Translation of "julgamos necessário" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Julgamos - tradução : Necessário - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E, finalmente, mostrar que algumas diferenças entre as pessoas, em como julgamos os outros, podem ser explicadas pelas diferenças neste sistema cerebral.
And then finally, to show that some of the differences between people, in how we judge others, can be explained by differences in this brain system.
O Mundo Médio é a estreita faixa da realidade que julgamos ser normal, em contraste com a estranheza do muito pequeno, muito grande e muito rápido.
Middle World is the narrow range of reality which we judge to be normal, as opposed to the queerness of the very small, the very large and the very fast.
É necessário.
It is necessary.
É necessário.
It's necessary.
É realmente necessário?
Is it really necessary?
Isso é necessário.
That is needed.
Não é necessário.
It is not necessary.
É tristemente necessário.
It is sadly necessary.
Não é necessário.
I don't need it.
Virei se necessário.
I'll come if necessary.
Não é necessário.
It's not necessary.
Tom é necessário.
Tom is necessary.
Você é necessário.
You're necessary.
Não parecia necessário.
It didn't seem necessary.
Aquilo era necessário?
Was that necessary?
Julgamos, finalmente, que propostas como a do Procurador Geral Europeu demonstram a incapacidade de imaginar a Europa sob outra forma que não em pirâmide e centralizada, organizada à volta de um super Estado.
In the final analysis, we feel that proposals such as the proposal for a European Public Prosecutor demonstrate an inability to conceive of a Europe in anything other than a centralised and hierarchical form, organised around a superstate.
Se só quiséssemos ser felizes, isso seria fácil mas nós queremos ser mais felizes que as outras pessoas, e isso é quase sempre difícil, já que as julgamos mais felizes do que são.
If we only wanted to be happy, it would be easy but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are.
isto é realmente necessário?
Is it really needed?
Isso não é necessário.
It is unnecessary.
Isso não é necessário.
This is not necessary.
Isso não é necessário.
It's just not necessary.
Isso não é necessário.
It is not necessary.
O que é necessário ?
What you need
É necessário um estímulo.
A stimulus is needed.
É necessário pressão diplomática
Diplomatic pressure needed
Mas é tão necessário.
But it is so very necessary.
Aquilo não era necessário.
That was not necessary.
Isso não era necessário.
That was unnecessary.
Isso não era necessário.
That wasn't necessary.
Aquilo não era necessário.
That wasn't necessary.
Isso não é necessário.
This isn't necessary.
Isso não é necessário.
It's not necessary.
Isso não é necessário.
That isn't necessary.
Isso não é necessário.
That's not necessary.
Você é necessário aqui.
You're needed here.
Você não é necessário.
You're not needed.
Você não é necessário.
You aren't needed.
Você não será necessário.
You will not be needed.
É um mal necessário.
It's a necessary evil.
Acho que é necessário.
I think it's necessary.
Não é realmente necessário.
It's not really necessary.
Isso é absolutamente necessário?
Is that absolutely necessary?
Isso é realmente necessário?
Is that really necessary?
O sono é necessário.
Sleep is necessary.
Tudo isto é necessário.
All this is necessary.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Julgamos - Julgamos Que - Necessário - Absolutamente Necessário - Considerar Necessário - Capital Necessário - Necessariamente Necessário - Considerado Necessário - Foi Necessário - Tempo Necessário - Altamente Necessário - Extremamente Necessário