Translation of "jovens líderes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Jovens - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma nova coligação da oposição, CASA CE, protestava contra a detenção de um dos seus jovens líderes. | A newer opposition coalition, CASA CE, was protesting the imprisonment of one of its youth leaders. |
| Estamos dando a esses jovens líderes a chance de terem uma participação nos futuros que eles tão legitimamente merecem. | We are giving these young leaders the chance to have a stake in the futures they so rightfully deserve. |
| Vickie finalmente encontrou 14 jovens líderes para avançar a iniciativa do TBCS e você pode ver os seus perfis aqui . | Vickie was finally able to find 14 young leaders to advance the TBCS initiative and you can view their profiles here. |
| Os jovens, os líderes e os agricultores de amanhã, estão a deixar as suas comunidades rurais para trás, em busca de melhores oportunidades. | Young people, the leaders and farmers of tomorrow, are leaving their rural communities behind in search of better opportunities. |
| A revista TIME o apontou entre os 100 Jovens Líderes Globais , em uma série de reportagens sobre perfis de executivos publicada em 1994. | Time featured him among its Global 100 young leaders profile series published in 1994 while the World Economic Forum also nominated him. |
| Esses jovens futuros líderes estão começando a entender o conceito verdadeiro de liderança. O privilégio verdadeiro da liderança, que é, afinal, o de servir a humanidade. | These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity. |
| redescubra isso. Porque vocês são os líderes, os líderes da inovação, os líderes do pesamento. | Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. |
| Jovens líderes brasileiros com idade entre 12 e 19 anos usam das artes e da comunicação para mostrar que outro tipo de desenvolvimento é possível para o Brasil. | Brazilian youth leaders aged 12 to 19 are using arts and communication to show that another kind of development is possible for Brazil. |
| Somos jovens. | We're young. |
| Os líderes escutarão? | Will their leaders listen? |
| Se os nossos líderes olharem para a educação apenas como um meio para conseguir empregos e dinheiro, ninguém deverá ficar surpreendido se os jovens também acabarem por pensar do mesmo modo. | If our leaders regard education merely as a means to jobs and money, no one should be surprised if young people eventually come to think of it that way, too. |
| Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo. | The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute. |
| Trouxe homens jovens. | Brought in younger men. |
| Jovens e velhos | Young and old |
| Vocês são jovens. | You're young. |
| Nós somos jovens. | We're young. |
| Eles eram jovens. | They were young. |
| Elas eram jovens. | They were young. |
| Fumantes morrem jovens. | Smokers die young. |
| Eles são jovens. | They're young. |
| Elas são jovens. | They're young. |
| Eram muito jovens. | They were so young. |
| Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos. | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| Foram grandes líderes comunitários. | And they were great community leaders. |
| Nós precisamos de líderes. | We need leaders. |
| Alguns acreditam que se trata do início de uma mudança na África, e o momento de se livrar dos líderes excessivamente idosos e permitir que os mais jovens conduzam o continente para frente. | Some people believe this is the beginning of change in Africa and its time to get rid of the overly old leaders and allow young people to take the continent forward. |
| Desde 2014, líderes do grupo N we Jinan levam seus estúdios musicais móveis a escolas e clubes juvenis para dar aulas de composição, gravação, produção de audio e vídeo, e performance para grupos jovens. | As part of the N we Jinan tour, workshops leaders have been taking mobile music studios directly to schools and youth centers to teach songwriting, recording, audio and video production, and live performance to youth groups since 2014. |
| E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona, | And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work. |
| E olhe para a última manchete jovens mulheres ganhando mais que jovens homens. | And look at that last headline young women earning more than young men. |
| E eles esperaram que fossem famílias jovens, ou jovens homens, como sempre foi. | And they expected that it would be young families, or young men, just like it had always been. |
| Uma carta, endereçada aos judeus jovens no Chile e assinada por líderes da comunidade Chilena Palestina, exortava os judeus a mostrar sua indignação aos abusos praticados por Israel contra os direitos do povo palestino | One letter, addressed to young Jewish people in Chile and signed by leaders of the Chilean Palestinian community, urged the Jewish people to speak out against Israel's abuse of the Palestinian people's human rights |
| Muitas jovens me admiram. | A lot of young girls look up to me. |
| Jovens, uma enorme quantidade. | Juveniles a huge load. |
| Crianças jovens. Soldados criança. | Young children. Child soldiers. |
| E alguns mais jovens. | And some younger members. |
| Vocês são garotos jovens. | You are young boys. |
| Alimentar as mentes jovens | Feeding Young Minds |
| Jovens em condições instáveis. | Youth in unstable conditions. |
| Principalmente os mais jovens. | Mostly younger people. |
| Jovens amantes do Marrocos. | Young lovers from Morocco. |
| Éramos jovens naquela época. | We were younger then. |
| Eles ainda são jovens. | They're still young. |
| Elas ainda são jovens. | They're still young. |
| Já não somos jovens. | We are no longer young. |
| Um dos jovens gritou. | One of the youngsters screamed. |
Pesquisas relacionadas : Desenvolver Jovens Líderes - Líderes - Jovens - Empresas Líderes - Soluções Líderes - Líderes Internacionais - Líderes Empresariais - Líderes Globais - Líderes Sustentáveis - Líderes Influentes - Líderes Municipais - Líderes Nazistas - Líderes Organizacionais
