando um imaginário visual, provocando a evolução humana.
We were creating visual imagery provoking human evolution.
Mas ele é imaginário, bem como as suas vítimas.
But he is imaginary, as are his victims.
Eu não acho que o Papai Noel seja imaginário.
I don't believe that Santa Claus is imaginary.
Tom contou a Maria sobre o seu amigo imaginário.
Tom told Mary about his imaginary friend.
Empreendimentos internacionais reduziram o impacto do nacionalismo no imaginário popular.
International business ventures reduced the impact of nationalism in popular thought.
Note que, tecnicamente, formula_8 é considerado como sendo um número puramente imaginário formula_8 é o único número complexo que é tanto real como puramente imaginário formula_11
An imaginary number can be added to a real number to form a complex number of the form , where the real numbers and are called, respectively, the real part and the imaginary part of the complex number.
Porque é só um ideal. Algo imaginário. Não podemos tê lo.
Because it's an ideal. It's an imaginary thing. We can't have it.
E ele usa como imaginário as mobílias de uma casa de boneca.
And it uses the imagery of dollhouse furniture.
Assim, e neste caso, o imaginário é também algo em constante mutação.
It has also been proposed that the whole of human cognition is based upon imagination.
A longevidade de Niemeyer também estava entre as características mais presentes no imaginário popular.
Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind.
No entanto, a criatura logo tornou se mais conhecida no imaginário popular como Frankenstein .
Nevertheless, the creature soon enough became best known in the popular imagination as Frankenstein .
Tudo isso me leva a pensar que estamos num estado que chamo de cosmopolitismo imaginário.
So all of this starts leading me to think that we're in a state that I refer to as imaginary cosmopolitanism.
Massa imaginária Uma partícula com massa de repouso imaginário superaria sempre a velocidade da luz.
Imaginary mass A hypothetical particle with imaginary rest mass would always travel faster than the speed of light.
E é aqui que entra o meu futuro imaginário, a que eu vou chamar singularidade social .
And that's where my imagined future comes in, which I am going to call the social singularity.
Jogo um jogo do Galo
Play a game of Tic Tac Toe.
De qualquer maneira, no fim decidimos por este tipo de aparência, uma coisinha felpuda, um personagem imaginário.
Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.
A poesia de Keats é caracterizada por um imaginário sensual, mais visível na sua série de odes.
The poetry of Keats is characterised by sensual imagery, most notably in the series of odes.
Este nome vem de um time de futebol imaginário que ele e seu irmão jogavam quando eram crianças.
The title comes from the name of an imaginary football team that he and his brother pretended to play in when they were young.
Precessão dos equinócios é literalmente um círculo imaginário, riscado na esfera celeste pela projeção do eixo de rotação terrestre.
They are mentioned by Ptolemy, who explains precession as the rotation of the celestial sphere around a motionless Earth.
No baisebol, o jogo segue o pré jogo.
In baseball, the game follows the pre game.
Ele foi deliberadamente planejado para promover uma mudança democrática e estimular o começo imaginário de um aspirante à Primavera Cubana.
It was deliberately intended to promote democratic change and to spark the imaginary beginnings of a would be Cuban Spring.
Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen
Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen
O tempo necessário para aprender a jogar ou dominar um jogo varia muito de jogo para jogo.
The time required to learn to play or master a game varies greatly from game to game.
O centro populacional é um ponto imaginário onde o país é perfeitamente balanceado assumindo que cada habitante tem um peso uniforme.
The center of population is a hypothetical point at which a country is perfectly balanced assuming each person has a uniform weight.
A razão contém um número imaginário, e atualmente contém ambas as informações sobre a amplitude e a fase angular do filtro.
The ratio contains an imaginary number, and actually contains both the amplitude and phase shift information of the filter.
Selecionar Jogo
Select Game
Jogo principal
Main game
Seleccionar Jogo
Select Game
Jogo Motocross
Motocross game
Jogo mball
mball game
Jogo mlink
mlink game
Jogo oct
oct game
Jogo panex
panex game
Jogo pyraminx
pyraminx game
Jogo beisebol.
I play baseball.
GamesRadar nomeou o jogo 'o mais importante jogo da década.
GamesRadar named it 'the most important game of the decade'.
Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo .
He also went on to pick up the man of the match award.
O vocabulário de atos agressivos é exíguo e o repertório de imagens, muito pobre mero decalque do imaginário conservador do entretenimento midiático.
The vocabulary of aggressive acts is limited and the repertory of images, very poor a mere decal of the conservative, media trained imagination.
Há um jogo infinito e nós estamos jogando esse jogo infinito.
There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.
Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores
A Tron like multiplayer racing game
Eles cravam triplo em jogo fácil e seco para jogo difícil.
They play the triple bet in easy games and simple bets in hard ones.

 

Pesquisas relacionadas : Imaginário - Mundo Imaginário - Lugar Imaginário - Animal Imaginário - Um Imaginário - Eixo Imaginário - Rico Imaginário - Imaginário Coletivo - Imaginário Social - Tempo Imaginário - Imaginário Social - Ser Imaginário - Número Imaginário