Translation of "julgamento foi feito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fadil foi indiciado pelo grande júri e foi a julgamento. | Fadil was indicted by the grand jury and went to trial. |
| O julgamento a aprisionamento dos bispos foi muito impopular. | The trial and imprisonment of the two bishops was very unpopular. |
| Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito. | A lot of work has been done, more needs to be done. |
| Assim foi feito. | And they all did it. |
| Então, no julgamento real, todos os seis adolescentes testemunharam e indicaram as identificações que tinham feito no conjunto de fotos. | So at the actual trial, all six of the teenagers testified, and indicated the identifications they had made in the photo array. |
| Isto nunca foi feito. | It has never been done. |
| Então, isto foi feito. | So, that was done. |
| Tom foi feito prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| O dano foi feito. | The damage was done. |
| Nunca foi feito antes. | It has never been done before. |
| Porque isso foi feito? | Why was it done? |
| Do que foi feito? | What was it made of? |
| O que foi feito? | What's been done? |
| Alexandre, ao chegar nela e ver o que havia sido feito, ficou horrorizado e interrogou os magos, levando os a julgamento. | When Alexander reached the tomb, he was horrified by the manner in which it had been treated, and questioned the Magi, putting them on trial. |
| Embora, isto foi apresentado assim, e no julgamento ninguém questionou isto. | Nonetheless, that's how it was presented, and at trial nobody even argued it. |
| Dan foi morto apenas dois dias antes do início do julgamento. | Dan was killed just two days before the trial began. |
| Foi o único jornalista brasileiro a cobrir o Julgamento de Nuremberg. | Wainer was the only Brazilian journalist present at the Nuremberg Trials. |
| o julgamento foi o primeiro caso totalmente televisionado nos Estados Unidos. | The trial was the first fully televised case in the United States. |
| Durante o julgamento da tripulação de Bonnet, o contramestre do Vingança , Ignatius Pell declarou que o navio Barba Negra foi executado em terra e se perdeu, que Thatch causou o feito . | During the trial of Bonnet's crew, Revenge s boatswain Ignatius Pell testified that the ship was run ashore and lost, which Thatch caused to be done. |
| O que é isto? Como é feito? Por que foi feito? | What is it? How is it made? Why was it made? |
| Julgamento Cidadão. | Citizen Trial. |
| E foi feito na Europa. | And it was done in Europe. |
| Já foi feito com arganazes. | It's been done in voles. |
| Como este bolo foi feito? | How was this cake made? |
| Isso já foi feito antes? | Has this ever been done before? |
| Nada foi feito a respeito? | Was nothing done about that? |
| Do que isso foi feito? | What was it made of? |
| Isto foi feito em setembro. | This was done in September. |
| MFQatahni A audiência de julgamento acprahr foi adiada até data não especificada. | MFQatahni The verdict hearing in acprahr trial has been postponed until unspecified date. |
| Durante os quase 15 anos de julgamento, ela foi absolvida 3 vezes. | During her nearly 15 year long trial, she was acquitted three times. |
| Fadil foi preso e submetido a julgamento por assassinato em primeiro grau. | Fadil was arrested and stood trial for first degree murder. |
| Ele disse posteriormente O julgamento dela foi sempre melhor que o meu. | He said later, Her judgment was always better than mine. |
| Sua postura durante o julgamento do deposto rei Luís XVI foi único. | His stance during the trial of the deposed king Louis XVI was unique. |
| Nelson ordenou que fosse julgado em corte marcial e recusou o pedido de Caracciolo para que o julgamento fosse feito por oficiais britânicos. | Nelson ordered his trial by court martial and refused Caracciolo's request that it be held by British officers, nor was Caracciolo allowed to summon witnesses in his defence. |
| Moray foi feito regente, enquanto Bothwell foi exilado. | Moray was made regent, while Bothwell was driven into exile. |
| Prisão, julgamento e execução Em Roma, o julgamento de Bruno durou oito anos, durante os quais ele foi preso, por último, na Torre de Nona. | Imprisonment, trial and execution, 1593 1600 During the seven years of his trial in Rome, Bruno was held in confinement, lastly in the Tower of Nona. |
| Tomás foi mantido prisioneiro em Calais por Tomás de Mowbray enquanto esperava julgamento. | Gloucester was being held prisoner by the Earl of Nottingham at Calais while awaiting his trial. |
| Alguns dias depois, ele foi levado para Nuremberg, onde ficou aguardando o julgamento. | In September 1945, he was told that he would be tried for war crimes, and several days later, he was taken to Nuremberg and incarcerated there. |
| Isso já foi feito na agricultura. | We've also done this in agriculture. |
| Presumivelmente, foi feito para música cristã. | Presumably, this is just for Christian music. |
| Isto foi feito no século 11. | This was done in 11th century. |
| Foi feito de plantas de tabaco. | It was made in tobacco plants. |
| Esse carro foi feito no Japão. | This car is made in Japan. |
| Ele foi feito para ir lá. | He was made to go there. |
| Tom foi feito para fazer isso. | Tom was made to do so. |
Pesquisas relacionadas : Julgamento Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Julgamento é Feito - Foi A Julgamento - Julgamento Foi Realizado - Contacto Foi Feito