Translation of "juiz singular" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Juiz - tradução : Juiz - tradução : Juiz - tradução : Singular - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em certos casos, previstos pelo Regulamento de Processo, o Tribunal Geral pode reunir em sessão plenária ou funcionar com juiz singular. | In certain cases governed by the Rules of Procedure, the General Court may sit as a full court or be constituted by a single Judge. |
| Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal Geral pode reunir em sessão plenária ou funcionar com juiz singular . | In certain cases governed by the Rules of Procedure , the General Court may sit as a full court or be constituted by a single Judge . |
| Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal de Primeira Instância pode reunir em sessª o plenÆria ou funcionar com juiz singular . | In certain cases governed by the Rules of Procedure , the Court of First Instance may sit as a full court or be constituted by a single Judge . |
| Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal da Função Pública pode decidir em plenário , ou em secção de cinco juízes ou de juiz singular . | It may , in certain cases determined by its rules of procedure , sit in full court or in a chamber of five judges or of a single judge . |
| Em certos casos , previstos pelo Regulamento de Processo , o Tribunal da Função Pública pode decidir em plenário , ou em secção de cinco juízes ou de juiz singular . | They shall contain the names of the Judges who took part in the deliberations . |
| Singular 1. | ' Put., Val. |
| E isso é bastante singular. | And that's quite unique. |
| Um juiz a soltaria. | A judge would let her out. |
| DH O juiz francês... | DH The French judge ... |
| Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. | Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. |
| O juiz riu a contragosto. | The judge laughed in spite of himself. |
| E cada neurônio sozinho é muito singular. | And each neuron itself is largely unique. |
| Ele é um garoto de inteligência singular. | He is a boy of singular intelligence. |
| O genitivo singular de rosa é rosae . | The genitive singular of rosa is rosae . |
| Estes não são nomes novos Úlairë é um singular Quenya reconstruído de Ringwraith ('Espectro do Anel' o singular de Q. pl. | These are not new names Úlairë is a reconstructed Quenya singular Ringwraith (the singular of Q. pl. |
| Você não pode subornar aquele juiz. | You cannot buy that judge. |
| DH O juiz francês deu 5.2. | DH The French judge gives it a 5.2. |
| A decisão do juiz é final. | The judge's decision is final. |
| A decisão do juiz é definitiva. | The judge's decision is final. |
| Você não pode subornar aquele juiz. | You can't bribe that judge. |
| Você não pode subornar aquele juiz. | You can't buy that judge. |
| O juiz expulsou o da partida. | The judge kicked him out of the party. |
| O juiz expulsou o da partida. | The judge threw him out of the party. |
| Caso um juiz morra no cargo, geralmente se elege um juiz da mesma nacionalidade para completar o mandato. | Should a judge die in office, the practice has generally been to elect a judge in a special election to complete the term. |
| Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . O mandato do outro juiz cessa em 31 de Agosto de 2010 . | The term of office of the other Judge shall expire on 31 August 2010 . The Committee of the Regions shall be enlarged by the appointment of 27 members representing regional and local bodies in Bulgaria and Romania , who either hold a regional or local authority electoral mandate or are politically accountable to an elected assembly . |
| Mas o juiz Russel teve uma alternativa. | But Judge Russell did have an alternative. |
| Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos. | Judge Russell created the Veterans' Court. |
| Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . | This Judge shall be chosen by lot . |
| O juiz riu apesar de si mesmo. | The judge laughed in spite of himself. |
| Sua vida depende da decisão do juiz. | His life hangs on the judge's decision. |
| Ele subornou o juiz e saiu ímpune. | He bribed the judge and got off scot free. |
| Muitas pessoas desconcordaram da decisão do juiz. | Many people disagreed with the judge's decision. |
| Há seis principais distritos administrativos de Israel, conhecido em hebraico como mehozot (מחוזות singular mahoz ) e quinze sub distritos conhecido como nafot (נפות singular ANPA). | There are six main administrative districts of Israel, known in Hebrew as mehozot (מחוזות singular mahoz ) and Arabic as mintaqah and fifteen sub districts known as nafot (נפות singular nafa ). |
| Porque este era um problema singular, sem precedentes, de design. | This was an unprecedented, singular design problem. |
| Depois tais novos nobres foram chamados de dvoryans (singular dvoryanin ). | Later these new nobles were called dvoryans (singular dvoryanin). |
| Em polonês, pierogi é o plural, tendo pieróg como singular. | In Polish pierogi is actually the plural, pieróg being singular. |
| O tajique possui dois números, o singular e o plural. | Two forms of number exist in Tajik, singular and plural. |
| O juiz foi tocado pela piedade do acusado. | The presiding judge was touched by pity for the accused. |
| Quando o juiz fala, todos no tribunal ouvem. | When the judge speaks, everyone in the courtroom listens. |
| Um motor singular ele é redondo, é pequeno, não tem vibrações. | A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free. |
| O BCE orgulha se de estar na vanguarda desta equipa singular . | The ECB is proud to be at the forefront of this unique team . |
| Os Chukchis chamam a si próprios de (singular ), o povo verdadeiro . | For the most (24) it is Russian and for 2 Chukchis it is Ukrainian. |
| Os habitantes de Turku são chamados turkulaiset (singular turkulainen ) em finlandês. | In 1640, the first university in Finland, The Royal Academy of Turku, was founded in Turku. |
| Cada municipalidade é então dividida em seniūnijos (em lituano singular seniūnija ). | Each municipality is then divided into elderates (Lithuanian singular seniūnija , plural seniūnijos ). |
| Quem melhor juiz do que Deus, para os persuadidos? | But who could be a better judge than God for those who are firm in their faith? |
Pesquisas relacionadas : Juiz - Foco Singular - Forma Singular - Valor Singular - Singular Plural - Bastante Singular - Matriz Singular - Caso Singular - Abordagem Singular
